アプリをダウンロードする
educalingo
abenuz

"abenuz"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ABENUZの語源

La palabra abenuz procede del árabe hispánico ab[a]núz, este del árabe clásico abanūs, la cual a su vez procede del griego ἔβενος.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でABENUZの発音

a · be · nuz


ABENUZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABENUZはどんな意味ですか?

Ziziphus lotus

Azufaifo、arto、白いarto、キリストの棘、Rhamnáceas、Rosalesの秩序の家族の非常に複雑で厄介なIberoアフリカの落葉樹。

スペイン語辞典でのabenuzの定義

辞書には英語のabenuzは黒檀を意味します。

ABENUZと韻を踏むスペイン語の単語

ajenuz · carnuz

ABENUZのように始まるスペイン語の単語

abellacada · abellacado · abellacar · abellota · abellotada · abellotado · abelmosco · abemoladamente · abemolar · abencerraje · abéñola · abéñula · aberenjenada · aberenjenado · aberración · aberrante · aberrantemente · aberrar · abertal · abertura

ABENUZのように終わるスペイン語の単語

alcuzcuz · altramuz · andaluz · arcabuz · avestruz · buz · capuz · chapuz · chauz · chuz · contraluz · cruz · cuz · duz · luz · rosacruz · sauz · testuz · tragaluz · trasluz

スペイン語の同義語辞典にあるabenuzの類義語と反意語

同義語

«abenuz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABENUZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abenuzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabenuzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abenuz»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

abenuz
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

abenuz
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Abenuous
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

abenuz
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

abenuz
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

abenuz
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

abenuz
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

abenuz
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

abenuz
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

abenuz
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abenuz
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

abenuz
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

abenuz
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

abenuz
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

abenuz
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

abenuz
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

abenuz
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

abenuz
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abenuz
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

abenuz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

abenuz
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

abenuz
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

abenuz
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

abenuz
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

abenuz
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

abenuz
5百万人のスピーカー

abenuzの使用傾向

傾向

用語«ABENUZ»の使用傾向

abenuzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abenuz»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、abenuzに関するニュースでの使用例

例え

«ABENUZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabenuzの使いかたを見つけましょう。abenuzに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Albeldar • » ABENUZ. n. m. antiq. — El árbol que ahora se denomina Ébano. . Vino de Ebenus, ni, que es el nombre de este árbol en el idioma latino. Ebenus » Abenuz » ABONDO. adv. de cant. famil. — En abundancia. Vino de Abunde adv.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
2
José Trigo
Ya voy Retornelo terrácueo, humectante Tiempo de nacer, tiempo de morir Etéreo y ecuóreo, eurítmico y célico Abenuz, abenuz, bayas de meruéndano Nubífero, ignívomo, mirífico Pizpirigaña: ...
Fernando del Paso, 1982
3
Memorias de la Real Academia de la Historia
... afjttaq^. de Dixoles la dueña que ella queria • . casar con el mas perezoso, et aquel queria tomar. Esto decie la dueña , queriendolos abeitar. abenuz , abenuz. abes , aves , de AbESANA.
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
4
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
ABENUZ. n. m. antiq. — El árbol que ahora se denomina Ebano. ' Vino de Ebenus, ni, que es el nombre de este árbol en el idioma latino. . Ebenus » . . Abenuz )r ! ABONDO. adv. de cant. famil. — En abundancia. Vino de Abunde adv . lat.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
5
Memorias de la Real Academia de la Historia
... perezoso, et aquel quería tomar. Esto decie la dueña , queriéndolos abeitar. abenuz , tj*>¿-*^ abenuz. abes , t^j^ aves , de ABESANA. * ABEZANA.^ ABILTAR , de Lh\ abitaque , Jf>^á5\ afjitaq. de abobora ...
6
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Oh Noche, oh Noche, ¡innúmero, infinito teclado de abenuz, irremisible! aberenjenalado —a. Aberenjenado. adj. De co- lor o figura del fruto de la berenjena (DRA). (Obra dispersa, V . 2, Decimotercer mamotreto, Bajo el signo de Leo, I,p. 129) ...
‎2007
7
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
ABEN - aben / *en *aravigo interpretatur filius E ABENUZ - abenuz / *arbol *de * madera *negra hebenus, i E - abenuz / *madera *deste *arbol hebenum, iE - por el abenuz arbol peregrino / ebenus, i L ABERTURA - abertura dela boca / hiatus,  ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
8
Libro de las mil y una noches: por primera vez puestas en ...
Díjole luego Al-Amchid: — Tu hija, la reina Budur, se encuentra muy bien, ye rey Gayur, y lo mismo mi padre Kamaru-s-Semán, y ambos residen en una ciudad a la que llaman la isla del Abenuz. Contóle después Al-Amchid a su abuelo, ...
Rafael Cansinos Asséns, 1961
9
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
... el mas perezoso, et aquel queria tomar. Esto decie la dueña , queriendolos abeitar. abenuz ...
Fr Martínez Marino, 1820
10
Diccionario de la lengua castellana
ABENUZ. s. m. antiq. Lo mismo que ébano. Nebrix. Vocab. ABEÑOLA , ó ABEÑULA. s. f. antiq. La pestaña del ojo. Palpebra , cilium. Fr. L. de León Perf. Casad, fol. 56. Para las abeñolas hacen hollín , y albayalde para embarnizar las me- ...
Real Academia Española (Madrid), 1770

用語«ABENUZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabenuzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bulgaria - Cambiamenti del sistema di detenzione e deportazione
Josu Juaristi Abenuz, membro dell'EP, ha recentemente denunciato l'abuso subito dai richiedenti asilo afghani in Bulgaria. Il 20 gennaio, Human Rights Watch ... «Melting Pot, 2月 16»

ABENUZの画像

参照
« EDUCALINGO. Abenuz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abenuz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA