アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abandonismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でABANDONISMOの発音

a · ban · do · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABANDONISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABANDONISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«abandonismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのabandonismoの定義

辞書における放棄の定義は、私たちが所有しているか、それに対応するものを闘争することなく放棄する傾向があります。 En el diccionario castellano abandonismo significa tendencia a abandonar sin lucha algo que poseemos o nos corresponde.

スペイン語辞典で«abandonismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABANDONISMOと韻を踏むスペイン語の単語


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

ABANDONISMOのように始まるスペイン語の単語

abanda
abanderada
abanderado
abanderamiento
abanderar
abanderizador
abanderizadora
abanderizar
abandonada
abandonado
abandonamiento
abandonar
abandonista
abandono
abanear
abanicador
abanicar
abanicazo
abanico
abanillo

ABANDONISMOのように終わるスペイン語の単語

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

スペイン語の同義語辞典にあるabandonismoの類義語と反意語

同義語

«abandonismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABANDONISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abandonismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabandonismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abandonismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

abandonismo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

abandonismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Abandonment
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

abandonismo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

abandonismo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

abandonismo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

abandonismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

abandonismo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

abandonismo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

abandonismo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abandonismo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

abandonismo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

abandonismo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

abandonismo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

abandonismo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

abandonismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

abandonismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

abandonismo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abandonismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

abandonismo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

abandonismo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

abandonismo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

abandonismo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

abandonismo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

abandonismo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

abandonismo
5百万人のスピーカー

abandonismoの使用傾向

傾向

用語«ABANDONISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«abandonismo»の使用頻度を示しています。
abandonismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abandonismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABANDONISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abandonismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abandonismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、abandonismoに関するニュースでの使用例

例え

«ABANDONISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabandonismoの使いかたを見つけましょう。abandonismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Cádiz
Ante la inseguridad en los antiguos territorios de Ultramar se adueña el pánico entre los residentes españoles y, como resultado, se cuela el abandonismo entre sus mentes. Casi todos los españoles quieren volver a la patria, aunque ...
‎2005
2
Psicología de la pareja y de la familia: análisis y optimización
Madre con una dedicación absoluta, gran sobreprotección, etc., y, por contra, un cierto abandonismo del padre. Cuanto más aumenta el abandonismo, más se va cerrando el círculo madre-hijo. Y la madre sintiéndose desamparada en ese ...
Roberto Roche Olivar, 2006
3
Historia de España para jóvenes del siglo XXI
Poco pudieron hacer porque la línea que había marcado el rey era ya la del abandonismo. Para ello nombró el archiduque Alberto, cardenal y arzobispo de Toledo, es decir, un gran señor del Imperio, de la Casa de Borgoña y, por lo tanto, ...
José Antonio Vaca de Osma, 2003
4
Lo moro: las lógicas de la derrota y la formación del ...
No era, pues, el «abandonismo» una teoría nueva, ni por parte liberal ni por parte socialista. En esta lógica resulta difícil encajar el africanismo propugnado por el Joaquín Costa de su primera época de africanismo, cuando concebía el ...
José Antonio González Alcantud, 2002
5
Ángel Cabrera: ciencia y proyecto colonial en Marruecos
El "abandonismo" era la actitud más generalizada entre intelectuales y publicistas, sobre todo en los momentos más críticos de tensión: 1909 y 1921. Los artículos de prensa serán vehículo para que intelectuales de la talla de Costa o Galdós ...
Helena de Felipe, Manuela Marín, 2004
6
El dardo en la palabra
sufijo —ismo aparece en varias docenas de derivados, constituidos todos, bien a partir de un sustantivo (abandonismo), bien de un adjetivo (individualismo). Y aporta, en general, la significación de «partidario de» lo significado por su base:  ...
Fernando Lázaro Carreter, 2010
7
Los retos de la participación escolar
Efectivamente, uno de los rasgos más negativos de la imagen social de la enseñanza pública es la del abandonismo. En el cuaderno titulado Primer encuentro estatal de padres y maestros (CEAPA, 1986) se enumeran los escasos medios ...
Rafael Feito Alonso, 2011
8
Alfonso XIII: un político en el trono
Se empezó proclamando un abandonismo teórico, que asustó a las dos potencias aliadas por las repercusiones que podría tener una retirada española; se practicó un abandonismo parcial, mediante un repliegue que reducía la zona de ...
Javier Moreno Luzón, 2003
9
Pediatría psicosomática
Abandonismo. Abandonado expresa el hecho objetivo del niño que pierde sus protectores naturales. Abandoniano es el que sufre las consecuencias del abandono en cualquiera de sus formas. Abandónico es "el neurótico que considera ...
Florencio Escardó, 1974
10
Gran dicionario século vinte i uno:
3. Abandonado, deserto, deshabitado, que quedou sen habitantes. Sin. desierto, deshabitado. abandonar v. tr., i. y pr. Abandonar(se). abandonismo m. Abandonismo. abandono m. Abandono. abanear v. tr. Abanear, abanar, abalar, acanear, ...
‎2006

用語«ABANDONISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabandonismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conflicto y convivencia
Pues bien, si nuestra actitud ante dichos conflictos es tratar de ignorarlos, reducidos a la evitación o al abandonismo, o si cuando intentamos resolverlos se ... «La Región, 9月 15»
2
Habladurías de un viejo verde: Caso curioso de este Benjamin Button
El puenting cuesta una fracción de una noche de putas y abandonismo sin ninguna invitación al vacío, tampoco es un riesgo demasiado grande, quiero más, ... «Los Andes Perú, 11月 14»
3
Un día en la vida de un catalán no nacionalista
Es el resultado del abandonismo por parte del Estado de una parte sustancial de su territorio -episodio inimaginable en un moderno Estado europeo-, de la ... «Vozpopuli, 7月 14»
4
Lo mejor de Pedro J. Ramírez (II)
... ese atentado cuando ellos mismos estaban en el gobierno, me parece el colmo. Me parece que es un abandonismo de una responsabilidad histórica. «Cuatro, 5月 14»
5
Ciudadanía fraccionada
Un oportuno prontuario de cómo mantener y poner al día las reivindicaciones de la socialdemocracia en la estación poco propicia, sin abandonismo resignado ... «El País.com, 8月 13»
6
"No hay que rendirse fatalmente a una lesión cerebral, se puede...
Lo que pasa es que muchas veces hay un cierto abandonismo y se piensa que hay que resignarse, pero de eso nada. - ¿La sanidad pública se ocupa ... «Diario de Jerez, 5月 13»
7
Los problemas de Felipe II
Es normal que un esfuerzo tan ímprobo causara tentaciones de abandonismo, pero a pesar de ciertas opiniones actuales, un tanto gratuitas, Felipe II no habría ... «Libertad Digital, 4月 11»
8
Zetapé y la pataleta de la 'izquierda caviar'
El periódico de Prisa también incluía un artículo del presidente ceutí Juan José Vivas --Sobre el futuro de Ceuta-- que respondía al 'abandonismo' de Ignacio ... «Periodista Digital, 9月 10»
9
MUSICA › ENTREVISTA EXCLUSIVA A LUIS ALBERTO SPINETTA
No es sólo abandonismo, también es reflexión, entendimiento ante la enfermedad, la discapacidad, los ancianos, uno mismo. –“Recuerda que la luna es sólo ... «Página 12, 6月 08»

ABANDONISMOの画像

abandonismo

参照
« EDUCALINGO. Abandonismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abandonismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z