スペイン語の動詞ACULLICARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acullico
tú acullicas / acullicás
él acullica
nos. acullicamos
vos. acullicáis / acullican
ellos acullican
Pretérito imperfecto
yo acullicaba
tú acullicabas
él acullicaba
nos. acullicábamos
vos. acullicabais / acullicaban
ellos acullicaban
Pret. perfecto simple
yo aculliqué
tú acullicaste
él acullicó
nos. acullicamos
vos. acullicasteis / acullicaron
ellos acullicaron
Futuro simple
yo acullicaré
tú acullicarás
él acullicará
nos. acullicaremos
vos. acullicaréis / acullicarán
ellos acullicarán
Condicional simple
yo acullicaría
tú acullicarías
él acullicaría
nos. acullicaríamos
vos. acullicaríais / acullicarían
ellos acullicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acullicado
tú has acullicado
él ha acullicado
nos. hemos acullicado
vos. habéis acullicado
ellos han acullicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acullicado
tú habías acullicado
él había acullicado
nos. habíamos acullicado
vos. habíais acullicado
ellos habían acullicado
Pretérito Anterior
yo hube acullicado
tú hubiste acullicado
él hubo acullicado
nos. hubimos acullicado
vos. hubisteis acullicado
ellos hubieron acullicado
Futuro perfecto
yo habré acullicado
tú habrás acullicado
él habrá acullicado
nos. habremos acullicado
vos. habréis acullicado
ellos habrán acullicado
Condicional Perfecto
yo habría acullicado
tú habrías acullicado
él habría acullicado
nos. habríamos acullicado
vos. habríais acullicado
ellos habrían acullicado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acullique
tú aculliques
él acullique
nos. aculliquemos
vos. aculliquéis / aculliquen
ellos aculliquen
Pretérito imperfecto
yo acullicara o acullicase
tú acullicaras o acullicases
él acullicara o acullicase
nos. acullicáramos o acullicásemos
vos. acullicarais o acullicaseis / acullicaran o acullicasen
ellos acullicaran o acullicasen
Futuro simple
yo acullicare
tú acullicares
él acullicare
nos. acullicáremos
vos. acullicareis / acullicaren
ellos acullicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acullicado
tú hubiste acullicado
él hubo acullicado
nos. hubimos acullicado
vos. hubisteis acullicado
ellos hubieron acullicado
Futuro Perfecto
yo habré acullicado
tú habrás acullicado
él habrá acullicado
nos. habremos acullicado
vos. habréis acullicado
ellos habrán acullicado
Condicional perfecto
yo habría acullicado
tú habrías acullicado
él habría acullicado
nos. habríamos acullicado
vos. habríais acullicado
ellos habrían acullicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acullica (tú) / acullicá (vos)
acullicad (vosotros) / aculliquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ACULLICAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
acullicarの使いかたを見つけましょう。
acullicarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensayos científicos sobre la coca
Es comprensible, dada la aceptación de este retorno a la comunidad como un
ritual de pasaje, que muchos dicen que empezaron a acullicar a su vuelta del
cuartel. Los que decían que habían empezado a acullicar cuando servían en el ...
2
América indígena: órgano oficial del Instituto Indigenista ...
individuos declararon que habían acudido a la coca para combatir el hambre
cuando servían en el frente contra el Paraguay. Otros, ex-po- licías, decían que
habían empezado a acullicar cuando servían como carabineros. Como les
tocaba ...
Inter-American Indian Institute, 1978
3
Noticias americanas: entretenimientos físico-históricos ...
Es muy grande el aprecio que los Indios hacen de ella , y no trabajarian con
gusto si los faltase: ántes de dar principio se sientan á prepararla, á lo que
llaman acullicar, y poniendose en la boca una buena porcion, con un pedacito
de la ...
4
Memorias de Un Grano de Café
Se sentó en un rincón para acullicar. Dejaría su cargo en la transnacional que se
apropiaba de la riqueza telúrica de sus antepasados. Ah, los jugos naturales de
la coca revitalizaban su alma. Lloraba con hipo, era un afortunado. La chusma ...
5
Buenos Aires y las provincias del Rio de la Plata: desde su ...
Es muy grande el aprerio que los indios hacen de ella, y no trabaja- rian con
gusto si les faltase: antes de dar principio se sientan á prepararla, á lo que
llaman acullicar, y poniéndose en la boca una buena porcion y un pedacito de la
toccra, ...
Sir Woodbine Parish, 1853
6
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ...
i"!"'1 •- -<*^ar^ siESod] .Metal mas fino q«e face la gusa y está «ti » el medio de
una veta,) que en México llaman Pepena, w? i. Acullicar. Es masticar la coca, (
hoja que fortalece al ! Indio ) con ceniza de la planta de quínua: Uso equivalente
al ...
Sociedad académica de amantes de Lima, Jacinto Calero y Moreira, 1791
7
Pioneros de la coca y la cocaína
Cuando han consumido todas las bolas, vuelven a acullicar para proseguir su
trabajo. El indio mantiene estas bolas en su boca mientras nota su sabor agrio y
fuerte. Cuando ya no siente este sabor, tira la bola y coge otra. En las minas de
la ...
8
Disertacion sobre el aspecto, cultivo, comercio y virtudes ...
Con^ cluida esta operacion que en Jas Provincias del Norte llaman Chacchar, y
en las del Sur y mayor parte del Reyno Acullicar, sigue su viage ó labor,
chupando el xugo de la pelota , y mordiendo de quando en quando la Llipta ,
hasta que ...
José Hipólito Unanue, 1794
9
La Coca andina: Visión indígena de una planta satanizada
Es comprensible, dada la aceptación de este retorno a la comunidad como un
ritual de pasaje, que muchos dicen que empezaron a acullicar a su vuelta del
cuartel. Los que decían que habían empezado a acullicar cuando servían en el ...
10
Fe Y Pueblo Fe Y Puelo Desde Los Movimientos ...
Darle el nombre es darle identidad y sentido en la existencia. La planta ya no es
una más al lado del camino, sino que se hace central para los pueblos que
acullican6 . Al acullicar uno también asume su identidad. La coca tiene que ver
con ...
用語«ACULLICAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
acullicarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Un hombre muere asfixiado en Bolivia cuando mascaba hoja de …
El llamado "bolo" de coca se forma al masticar o "acullicar" las hojas de la planta en combinación con un alcaloide. EFE. Hojas de coca. Foto: ARCHIVO / END ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 5月 16»
Alfredo: “Dios y mis hijos saben que yo nunca quise matarla”
Al margen de su tamaño, en él destacan sus manos grandes y su dentadura simétrica y teñida por la coca que no deja de acullicar para mitigar la ansiedad que ... «Opinión Bolivia, 4月 16»
Morales regala coca al papa porque “aguanta toda la vida”
“Evo Morales habla de la coca cuando sabemos que es excedentaria y hay coca para acullicar y para actividades ilícitas”, señaló Feeney, quien recordó que el ... «El Deber, 4月 16»
Papa Francisco dice que no probó la coca en Bolivia
Días antes de su llegada a Bolivia, el ministro de Culturas del país, Marco Machicao, aseguró que el Santo Padre habría pedido acullicar (masticar) la hoja de ... «eju.tv, 7月 15»
Los regalos del Presidente
Respecto a este presente, cabe recordar que antes de su llegada el Papa anunció que iba a acullicar para evitar el sorojchi provocado por la altura. Entonces ... «La Razón, 7月 15»
El primer regalo, una ch'uspa con hojas de coca
El 28 de junio, el ministro de Culturas y Turismo, Marko Machicao, dijo que el Obispo de Roma pidió específicamente acullicar coca para combatir el efecto de ... «La Razón, 7月 15»
La llegada del papa Francisco a Bolivia a través de la mirada de …
... Marko Machicao, sostuvo el domingo pasado que el Sumo Pontífice pidió "específicamente que quiere 'acullicar' coca”, para combatir los efectos de la altura. «Diario Pagina Siete, 7月 15»
Bolivia prepara 20.000 bolsas de coca para recibir al Papa …
“Él nos ha pedido específicamente que quiere 'acullicar' (mascar, en quechua) coca”, en vez de consumirla en té, práctica usual entre los turistas para combatir ... «eju.tv, 7月 15»
El Papa pide 'acullicar' coca en su visita a Bolivia
“El nos ha pedido específicamente que quiere acullicar coca“, reveló la autoridad en entrevista con la red de medios estatales, a tiempo de precisar cada ... «eju.tv, 6月 15»
Le pape François veut mâcher des feuilles de coca pendant sa visite …
Le pape a employé le mot acullicar, qui signifie mâcher en langue quechua, plutôt que consommer de la coca en infusion, comme le font les touristes pour ... «Francetv info, 6月 15»
