アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acuminada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ACUMINADAの語源

La palabra acuminada procede del latín acuminātus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でACUMINADAの発音

a · cu · mi · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACUMINADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACUMINADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acuminada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
acuminada

シート

Hoja

ブレードは一般的に、光合成のために主に特化した、栄養器官および維管束植物を平坦化されています。 形態との解剖学は、茎や葉は密接に関連していると総称し、両方の体は、植物の茎です。 またnomófilos-呼ばれる典型的な葉は、植物のライフサイクル中に開発だけではありません。 発芽から、お互いに成功し、異なる形状と機能を花に葉、原始葉、prophylls、苞と両親媒性の異なる種類を-cotiledones。 nomófiloは、通常、平坦なシートで構成され、そのベースに、ステムにブレードを接続しpecíolo-短tallitoは、同様の付録一対のestípulas-葉-Theします。 存在またはこれらの要素の不在と各形態の極端な多様性は、葉の形態と呼ばれる説明維管束植物を有するmultiplidadリーフタイプを分類するための豊富な語彙を生成しました。 La hoja es el órgano vegetativo y generalmente aplanado de las plantas vasculares, especializado principalmente para realizar la fotosíntesis. La morfología y la anatomía de los tallos y de las hojas están estrechamente relacionadas y, en conjunto, ambos órganos constituyen el vástago de la planta. Las hojas típicas —también llamadas nomófilos— no son las únicas que se desarrollan durante el ciclo de vida de una planta. Desde la germinación se suceden distintos tipos de hojas —cotiledones, hojas primordiales, prófilos, brácteas y antófilos en las flores— con formas y funciones muy diferentes entre sí. Un nomófilo consta usualmente de una lámina aplanada, de un corto tallito —el pecíolo— que une la lámina al tallo y, en su base, de un par de apéndices similares a hojas —las estípulas—. La presencia o ausencia de estos elementos y la extrema diversidad de formas de cada uno de ellos ha generado un rico vocabulario para categorizar la multiplidad de tipos de hojas que presentan las plantas vasculares, cuya descripción se denomina morfología foliar.

スペイン語辞典でのacuminadaの定義

辞書のアクセント記号の意味は、徐々に減少し、ある点で終わることを意味します。 En el diccionario castellano acuminada significa que, disminuyendo gradualmente, termina en punta.
スペイン語辞典で«acuminada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACUMINADAと韻を踏むスペイン語の単語


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

ACUMINADAのように始まるスペイン語の単語

acullicar
acullico
aculturación
acultural
aculturar
acumen
acuminado
acumíneo
acuminosa
acuminoso
acumulable
acumulación
acumulado
acumulador
acumuladora
acumulamiento
acumular
acumulativa
acumulativamente
acumulativo

ACUMINADAのように終わるスペイン語の単語

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

スペイン語の同義語辞典にあるacuminadaの類義語と反意語

同義語

«acuminada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACUMINADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acuminadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacuminadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acuminada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

acuminada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acuminada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Acuminate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

acuminada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

acuminada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

acuminada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acuminada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acuminada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

acuminada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

acuminada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acuminada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

acuminada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

acuminada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acuminada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acuminada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

acuminada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acuminada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acuminada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acuminada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

acuminada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

acuminada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acuminada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

acuminada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acuminada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acuminada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

acuminada
5百万人のスピーカー

acuminadaの使用傾向

傾向

用語«ACUMINADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«acuminada»の使用頻度を示しています。
acuminadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acuminada»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACUMINADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acuminada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acuminada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acuminadaに関するニュースでの使用例

例え

«ACUMINADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacuminadaの使いかたを見つけましょう。acuminadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Espiguillas 4.7-5.8 mm, solitarias, divergentes, ovoides, acuminadas, glabras; gluma inferior 2.9-4.2 mm, 3/5-4/5 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 5-7- nervia, acuminada, el entre- nudo glumar alargado; gluma superior tan larga como ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
2
Neurología
Fisiopatología Como contraste con la precisa caracterización clínica de la cefalea acuminada, no existe un conocimiento exacto de su patogenia e incluso algunas de las teorías propuestas se contraponen entre sí. Hipótesis histamínica: esta ...
Federico E. Micheli, Manuel Fernandez Pardal, 2010
3
Obstetricia Clinica/ Clinical Obstetrics
Estos tipos de HPV con riesgo bajo se asocian con verrugas genitales ( condilomatosis acuminada), condilomas cervicales y algunos casos de lesiones intraepiteliales escamosas de bajo grado (SIL-L). Las verrugas genitales por HPV son ...
Albert E. Reece, John C. Hobbins, 2010
4
Las gramíneas (Poaceae) del Perú
Lema inferior neutra, acuminada o aristada. Lema fértil superior, de 2-2,8 mm de largo, ligeramente acuminada en el ápice. Hábitat: Ambientes acuáticos, bordes de acequias de bajas altitudes. Distribución: Europa, África, introducida en la ...
Óscar Tovar, 1993
5
Anales. Serie: Produccion vegetal
VARIEDAD Color Tamaño Forma Figura Flair Verde normal Mediano Acuminada . 14 Verde claro Mediano Acuminada. 15 Verde claro Mediano Bruscamente acuminada. 16 Verde normal Mediano Acuminada. 17 Verde normal Mediano ...
6
Anales del Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias: ...
Acuminada. Acuminada. Largamente acuminada. Acuminada. Bruscamente acuminada. 14 15 10 17 L8 19 20 21 22 23 24 12 13 Figura CüA,BO 2.2.1' 2, X2URO Y ,,,I,A, ,, LAS TAINAS YAKI,,AI) Flair 114 J. L. GASCO PEREZ- CABALLERO.
7
Enfermedades De La Piel
Verruca acuminata o verruga acuminada, (verruga venérea o condiloma maligno ), tiene cierta semejanza a otras formas. Se presenta en las superficies mucocutáneas genitales, ano y boca, y es un crecimiento rosa o rojizo, carnoso, elevado, ...
Frederik M. Dearborn, 2005
8
Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...
Concha oblonga, mui lisa, brillante, translucida como cristal, mui acuminada por delante, mui obtusa por detras, convexa por un lado, mui deprimida y casi llana por el otro. Celdillas cuatro, oblicuas, poco distintas, sobre todo las primeras que  ...
Alcides d' Orbigny, Ramón de la Sagra, Arthus Bertrand ((París)), 1840
9
Poáceas de San Luis: distribución e importancia económica
Lemma raramente acuminada y si acuminada nunca como en FF. Poa FF. Espiguillas 2-5-plurifloras, hermafroditas. Lemma acuminada, espinulosa en la quilla. 21 Poáceas de San Luis. Distribución e importancia económica.
Silvina Elena Mercado, Elena Beatriz Rosa, César Augusto Bianco, 2005
10
Flora ibérica: Butomaceae-Juncaceae
J. bulbosus Planta hasta de 118 cm, con rizoma d: desarrollado, a veces con tallos estériles rastreros a modo de estolones o con tubérculos radicales, base de los tallos generalmente no engrosada; cápsula ovoide, ovoide-acuminada...

用語«ACUMINADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacuminadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пролетта е тук: Парадът на лалетата в Балчик започна
Сред атракциите в тазгодишния парад е "Tulipa Acuminada" - лалето-паяк. Заедно с "килима" от лалета в Ботаническата градина създават колорит и 39 ... «Novinite.BG, 4月 15»
2
"Dios nos ama gratuitamente, como una mamá a su niño"
Pero, cuántas veces una mamá dice estas cosas al niño mientras lo acaricia, ¡eh! He aquí, te convertiré en una trilladora acuminada, nueva... te haré grande. «Periodista Digital, 12月 14»
3
La baja presión atmosférica y el calor inciden en las cefaleas
Un tipo de dolor de cabeza particularmente grave es la cefalea acuminada o cefalea de Horton. Ataca sólo a varones, les toma unos 30 o 40 días cada año y es ... «La Gaceta Tucumán, 4月 09»
4
La crianza del caballo perfecto
Nariz acuminada, de suave y curvada proyección desde la cara. Ollares rasgados y no salientes. Carrillada amplia, descarnada y con borde en largo y discreto ... «Hoy Digital, 10月 07»

ACUMINADAの画像

acuminada

参照
« EDUCALINGO. Acuminada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acuminada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z