アプリをダウンロードする
educalingo
acotada

"acotada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ACOTADAの語源

La palabra acotada procede de acotar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でACOTADAの発音

a · co · ta · da


ACOTADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACOTADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのacotadaの定義

辞書に囲まれた定義は、山と農園の条例に従って、隣人が毎年植えなければならない樹木の苗木のために村に運ばれている柵つきの土地である。


ACOTADAと韻を踏むスペイン語の単語

alborotada · amazacotada · azotada · botada · capirotada · charlotada · connotada · derrotada · despelotada · empingorotada · escotada · infradotada · manotada · pijotada · potada · quijotada · rebotada · risotada · superdotada · votada

ACOTADAのように始まるスペイン語の単語

acosmismo · acoso · acostada · acostado · acostadote · acostamiento · acostar · acostumbrado · acostumbrar · acotación · acotamiento · acotar · acotejar · acotejo · acotiledón · acotiledónea · acotiledóneo · acotillo · acotolar · acototar

ACOTADAのように終わるスペイン語の単語

abellotada · abigotada · amogotada · arrotada · balotada · cipotada · complotada · creosotada · descogotada · ecotada · envirotada · gorgorotada · indotada · pachotada · pajarotada · palotada · papirotada · pasmarotada · picotada · rabotada

スペイン語の同義語辞典にあるacotadaの類義語と反意語

同義語

«acotada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACOTADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acotadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacotadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acotada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

acotada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Bounded
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घिरा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

محدود
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ограниченный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

delimitado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বেষ্টিত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

délimité
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

disempadani
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

begrenzt
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

有界
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

경계
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

diwatesi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giáp
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சூழப்பட்டிருக்கிறது
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आम्ही कटिबद्ध
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sınırlanmış
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

delimitata
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ograniczony
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

обмежений
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mărginit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οριοθετούνται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

begrens
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avgränsas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avgrenset
5百万人のスピーカー

acotadaの使用傾向

傾向

用語«ACOTADA»の使用傾向

acotadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acotada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、acotadaに関するニュースでの使用例

例え

«ACOTADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacotadaの使いかたを見つけましょう。acotadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cálculo
Q En los problemas del 5 al 10 dibuje la región R acotada por las gráficas de las ecuaciones dadas y muestre una rebanada vertical representativa. Después encuentre el volumen del sólido generado ni hacer girar R en torno al eje x.
Edwin Joseph Purcell, Steven E. Rigdon, Dale E. Varberg, 2007
2
Calculo Diferencial E Integral
Encuentre el volumen del sólido que se genera al hacer girar, en torno al eje x, la región acotada por la recta y = 6x y la parábola y = 6x2. 19. Encuentre el volumen del sólido que se genera al hacer girar, en torno al eje x, la región acotada ...
Edwin Joseph Purcell Dale Varberg, 2007
3
Sistemas de control automático
acotada. y. salida. acotada: Sistemas. en. tiempo. continuo. Sean u(í), y(t) y g(t) la entrada, la salida y la respuesta al impulso de un sistema lineal e invariante con el tiempo, respectivamente. Con condiciones iniciales cero, se dice que el ...
Benjamin C. Kuo, 1996
4
Principios de análisis matemático
Pueden existir funciones en la sucesión {fn} que no estén acotadas en X, y también puede ocurrir que cada una de las funciones esté acotada en X y sin embargo no exista ninguna cota común para todas las funciones de la sucesión.
Enrique Linés Escardó, 1991
5
Matematicas avanzadas para ingenieria / Advanced Engineering ...
no está acotada, por tanto es divergente, y cualquier subsucesión tampoco está acotada y es divergente. Obtendrá un resultado más interesante para sucesiones acotadas. DEFINICIÓN 8. 1 1 Sucesión acotada {z„} es una sucesión acotada ...
Peter V. O'Neil, 2007
6
Geometría descriptiva con figuras estereoscópicas
Capítulo 9 SISTEMA DE PROYECCIÓN ACOTADA Figura 171 Figura 172. La proyección acotada es una proyección paralela sobre un solo plano de proyección. El plano de proyección suele elegirse horizontalmente, por lo que puede ser el ...
Rudolf Schmidt, 1993
7
Calculus. 1, Cálculo con funciones de una variable, con una ...
Entonces f es acotada en [a, b"\. Esto es, existe un número C ^ 0 tal que \f(x)\ ^ C para todo x en [a, &]. Demostración. Razonamos por reducción al absurdo o contradicción, utilizando una técnica llamada método de bipartición. Supongamos ...
Tom M. Apostol, 2005
8
Matemáticas aplicadas a Ciencias Sociales 1o Bachillerato
y = –4 g (x) = x 2 – 4 Y O X a Función acotada superiormente. 5. Funciones acotadas. Extremos absolutos s Funciones acotadas superiormente. La función del margen f(x)=–x 2 + 4 siempre toma valores inferiores o iguales a 4. Esta función ...
Carlos González García, Jesús Llorente Medrano, María José Ruiz Jiménez, 2008
9
Análisis matemático
En este breve capítulo se estudian las funciones de variación acotada, una clase de funciones íntimamente relacionada con las funciones monótonas. Veremos que estas funciones están en estrecha conexión con las curvas que poseen ...
Tom M. Apostol, 1977
10
Ejercicios de topología y de análisis: para estudiantes del ...
Ejercicio 5. En un cuerpo totalmente ordenado K donde toda parte acotada superiormente admite un supremo, toda sucesión creciente acotada superiormente, converge. Solución: Sea (xn) una sucesión, y A = {xn\n e N}, que es el recorrido ...
G. Flory, 1978

用語«ACOTADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacotadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La zona acotada para perros en Fexdega la usó el PP para reunir …
En primer lugar aclara que la zona acotada para las mascotas en Fexdega no hipoteca el futuro del recinto ferial porque es la misma que el PP utilizó en 2012 y ... «Faro de Vigo, 6月 16»
2
Demanda contra Bolivia es “técnica y acotada”: canciller chileno
El canciller chileno, Heraldo Muñoz, se mostró optimista de cara a la demanda contra Bolivia ante La Haya, que además señaló, al contrario de los litigios ... «Terra.com, 6月 16»
3
PUERTAS ADENTRO
Sin hacerle del todo caso a los responsables de la Unidad Médica Presidencial, Mauricio Macri completó ayer su segundo día de "agenda acotada" tras el ... «La Nueva Provincia, 6月 16»
4
Cierres mixtos en Europa en sesión acotada por feriado en Fráncfort
La jornada se desarrolló con un bajo volumen de operaciones ante un feriado en Alemania y reportes trimestrales mixtos de empresas europeas que ... «El Financiero, 5月 16»
5
Sabotean una zona de playa acotada para proteger un ave en El …
«Incluso los pájaros notan ese espacio acotado». También apunta a la importancia de recuperar las especies vegetales ya que ayudan a consolidar la playa, ... «Diari de Tarragona, 5月 16»
6
Bolsas de Asia cierran mixtas en sesión acotada
En el mercado de divisas, el yen se debilitó por tercer día consecutivo, pero aún cotizaba cerca de un máximo reciente en 18 meses, en medio de las dudas de ... «El Financiero, 5月 16»
7
Pit Cnt: La reducción de la jornada será "acotada"
Pit Cnt: La reducción de la jornada será "acotada". El Pit-Cnt aclaró que su propuesta de reducir la jornada laboral será algo muy acotado. Zoom. Cargando. «Radio Monte Carlo CX20 AM930, 4月 16»
8
Roxana Luna acusa que la Ley de Transparencia está acotada
La propuesta de Ley de Transparencia impulsada por los legisladores está acotada, siendo incluso un tema coyuntural que pretende ser utilizado para ... «Poblanerías en línea, 4月 16»
9
Gobierno y reforma laboral: "Todos aspiramos a tener una comisión …
Gobierno y reforma laboral: "Todos aspiramos a tener una comisión mixta acotada". El vocero de Gobierno, Marcelo Díaz, manifestó que el Ejecutivo intentará ... «Ahoranoticias.cl, 3月 16»
10
Alcaldías de la CDMX con autonomía acotada (+infografía)
Alcaldías de la CDMX con autonomía acotada (+infografía). Karla Mora February 22, 2016 2:30 am. Reforma política. Tendrán una autonomía menor que los ... «24-horas, 2月 16»

ACOTADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Acotada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acotada>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA