アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acuminado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ACUMINADOの語源

La palabra acuminado procede del latín acuminātus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でACUMINADOの発音

a · cu · mi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACUMINADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACUMINADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acuminado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのacuminadoの定義

辞書のアクセント記号の定義は、徐々に減少し、それは先端で終わることを意味する。 En el diccionario castellano acuminado significa que, disminuyendo gradualmente, termina en punta.

スペイン語辞典で«acuminado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACUMINADOと韻を踏むスペイン語の単語


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

ACUMINADOのように始まるスペイン語の単語

acullicar
acullico
aculturación
acultural
aculturar
acumen
acuminada
acumíneo
acuminosa
acuminoso
acumulable
acumulación
acumulado
acumulador
acumuladora
acumulamiento
acumular
acumulativa
acumulativamente
acumulativo

ACUMINADOのように終わるスペイン語の単語

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
rebobinado

スペイン語の同義語辞典にあるacuminadoの類義語と反意語

同義語

«acuminado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACUMINADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acuminadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacuminadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acuminado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

acuminado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acuminado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Acuminate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

acuminado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

acuminado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

acuminado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acuminado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acuminado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

acuminado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

acuminado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acuminado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

acuminado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

acuminado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acuminado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acuminado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

acuminado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acuminado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acuminado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acuminado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

acuminado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

acuminado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acuminado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

acuminado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acuminado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acuminado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

acuminado
5百万人のスピーカー

acuminadoの使用傾向

傾向

用語«ACUMINADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«acuminado»の使用頻度を示しています。
acuminadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acuminado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACUMINADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acuminado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acuminado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acuminadoに関するニュースでの使用例

例え

«ACUMINADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacuminadoの使いかたを見つけましょう。acuminadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora Mesoamericana
8) mm, ovado-elípticas, con 1-2 aurículas (al menos la exterior libre), los márgenes blancos, amplios, enteros o ciliados hacia la base, el ápice agudo, acuminado a aristado; esporofilos monomorfos, los márgenes ciliados hacia la base, ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, 1995
2
Comportamiento Epidemiológico Del Condiloma Acuminado
Este libro le da la posibilidad al lector de tener una visi n mas clara de c mo las ITS constituyen un problema de salud en el mundo as como tambi n en Cuba, por la repercusi n biol gica, psicol gica y social, que estas enfermedades ...
Ismary Mayea Monteagudo, Mayea Monteagudo Ismary, Fleites Suárez Lisbé Mayea Monteagudo, 2012
3
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Pedúnculos numerosos, 3-14 cm, terminales, glabros o con pelos adpresos mezclados con pelos patentes piloso- glandulares; vaina 1.5-2.5 cm, adpreso puberulenta y piloso-glan- dular, el ápice acuminado. Cabezuelas 4-6 mm de diámetro ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
4
Guía de dermatología pediátrica
Condiloma acuminado. Es el término que se emplea para hacer referencia a las verrugas que se presentan en zonas cutaneomucosas de genitales externos, del ano y sus regiones vecinas como el periné. Son neoformaciones blandas, del ...
Mario Magaña García, 1998
5
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Papilomavirus humano en transformación maligna El condiloma acuminado es una lesión blanda papilomatosa que se considera benigna. Se conocen también como verrugas genitales o venéreas, y tienen predilección por las áreas ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
6
Cirugía pediátrica
acuminado. Se trata de una proliferación epitelial benigna y contagiosa que asienta en la región perianal y tiene una etiología víricavenérea, si bien también puede suceder por contaminación no venérea en casos de falta de higiene local.
José María Valoria Villamartín, 1994
7
La infección por el VIH: guía práctica
Papilomavirus humano La infección por este grupo de virus es más frecuente en enfermos con infección por el VIH que en la población general, ocasiona verruga vulgar o condiloma acuminado, y se relaciona con neoplasias malignas de ...
Jerónimo Pachón, Jerónimo Pachón, Emilio Pujol, Antonio Rivero, Emilio Pujol, 2003
8
Taxonomía y biogeografía del género Populus (Salicaceae) en ...
Puede ser agudo, acuminado o largo acuminado, cusp ¡dad oT obtuso, redondeado y triangular acuminado. En la sección Tacamo/taca por !o general el ápice es agudo y apiculado, característico de P. ¡remuloi- des, aunque no en muchos ...
Rosa Elena Martínez González, Luz María González-Villareal, 2005
9
Iv Seminario Nacional, Frutales de Clima Frio Moderado
27 04 Cima escorpioide* Cima escorpioide* Cima hipara escorpioíde Ramificada Ramificada Forma raquis 15.09 Redonda Redonda* Redonda Redonda Redonda Forma ápice botón floral 35.17 Acuminado* Acuminado* Acuminado ...
10
Dermatología
Serán tratadas en este capítulo: la gonorrea, el chancroi- de, el granuloma inguinal, el linfogranuloma venéreo y el condiloma acuminado. La sífilis por su mayor trascendencia es tratada aparte (véase Capítulo 45). Es de gran importancia ...
Rafael Falabella Falabella, 2002

用語«ACUMINADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacuminadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verrugas genitales, lesiones pueden producir cáncer
El condiloma acuminado o verruga genital, es una enfermedad vírica de la piel caracterizada por el crecimiento de una verruga blanda en los genitales o en la ... «El Dia.com.do, 5月 16»
2
Hace 56 años salió al mercado la primera píldora anticonceptiva …
... condiloma acuminado,gonorrea, hepatitis B y sífilis. Si se desea protección contra las infecciones de transmisión sexual es necesario utilizar preservativo. «Noticia al Dia, 5月 16»
3
Verrugas genitales: Tratamientos y enfermedades que las provocan
No todos provocan verrugas genitales (también llamadas condiloma acuminado o verrugas venéreas) y, en algunos casos, éstas aparecen en otras zonas ... «Ella Hoy, 4月 16»
4
¿Qué son las verrugas vaginales y por qué son peligrosas?
También llamadas condilomas acuminados, las verrugas vaginales son causadas por el virus del papiloma humano (VPH) y se transmiten por contacto sexual. «Actitud Fem, 12月 15»
5
Para no ser uno más
El condiloma acuminado o verruga genital es una de las infecciones de transmisión sexual más frecuente a nivel mundial. ¿Sabías qué son los jóvenes ... «Somos Jóvenes, 11月 15»
6
¿Qué tanto sabes de mezquinos?
Así mismo, hay otra clasificación de verrugas y son las acuminadas que se les conoce como condilomas acuminados o papilomas venéreos porque en la ... «El Siglo Durango, 9月 15»
7
¿Sabes qué enfermedades podrías tener en el pene?
Entre éstas se encuentran el condiloma acuminado, balanitis micácea y leucoplasia. Tumores malignos. Aunque el cáncer de pene es poco común, entre los ... «Terra España, 9月 15»
8
Condiloma acuminado o verruga genital
El condiloma acuminado o verruga genital es una infección viral de transmisión sexual, se considera que es la más frecuente que existe en el mundo. «CiberCuba Noticias, 7月 15»
9
Varones deben informarse más sobre el virus del papiloma
De cada diez hombres contagiados por la enfermedad, solo tres presentan lesiones, que pueden ir desde la presencia de verrugas (condiloma acuminado) ... «El Universo, 6月 15»
10
Llama IMSS a prueba de papanicolau
... los genitales tanto en el hombre como en la mujer, ya que en el tracto genital inferior puede presentar de forma clínica condiloma acuminado o "verruguitas". «Tribuna de San Luis, 5月 15»

ACUMINADOの画像

acuminado

参照
« EDUCALINGO. Acuminado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acuminado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z