アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a divinis"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でA DIVINISの発音

a di · vi · nis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A DIVINISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でA DIVINISはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«a divinis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのa divinisの定義

辞書の司祭に課せられた正式な中断または停止の宣告の定義は、彼が彼の使役を行使することから失格となることを意味する。 En el diccionario castellano a divinis significa dicho de la suspensión o cesación canónica impuesta a un sacerdote: Que lo inhabilita para ejercer su ministerio.

スペイン語辞典で«a divinis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A DIVINISと韻を踏むスペイン語の単語


adonis
do·nis
blinis
bli·nis
dinornis
di·nor·nis
frontenis
fron·te·nis
tenis
te·nis
tuanis
tua·nis

A DIVINISのように始まるスペイン語の単語

a
a fortiori
a látere
a nativitate
a pari
a posteriori
a priori
a quo
a símili
aarónica
aarónico
aaronita
ab aeterno
ab initio
ab intestato
ab irato
ab ovo
aba
ababa
ababillar

A DIVINISのように終わるスペイン語の単語

análisis
apoptosis
axis
bis
cálanis
chasis
crisis
dis
dosis
énfasis
géminis
gratis
gris
iris
luis
oasis
seis
sinopsis
síntesis
tesis

スペイン語の同義語辞典にあるa divinisの類義語と反意語

同義語

«a divinis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A DIVINISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a divinisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのa divinisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«a divinis»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

一个divinis
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

a divinis
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

A divinis
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एक divinis
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وdivinis
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

divinis
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

a divinis
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

একটি divinis
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

a divinis
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

divinis yang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ein divinis
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

divinis
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

divinis
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

divinis a
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

một divinis
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒரு divinis
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एक divinis
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bir Divinis
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

a divinis
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

a divinis
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

divinis
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

un divinis
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ένα divinis
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

´n divinis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

en divinis
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

en divinis
5百万人のスピーカー

a divinisの使用傾向

傾向

用語«A DIVINIS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«a divinis»の使用頻度を示しています。
a divinisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a divinis»で最も広く使用されている表現です。

用語«A DIVINIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«a divinis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«a divinis»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、a divinisに関するニュースでの使用例

例え

«A DIVINIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からa divinisの使いかたを見つけましょう。a divinisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Directorio moral
La cesación a Divinis pertenece al fuero contencioso , y el que puede poner el Entredicho , puede también poner la cesación. El delito debe ser manifiesto y muy grave contra el bien común de la Iglesia : y debe ser amonestado el culpado  ...
Francisco Echarri, 1770
2
Diccionario de la Real Academia Española
CESACIO ó CESACIÓN A DIVINIS. expr. latina. Pena eclesiástica por la cual se suspenden los oficios divinos. Cessaíio a divinis. CESACIÓN, s. f. La acción y efecto de cesar. Cessatio. CESAMIENTO, s. m. La acción de cesar. Cessatio.
‎1826
3
Diccionario de historia moderna de España: La Iglesia
Esta pena también se denomina «suspensión a divinis». Se impone para casos de simonía*, nicolaísmo y desobediencia a la jerarquía. (P.V.V.) CETRE. Acólito del sacristán* que llevaba el acetre. Por extensión, nombre popular del mozo ...
Enrique Martínez Ruiz, 1998
4
Suma moral, escrita en breve compendio
DE LA CESACIÓN A DIVINIS. CF.Jfaúo a Divinis , ejl prohibido Ecclefiajlica Clerkis impofita, tit abjlineant ab Officiis Divinis , Ec- clejiajlicaque fepultura in aliquo loco. La ceíTacion conviene con el entredicho en muchas cofas ; y fe diferencia ...
Bernardo Pacheco, Manuel Rico, 1767
5
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: pénsilis; péndulus. Uso: uva -, uva pénsilis; - en el vacío, péndulus in aura vel in áëre // - a divi- nis, suspensus a divinis; (a) sacris faciendis prohíbitus; ecclesiástico múnere abstinere iussus; ecclesiástico múnere prohíbitus; a divinis vel a ...
José Juan del Col, 2007
6
Directorio moral del ... padre Fr. Francisco Echarri ...
La cesa- Eclesiástica ; de manera , que nin- cion a divinis pertenece al fuero gun entredicho se puede enterrar contencioso ; y el que puede po- en lugar sagrado , exceptuando ner el entredicho , puede también los Clérigos , como éstos no ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), 1788
7
Directorio moral...ilustrado con adiciones por via de notas ...
La cesación a divinis pertenece al fuero contencioso ; y el que puede por- ner el entredicho , puede también poner las cesación. £1 delito debe ser manifiesto , y muy gravé con- tra el bien común de la Iglesia , y debe ser amonestado el ...
Francisco ECHARRI, 1799
8
Colección de cánones de la Iglesia española, 5
Y ordenamos á estos párrocos que con gran diligencia hagan saber dentro de un mes á los mencionados provisores cuanto les hubieren notificado y ellos supieren ; y de no hacerlo, serán suspendidos a divinis, y por cada vez pagarán tres ...
Església Catòlica, 1855
9
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
... y otros superiores , en virtud de santa obediencia y bajo pena de iucurrir en su indignación y en la perpetua suspensión a divinis, que no celebraran misas por la larde , aunque tuvieran licencia del penitenciario mayor ú otras facultades, ...
10
Perfeto confessor i cura de almas ...: tomo primero dividido ...
Del tercero efeto de la Cejfacion a Divinis , que es la prohibición de la fornitura Eclefiaftica. POr fer afsi , que del Derecho no confta, que en tiempo de celfacion a Divinis, fe prohiba la fepul- tura Eclefiaftica , i a que perfonas; varian ...
Juan Machado de Chaves, 1641

用語«A DIVINIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からa divinisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nicaragua lamenta la muerte del padre Fernando Cardenal
... tras asumir el cargo de ministro, aunque continuó siendo sacerdote, ya que no recibió la suspensión “a divinis”, que le habría impedido celebrar liturgias. «El Diario NY, 2月 16»
2
Le P. Thierry de Roucy « suspens a divinis » pour désobéissance
Mgr Dominique Rey, évêque de Toulon, a suspendu a divinis, « pour cause de désobéissance », le P. Thierry de Roucy, 59 ans, fondateur de Points-Coeur, ... «La Croix, 2月 16»
3
Sospeso “a divinis”: mano dura del vescovo di Saluzzo con un …
Il Vescovo di Saluzzo, monsignor Giuseppe Guerrini, ha sospeso “a divinis”, vietandogli di fatto di amministrare i sacramenti, il che include tra l'altro la ... «TargatoCn.it, 1月 16»
4
Pedofilia, sospeso a divinis monsignor Delgado È accusato di aver …
La Chiesa di El Salvador ha annunciato di aver sospeso a divinis mons. Jesus Delgado, vicario generale di San Salvador ed ex segretario dell'arcivescovo ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 11月 15»
5
El obispo de Pelplin prohíbe al sacerdote homosexual Charamsa …
«Por defender postulados contrarios a la fe», el obispo de Pelplin (Polonia), monseñor Ryszard Kasyna, ha suspendido «a divinis» del ejercicio del sacerdocio ... «ABC.es, 10月 15»
6
Polonia, monsignor Charamsa sospeso a divinis
Monsignor Charamsa non potrà quindi celebrare la messa, amministrare i sacramenti e indossare la tonaca; la sospensione a divinis non implica tuttavia la ... «askanews, 10月 15»
7
Martínez sólo interrogó a tres de los “Romanones” pese a asumir …
Ello podría explicar cómo, pese a sus impresiones, Javier Martínez decidiera únicamente interrogar -y suspender "a divinis"- a tres de los sacerdotes imputados, ... «Periodista Digital, 6月 15»
8
El Papa expulsa a un sacerdote asturiano acusado de abuso de …
... un sacerdote asturiano 63 años que desde hace casi dos estaba suspendido "a divinis" por su presunta implicación en varios casos de abuso de menores. «El Mundo, 5月 15»
9
Museo del Teatro Romano de Cartagena: A Divinis, el modelo …
La exposición propone un recorrido por la influencia de los modelos clásicos en la obra de Capuz. Si era costumbre en el mundo antiguo realizar retratos ... «regmurcia.com, 4月 15»
10
A Divinis, exposición de Capuz en el Museo del Teatro Romano
El viernes, día 27 de enero, la alcaldesa, Pilar Barreiro, y junto a la directora general de Bienes Culturales, María Comas, inaugurarán la exposición temporal A ... «Murcia.com, 2月 15»

A DIVINISの画像

a divinis

参照
« EDUCALINGO. A divinis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/a-divinis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z