アプリをダウンロードする
educalingo
aceitón

"aceitón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でACEITÓNの発音

a · cei · tón


ACEITÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACEITÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのaceitónの定義

実際のスペイン語学院の辞書のaceitónの最初の定義は、脂肪と濁った油です。 辞書の中のaceitónのもう一つの意味は、船底の油がそれを浄化する異なるラッキングに残る不純物である。 アシトンはまた、特定の昆虫がいくつかの樹種の葉、枝および幹に分泌され、鍛冶屋が生きて発達する、粘りがあり粘着性のある液体である。


ACEITÓNと韻を踏むスペイン語の単語

abitón · capitón · chitón · conmilitón · facilitón · garitón · gritón · guitón · hitón · levitón · marmitón · mirlitón · mitón · pitón · quitón · ritón · tiritón · tritón · visitón · vomitón

ACEITÓNのように始まるスペイン語の単語

acéfalo · aceifa · aceitada · aceitar · aceitazo · aceite · aceitera · aceitería · aceitero · aceitosa · aceitoso · aceituna · aceitunada · aceitunado · aceitunera · aceitunero · aceituní · aceitunil · aceitunillo · aceituno

ACEITÓNのように終わるスペイン語の単語

antón · bastón · botón · bretón · cantón · cartón · comilitón · latón · letón · listón · maratón · melocotón · montón · pelotón · pistón · plantón · platón · portón · ratón · teletón

スペイン語の同義語辞典にあるaceitónの類義語と反意語

同義語

«aceitón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACEITÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aceitónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaceitónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aceitón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Aceitón
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

aceitón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Olive
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Aceitón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Aceitón
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Aceitón
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Aceitón
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Aceitón
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Aceitón
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Aceitón
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aceitón
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Aceitón
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Aceitón
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aceitón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Aceitón
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Aceitón
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Aceitón
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Aceiton
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Aceitón
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Aceiton
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Aceitón
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Aceitón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Aceitón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Aceitón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Aceiton
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Aceiton
5百万人のスピーカー

aceitónの使用傾向

傾向

用語«ACEITÓN»の使用傾向

aceitónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aceitón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aceitónに関するニュースでの使用例

例え

«ACEITÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaceitónの使いかたを見つけましょう。aceitónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semanario Industrial: Destinado especialmente a ilustrar a ...
a y 2.a reja de arado; y de cava de sus pies en tiempo y sazon oportunos. Darle mas labores y abonos es enterne- j cerlo mucho , ponerlo regalon , hacerlo mui sensible al frio y calor, y preparar- lo para adquirir la enfermedad del aceitón.
2
Hadas: Guía de los seres mágicos de España
... sangre a los niños, gritando sin cesar su nombre. Es entonces cuando una gutural voz le dice: Nin Mariquiña nin Maricón que está nadando en aceitón. En la actualidad existe aún una familia de Marce a MATRIMONIOS CON NINFAS 275.
Jesús Callejo, 1995
3
El léxico del olivo y la almazara en la provincia de Jaén
Enfermedades del olivo* AR: pray, aceitón 'cochinilla', arañuelo, mosca, palomilla 'barrenillo', repilo, tuberculosis. Al: pray, cochinilla o aceitón, arañuelo, mosca, barrenillo o pulgón, algodoncillo, repilo, tuberculosis. An: pray, tizne ' cochinilla', ...
Juan Martínez Marín, Juan Antonio Moya Corral, 1982
4
Nómina de personas reconocidas como víctimas
Aburto Sagredo, José Eduardo 95. Aburto Saravia, Rodrigo Antonio 96. Aburto Suazo, Luis Alberto 97. Accorsi Opazo, Juan Carlos 98. Aceitón Méndez, Juan Elías 99. Aceitón Rodríguez, José Gustavo 100. Aceitón Salazar, José Del Tránsito ...
‎2004
5
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
... “ciclamino”, “pamporcino”, “pan de puerco”. '7 Del gr. ékalóuskl, lit. “miel de olivo”, es el “aceitón” o “melazo”, líquido pegajoso con alta concentración de azúcares excretado por la cochinilla del olivo, Saíssetía oleae Bem. Cf. n° 556.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
6
Memorias para ayudar a formar un diccionario critico de los ...
Memoria sobre la causa de la enfermedad de los olivos llamada aceitón FERRER canónigo de Guissona. Poesías ]>. ileFian. de Tarragona entre las de lllancb. FERRER (Andrés), jesuita , nació en Palma en Malljrca á a5 de diciembre de i7t?
Bp. Félix Torres Amat, Ignacio Torres Amat, Pedro Puiggari, 1836
7
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 3: geografia moderna
Fue una de las primeras que recibió la fé Chris- tiana , y por ella comenzó la persecución en tiempo de Diocleciano , en el pueblo de Aceitón , próximo á esta Ciudad fue donde murió Constantino, á la edad de 66 años , de una fiebre ardiente ...
8
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Articulación TO ABA'SE, v. a. Abatir, humillar^ , la aceitón y ABA'SEMENT, J. Abatimiento, efefto de abatir. TO ABA'SH^ v. a. Avergonzar, caufar vergüenza. TO ABATE, V. a. Minorar, difminuir, bajear, rebaxar. TO ABATE, v. n. Menguar, ...
Henry Neuman, 1802
9
Grandeza e decadencia do reino de Galicia
Egas Muñiz, poderoso ricohome, cuio señorío se dilataba polas terras do Alto Douro, e que quezáis máis que ningún gozaba da reputación de home leal, saíu fiador da promesa 6. Alfonso VII aceitón o reconocemento de vasalaxe do seu ...
Emilio González López, 1978
10
Manual de Alimentacion Sana
... un número incalculable de organismos vegetales de los más diversos tamaños y apariencias que tienen en común el carecer de clorofila: el cornezuelo, la soya, el carboncillo, el aceitón, el moho, el tizón y tantos otros. Hongos comestibles.
Rafael Lezaeta Perez-Cotapos, 2006

用語«ACEITÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaceitónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Varón Aceitón, árbitro del Hércules-Toledo
Varón Aceitón, árbitro del Hércules-Toledo ... El Comité Técnico de Árbitros ha designado a Santiago Varón Aceitón como árbitro para el Hércules-Toledo del ... «Alicante Actualidad, 6月 16»
2
Aceitón, doble campeón de España de ciclismo adaptado
El hornachego José Ángel Aceitón Chaparro consiguió la semana pasada tres medallas en el Campeonato de España de ciclismo adaptado celebrado en la ... «Hoy Digital, 6月 16»
3
Ingrid Aceitón y su nuevo look fuera de ´¿Volverías con tu ex?´
La hemos visto rubia y con su tradicional look colorín, sin embargo ahora Ingrid Aceitón apareció con su cabellera castaña. Un nuevo estilo, que claramente, ... «Puranoticia, 5月 16»
4
Aceitón afirma que la Junta forzó el cese de la cúpula de Acorex por …
Juan Luis Aceitón fue uno de los cuatro directores generales que tuvo Acorex en menos de tres años pero en su etapa (de facto, desde mayo de 2013 hasta ... «Hoy Digital, 5月 16»
5
Aceitón: Se preparó un golpe para cargarse a dirección por …
El exdirector general de Acorex Juan Luis Aceitón ha afirmado que desde el director general de Cooperativas en el anterior Gobierno regional del PP, Andrés ... «Finanzas.com, 5月 16»
6
Ingrid Aceitón le respondió a Pablo Barrios: “Nunca me gustó como …
Pablo Barrios gritó a los cuatro vientos que él junto a Ingrid Aceitón se habían enamorados al interior del programa. Sin embargo, Aceitón respondió a los ... «Radio Agricultura, 5月 16»
7
Ingrid Aceitón se refirió a la bullada expulsión de Oriana Marzoli del …
Ante ello, Ingrid Aceitón, una de las tantas personas que han tenido diferencias con Oriana, habló con Mega.cl y dio a conocer su punto de vista sobre esta ... «Radio Agricultura, 4月 16»
8
Remontada épica del Cádiz CF Virgili para ganar en Almonte (6-7)
10); Sergio Hernández hacía el 4-1 (min. 11) y Aceitón anotaba el 5-1 (18'), para un minuto después anotar Felipe Meléndez para que ambos equipos se fueran ... «Portal Cadista, 4月 16»
9
Ingrid Aceitón y Camila Recabarren se rebelaron en reality
Ingrid Aceitón y Camila Recabarren se rebelaron en reality. Las "misses" se unieron para parar los hostigamientos de las demás mujeres de Volverías con tu Ex ... «Chilevision, 4月 16»
10
Las tiernas imágenes que muestran como era Ingrid Aceitón en su …
Ingrid Aceitón quien se dio a conocer en el docurreality No basta con ser bella se ha caracterizado por su templanza en el reality “¿Volverías con tu ex? «BioBioChile, 3月 16»

ACEITÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Aceitón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aceiton>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA