アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acotamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACOTAMIENTOの発音

a · co · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOTAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACOTAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acotamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
acotamiento

アルカン

Arcén

肩、肩、肩、肩は、道路に隣接して舗装されているかどうかにかかわらず、例外的な状況以外の自動車での使用を意図していない縦のストリップです。 道路と肩の全体がプラットフォームを形成します。 スペインでは道路を道路から隔てるラインは通常連続して白く、歩行者とモペットだけがそれを通過することができます。 例外的なケースでは、最大許容質量が3,500キログラムまでの自動車は、緊急時に異常に低速で移動することがあります。 一部の高速道路と高速道路では、白線は「セミダリス」です。 これは、ユーザが外肩が故障した場合に通行可能であることを警告する指示である。 ストロークが20メートルを超えているので、ストロークがレールの分割よりも長いので、それは "セミデジューコニュア"と呼ばれ、とりわけそれは... El arcén, banquina, hombros, berma o acotamiento es una franja longitudinal pavimentada o no, contigua a la calzada, no destinada al uso de vehículos automóviles más que en circunstancias excepcionales. El conjunto de la calzada y los arcenes forman una plataforma. En España la raya que lo separa de la calzada suele ser continua y de color blanco y sólo pueden transitar por él los peatones y los ciclomotores. Excepcionalmente podrán circular por él a velocidad anormalmente reducida, en caso de emergencia, los vehículos motorizados de hasta 3500 kilogramos de masa máxima autorizada. En algunas autovías y autopistas la línea blanca es "semidiscontinua"; esto es una indicación a los usuarios para advertirles de que el arcén exterior es el transitable en caso de avería. Se la denomina "semidiscontinua", pues los trazos son más largos que los de la divisoria de carriles, ya que superan los veinte metros, y sobre todo es porque en el caso...

スペイン語辞典でのacotamientoの定義

辞書の境界の定義は、アクションと効果です。 En el diccionario castellano acotamiento significa acción y efecto de acotar.
スペイン語辞典で«acotamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACOTAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ACOTAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

acoso
acostada
acostado
acostadote
acostamiento
acostar
acostumbrado
acostumbrar
acotación
acotada
acotar
acotejar
acotejo
acotiledón
acotiledónea
acotiledóneo
acotillo
acotolar
acototar
acoyundar

ACOTAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるacotamientoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ACOTAMIENTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«acotamiento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acotamientoのスペイン語での同義語

«acotamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACOTAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acotamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacotamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acotamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

有界性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acotamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Slope
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

boundedness
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المحدودية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ограниченность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

boundedness
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

boundedness
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bornitude
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

boundedness
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Beschränkt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

有界
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

제한 성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

boundedness
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

boundedness
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

boundedness
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

boundedness
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sınırlılık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

limitatezza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ograniczoność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

обмеженість
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

marginirea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

boundedness
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

begrensdheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

boundedness
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

boundedness
5百万人のスピーカー

acotamientoの使用傾向

傾向

用語«ACOTAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«acotamiento»の使用頻度を示しています。
acotamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acotamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACOTAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acotamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acotamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acotamientoに関するニュースでの使用例

