アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pijotada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPIJOTADAの発音

pi · jo · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIJOTADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIJOTADAと韻を踏むスペイン語の単語


acotada
a·co·ta·da
alborotada
al·bo·ro·ta·da
amazacotada
a·ma·za·co·ta·da
azotada
a·zo·ta·da
botada
bo·ta·da
capirotada
ca·pi·ro·ta·da
charlotada
char·lo·ta·da
connotada
con·no·ta·da
derrotada
de·rro·ta·da
despelotada
des·pe·lo·ta·da
empingorotada
em·pin·go·ro·ta·da
escotada
es·co·ta·da
infradotada
in·fra·do·ta·da
manotada
ma·no·ta·da
potada
po·ta·da
quijotada
qui·jo·ta·da
rebotada
re·bo·ta·da
risotada
ri·so·ta·da
superdotada
su·per·do·ta·da
votada
vo·ta·da

PIJOTADAのように始まるスペイン語の単語

pijada
pijama
pije
pijería
pijerío
pijibay
pijije
pijín
pijinear
pijo
pijota
pijote
pijotera
pijotería
pijotero
pijuda
pijudo
pijul
pijuy
pijuyo

PIJOTADAのように終わるスペイン語の単語

abellotada
abigotada
amogotada
arrotada
balotada
cipotada
complotada
creosotada
descogotada
ecotada
envirotada
gorgorotada
indotada
pachotada
pajarotada
palotada
papirotada
pasmarotada
picotada
rabotada

スペイン語の同義語辞典にあるpijotadaの類義語と反意語

同義語

«pijotada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIJOTADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pijotadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpijotadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pijotada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pijotada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pijotada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pijotada
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pijotada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pijotada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pijotada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pijotada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pijotada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pijotada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pijotada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pijotada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pijotada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pijotada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pijotada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pijotada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pijotada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pijotada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pijotada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pijotada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pijotada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pijotada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pijotada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pijotada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pijotada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pijotada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pijotada
5百万人のスピーカー

pijotadaの使用傾向

傾向

用語«PIJOTADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«pijotada»の使用頻度を示しています。
pijotadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pijotada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pijotadaに関するニュースでの使用例

例え

«PIJOTADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpijotadaの使いかたを見つけましょう。pijotadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Silabario de palabrejas
También es aumentativo. pijotada Menudencia, molestia. Dicho o hecho desagradable. pijotazo Aumentativo despectivo de pija. pijo te Tiene asonancia con jicote, a la vez que parece aumentativo. pijotera Vanante de pijotada con la ...
Elí de Gortari, 1988
2
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
8. no saber ni pijo expr no saber nada. «...de Maime no sabía ni pijo.» Ernesto Parra So un extraño ara ti. l V l' .. il Puorra S. pene. p «Tal como pintada / es mi pijorra ligera...» Ambrosio de la Carabina, Donjuan notorio. pijotada s. bobada, ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
3
Pasapalabra
No importar nada // NO ENTENDER UN PIJO. No entender nada // NO SABER NI UN PIJO. No saber nada // SALIRLE DEL PIJO. Querer algo, apetecerle. pijolandia. Lugar donde se reúnen personas “pijas”. pijota. Nariz. pijotada o pijotería.
Pedro la Blanca Martínez
4
La rebelión de los insectos
Si al tipo aquel no le agradaba que estuviera cotilleando en su mesa, incluso – ojalá– si a raíz de ello le daba por reprenderme, no me habría de faltar tiempo para dejar a un lado tanta pijotada y, en aras de lo verdaderamente esencial – esos ...
Miguel Baquero
5
Empiricism and analytical tools for 21 Century applied ...
Elías twice uses addition to achieve the slang feel for racket; making it pijotada de negocio, and he uses the appropriate trapicheo (=grift).However, he employs pastillas (=pills) and drogas for reefers, either ignoring or avoiding the specific ...
‎2012
6
El espía imperfecto
—Eso depende—dijo Iñaki sin mirarle—. Depende de con quién hable, de qué me ofrezcan. Esto no es América, joder, ni una película. Aquí no funciona esa pijotada de la protección de testigos... no sé. Pero lo que sí te juro por dios es que ...
José Luis Caballero, 2012
7
La lengua española y los medios de comunicación
... aplicado al carácter; pijotada, tontería, bobada, y pijotería, dicho o acción molesta y tonta (Salamanca, 1996). El Diccionario de la Academia (1995) incluye en su tercera acepción el sustantivo mamón como un insulto vulgar sin significado ...
Luis Cortés Bargalló, 1998
8
La sociedad policial: poder, trabajo y cultura en una ...
Entonces lo que a una persona le parece una montaña insalvable, como es que se le haya estropeado la plancha, por ejemplo, a ti te parece una pijotada después de que una persona se te haya tirado de un quinceavo piso y hayas recogido ...
Diego Torrente Robles, 1997
9
El Lenguaje de Los Jóvenes
y pijotería o pijotada, que parecen derivarse de pijot- o pijote 'órgano sexual del hombre o del animal macho' (como chocolatería o chocolatada de chocolate, por ej.), funcionan de hecho como sinónimos. Aunque su significado no parece ...
Félix Rodríguez, 2002
10
Spanish Dictionary
... posh; hablar en plan p., lo talk posh : un barrio p., a posh área . 2 (tonto) stupid , fool . II nmtf 1 fam (afectado) daddy's boy; (afectada) little rich girl. 2 vulg (pene) prick, cock. pijotada nf véase pijada. pijotear W Am to haggle. pijotería nf véase ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006

用語«PIJOTADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpijotadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El comité dice ahora que Sniace convierte en "papel mojado" el ...
Claro que USO tendrá razón, porque son de donde digo digo, digo diego.........pase lo que pase sacarán cualquier pijotada para al final tener razón, pero la ... «El Diario Montanes, 8月 16»
2
“En Aste Nagusia sobran los comportamientos intolerantes”
y sobre todo que les corte un poco el rollo a las "feminazis" que se les esta yendo la pinza con tanta pijotada. Las tías de aquí hasta hace poco teníamos ... «Deia, 8月 16»
3
Xbox One S es la nueva consola de Microsoft
A todo esto habría que sumar una pijotada que inexplicablemente tampoco está disponible en la Xbox One original: la capacidad de poner nuestra consola en ... «JuegoReviews, 6月 16»
4
División de opiniones entre los vecinos de Benimàmet por el fin del ...
“Hay cosas más importantes en España por hacer que preocuparse por esa 'pijotada', porque es algo que lleva 50 años, y el toro embolado es criado para eso” ... «Las Provincias, 6月 16»
5
Este es el Galaxy S7 rosa que no podrás comprar
Sí es cierto que podrían haber tenido 3D Touch o alguna pijotada extra que se han guardado para el próximo Galaxy S8 o Note 6 pero la verdad es que al ... «Androidphoria, 4月 16»
6
Zaragoza fue pionera en los semáforos paritarios
... hombres o mujeres vemos PERSONAS..... venga dinero para la el institudo de la igualdad, de la mujer, de la pijotada que hay mucha gente que vive con ello. «El Periódico de Aragón, 3月 16»
7
"Terminator 2" regresará en 3D a los cines el próximo año
... lejano, ni siquiera muchas de las supuestas tvs "sucesoras" 4k tendran incorporadas esa pijotada imnecesaria a efectos practicos y generales, por algo sera. «Aullidos, 12月 15»
8
Carlos Sainz va en serio
Este año se ha hecho un gran trabajo, aunque luego basta una pijotada para tirar todo por tierra", apunta Sainz. 'C'est le Dakar' y eso nunca cambiará, pero ... «MARCA.com, 12月 15»
9
Samsung presenta el nuevo centro SmartThings, disponible ya por ...
Para vosotros, nuestros lectores, ¿qué opináis sobre este nuevo artilugio de Samsung? ¿Realmente tiene una utilidad práctica o es en cambio la pijotada del ... «esPCializados - Noticias y tutoriales sobre tecnología móvil, 9月 15»
10
CiU, ERC y CUP fuerzan a Colau a una votación sobre la ...
en vez de esta pijotada de del Sr. Mas & company, pero esta claro que prefieren tapar su mala gestión con esto. Pomelo • Hace 1 año. ¿Y los catalanes no ... «Público, 8月 15»

PIJOTADAの画像

pijotada

参照
« EDUCALINGO. Pijotada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pijotada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z