スペイン語の動詞ACULATARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aculato
tú aculatas / aculatás
él aculata
nos. aculatamos
vos. aculatáis / aculatan
ellos aculatan
Pretérito imperfecto
yo aculataba
tú aculatabas
él aculataba
nos. aculatábamos
vos. aculatabais / aculataban
ellos aculataban
Pret. perfecto simple
yo aculaté
tú aculataste
él aculató
nos. aculatamos
vos. aculatasteis / aculataron
ellos aculataron
Futuro simple
yo aculataré
tú aculatarás
él aculatará
nos. aculataremos
vos. aculataréis / aculatarán
ellos aculatarán
Condicional simple
yo aculataría
tú aculatarías
él aculataría
nos. aculataríamos
vos. aculataríais / aculatarían
ellos aculatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aculatado
tú has aculatado
él ha aculatado
nos. hemos aculatado
vos. habéis aculatado
ellos han aculatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aculatado
tú habías aculatado
él había aculatado
nos. habíamos aculatado
vos. habíais aculatado
ellos habían aculatado
Pretérito Anterior
yo hube aculatado
tú hubiste aculatado
él hubo aculatado
nos. hubimos aculatado
vos. hubisteis aculatado
ellos hubieron aculatado
Futuro perfecto
yo habré aculatado
tú habrás aculatado
él habrá aculatado
nos. habremos aculatado
vos. habréis aculatado
ellos habrán aculatado
Condicional Perfecto
yo habría aculatado
tú habrías aculatado
él habría aculatado
nos. habríamos aculatado
vos. habríais aculatado
ellos habrían aculatado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aculate
tú aculates
él aculate
nos. aculatemos
vos. aculatéis / aculaten
ellos aculaten
Pretérito imperfecto
yo aculatara o aculatase
tú aculataras o aculatases
él aculatara o aculatase
nos. aculatáramos o aculatásemos
vos. aculatarais o aculataseis / aculataran o aculatasen
ellos aculataran o aculatasen
Futuro simple
yo aculatare
tú aculatares
él aculatare
nos. aculatáremos
vos. aculatareis / aculataren
ellos aculataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aculatado
tú hubiste aculatado
él hubo aculatado
nos. hubimos aculatado
vos. hubisteis aculatado
ellos hubieron aculatado
Futuro Perfecto
yo habré aculatado
tú habrás aculatado
él habrá aculatado
nos. habremos aculatado
vos. habréis aculatado
ellos habrán aculatado
Condicional perfecto
yo habría aculatado
tú habrías aculatado
él habría aculatado
nos. habríamos aculatado
vos. habríais aculatado
ellos habrían aculatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aculata (tú) / aculatá (vos)
aculatad (vosotros) / aculaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ACULATAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
aculatarの使いかたを見つけましょう。
aculatarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caza, cazadores y medio ambiente: breve etnografía cinegética
milímetros, dejando con un palmo de narices a los notables de Sedano: “fue
rápido el chaval ¿eh?”, “Rápido, ya lo creo”. “Ni tiempo de aculatar la escopeta
me dejó”. Después, para coronar su faena, el último verano, quedó subcampeón
de ...
Roberto Sánchez Garrido, 2011
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. acuilmar...................... 62 reg. acuitar.........................62 reg. acular....................
.......62 reg. aculatar.......................62 reg. aculebrar.....................62 reg. aculillar........
...............62 reg. acullicar .......................... 469 acumuchar ..................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
El Barbas, para aculatar mejor la escopeta, saca el brazo derecho fuera de la
americana. Su hombro izquierdo está tazado, deshilachado por el tirón del
morral. El Juan Gualberto, el Barbas, lleva más de cincuenta años en el oficio y
conoce ...
4
Viejas Historias y Cuentos Completos
El Barbas, para aculatar mejor la escopeta, saca el brazo derecho fuera de la
americana. Su hombro izquierdo está tazado, deshilachado por el tirón del
morral. El Juan Gualberto, el Barbas, lleva más de cincuenta años en el oficio y
conoce ...
5
El libro de la caza menor
–Ni tiempode aculatar la escopeta me dejó. Después, para coronar sufaena, el
último verano, quedó subcampeón de tiro al plato enaquel término, aun dedo
deLuis Gallo, el médico,quearrastra justa fama de buenaescopeta. –Oye, chaval
...
"Ni tiempo de aculatar la escopeta me dejó." Después, para coronar su faena, el
último verano, quedó subcampeón de tiro al plato en aquel término, a un dedo
de Luis Gallo, el médico, que arrastra justa fama de buena escopeta. "Oye ...
7
La Caza de la Perdiz Roja
... Barbas, para aculatar mejor la escopeta, saca el brazo derecho fuera de la
americana. Su hombro izquierdo está tazado, deshilachado por el tirón del.
8
Fumar o no fumar: ésa es la cuestión
Entonces las disponía sobre la mesa y las fregaba y lustraba hasta que
quedaban todas muy brillantes, pero, eso sí, bien aculatadas. Aculatar una pipa
era también una ceremonia importante. Alguien, distraído o ignorante, podría
suponer ...
Pere Calders, Maria Aurèlia Capmany, 1988
Sedano: «Fue rápido el chaval ¿eh?» «Rápido, ya lo creo.» «Ni tiempo de
aculatar la escopeta me dejó.» Después, para coronar su faena, el último verano
, quedó subcampeón de tiro al plato en aquel término, a un dedo de Luis Gallo, ...
Miguel Delibes, Ramón García Domínguez, 1994
10
Voces usadas en la industria salitrera
CHOCOLATERAS. — Estanques cilíndricos para el tratamiento de las borras.
CHOLO.— Natural del Perú. CHONCHON. — Lámpara de parafina o aceite
crudo, sin tubo. CHOQUERO.- Operario que pone los chocos: el que ayuda a
aculatar ...
Aníbal Echeverría y Reyes, 1929
用語«ACULATAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
aculatarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Kako Aramburu, el ojo del perdigón
Y cuando salen los platos hay que aculatar la escopeta, apuntar, mover la mano para acompasar el tiro a la velocidad del plato y apretar el gatillo. Y todo el ... «El Correo Digital, 7月 12»
10 consejos para cazar conejos en verano
Raro es que estemos cazando en una zona tan enmarañada como para tener que tirar súper rápido: encarar mal y aculatar inadecuadamente hace que ... «Club de Caza, 7月 07»