例え

«ACOTAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacotamientoの使いかたを見つけましょう。acotamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ingeniería de tránsito y de carreteras
Separador central Acotamiento interior Carriles Acotamiento Camino simétrico -4 respecto a la tinca de eje Taludes de corte o terraplén é para caminos de 2 carriles Ancho de los carriles de tránsito El ancho de un carril de tránsito ...
Nicholas J. Garber, Lester A. Hoel, 2005
2
Investigación de operaciones
Demuestre gráficamente que el siguiente programa lineal entero no tiene solución factible, y a continuación compruebe el resultado usando ramificación y acotamiento. Maximizar г = 2x¡ + x2 sujeta a 10*! + 10*2 < 9 10*! + 5*2 > 1 *,,*2 5: O y ...
Hamdy A. Taha, 2004
3
Administración de operaciones: estrategia y análisis
estrategia y análisis Lee J. Krajewski. 2. Desviación estándar de una muestra: a = =\2 2 _ . n- 1 o bien a = n- 1 3. Acotamientos de control para gráficas de control de procesos variables a. Gráfica R, rango de la muestra: Acotamiento de control  ...
Lee J. Krajewski, 2000
4
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
Por esta razón, el método de ramificación y acotamiento empleado por Solver utiliza numerosas optimi- zaciones de formulaciones de PL para resolver un programa con enteros. A causa de esto, Solver tarda generalmente mucho más ...
‎2000
5
Técnicas de cálculo para sistemas de ecuaciones, ...
12.2.1 Algoritmos de ramificación y acotamiento con relajación lineal Casi todos los códigos comercialmente disponibles para resolver problemas de programación entera generales que usan estrategias de tipo branch and bound utilizan ...
José Luis de la Fuente O'Connor, 1997
6
El sistema político concejil. El ejemplo del señorío ...
El 8 de noviembre se ratifican las condiciones del acotamiento, en concreto, las típicas sacas reguladas por cargas y fanegas a los comerciantes foráneos. El 11 de noviembre, por orden del señor, la saca queda libre, 8-11-1418 (LAC, 1418, ...
José María Monsalvo Antón, 1988
7
Métodos cuantitativos de organización industrial I
Branch and bround Ver RAMIFICACIÓN Y ACOTAMIENTO. Programa (lineal) asociado Dado un modelo de programación entera o mixta, su programa lineal asociado es aquel que tiene la misma función objetivo y restricciones, siendo ...
Cerd Alabern Lloren Cerd Alabern, Upc Edicions Upc, 2005
8
Repertorio de la jurisprudencia administrativa española: ó ...
resolver lo conveniente sobre el acotamiento ó adehesa miento de terrenos públicos que hubiesen si<lo siempre de aprovechamiento común de uno ó mas pueblos, no puede estenderse al acotamiento de terrenos sujetos á dominio ...
José María Pantoja, 1869
9
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... la riqueza pecuaria , una de las principales del mismo, no podían tener aplicación al caso los decretos y Reales órdenes invocadas por Fernandez y lili- sócios, como tampoco el acotamiento, objeto de su demanda: Resultando que recibido ...
Spain. Tribunal Supremo, 1862
10
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
8 Propios 408 — 25 Vigilancia — 9,36 — 2» Posadas 840 — 28 Vigüancia.... 936 Nov. 16 Acotamiento.. 108 — 30 Acotamiento.. 108 — 30 Divis. terrUor. 444 — 30 Gobiernos. . . . 820 — 30 Sociedades... 100 Dic. 22 Montes 309 1834. Enero.
Marcelo Martínez Alcubilla, 1870

用語«ACOTAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacotamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Partido Popular pedirá al Principado que elimine el acotamiento
Solicitan en concreto que quede excluido el acotamiento al pastoreo en aquellos ... y al acotamiento de unos terrenos que utilizan para alimentar a su ganado. «El Comercio Digital, 6月 16»
2
IU afirma que los incendios de diciembre se deben a la falta de una …
Miranda, que se reunió ayer con ganaderos del Sueve, criticó los tiempos de acotamiento de pastos en estas montañas que, en su opinión, perjudican a los ... «El Comercio Digital, 5月 16»
3
Constructora habilitará acotamiento en colonia Juárez, durante …
Luego de la reunión entre directivos de la empresa encargada de los trabajos del puente y de la SCT con vecinos de la colonia Juárez se llegó a diversos ... «Periodico Notus, 5月 16»
4
Información pública relativa a acotamiento de pastos en el monte …
El período de acotamiento podrá reducirse o incrementarse el tiempo necesario para la recuperación de la vegetación afectada o para su restitución a la ... «El Búscolu, 5月 16»
5
Vecinos construyen acotamiento en camino peligroso
Vecinos de Palmillas en Mixquiahuala, a fin de prevenir accidentes, realizan faenas para construir el acotamiento de la carretera intermunicipal que los conecta ... «Independiente de Hidalgo, 4月 16»
6
Asturias, levantamiento del acotado al pastoreo del monte Gua del …
Pese a ello, en Asturias únicamente se han iniciado, en estos 10 años de aplicación de la Ley de Montes, 411 expedientes de acotamiento frente a los 17.656 ... «ECOticias.com, 3月 16»
7
COAG inicia una campaña contra el acotamiento de pastos tras los …
El sindicato agrario ha pedido a la administración que consensúe con el sector las medidas relacionadas con el acotamiento, "que ni la propia Ley de Montes ... «El Comercio Digital, 2月 16»
8
Tercer accidente en SJR: chocan contra acotamiento; vuelcan 2 …
SAN JUAN DEL RÍO, Qro., 18 de febrero de 2016.- Un tercer choque ocurrió la tarde de este jueves sobre la carretera federal 57, a la altura de la central ... «Quadratín Querétaro, 2月 16»
9
Identifican cuerpos localizados en acotamiento de carretera a …
Ya fueron identificados de manera oficial los cuatro cadáveres localizados la semana pasada en el acotamiento de la carretera a Chapala, a la altura del ... «Notisistema, 2月 16»
10
El monte Río Nueva no se librará de los acotamientos por los …
El acotamiento, durante al menos un año, supondrá un importante quebranto económico para todos ellos y la imposibilidad de poder cumplir con los requisitos ... «La Nueva España, 2月 16»

ACOTAMIENTOの画像

acotamiento

参照
« EDUCALINGO. Acotamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acotamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z