アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adhesiva"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ADHESIVAの語源

La palabra adhesiva procede del latín adhaesum, participio pasivo de adhaerĕo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でADHESIVAの発音

ad · he · si · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADHESIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADHESIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«adhesiva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのadhesivaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の接着剤の最初の定義は、固執するか固執することができます。 辞書中の接着剤の別の意味は、2つの物体または断片の間に介在してそれらを貼り付ける物質である。 接着剤はまた、粘着性材料を与えられ、表面に接着されることが意図されている物体でもある。 La primera definición de adhesiva en el diccionario de la real academia de la lengua española es capaz de adherirse o pegarse. Otro significado de adhesiva en el diccionario es sustancia que, interpuesta entre dos cuerpos o fragmentos, sirve para pegarlos. Adhesiva es también objeto que, dotado de una materia pegajosa, se destina a ser adherido en una superficie.

スペイン語辞典で«adhesiva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADHESIVAと韻を踏むスペイン語の単語


agresiva
a·gre·si·va
cohesiva
co·he·si·va
compresiva
com·pre·si·va
concesiva
con·ce·si·va
decisiva
de·ci·si·va
depresiva
de·pre·si·va
excesiva
ex·ce·si·va
exclusiva
ex·clu·si·va
expresiva
ex·pre·si·va
inexpresiva
i·nex·pre·si·va
lesiva
le·si·va
masiva
ma·si·va
obsesiva
ob·se·si·va
ofensiva
o·fen·si·va
opresiva
o·pre·si·va
posesiva
po·se·si·va
progresiva
pro·gre·si·va
regresiva
re·gre·si·va
represiva
re·pre·si·va
sucesiva
su·ce·si·va

ADHESIVAのように始まるスペイン語の単語

adestramiento
adestrar
adestría
adeudar
adeudo
adherecer
adherencia
adherente
adherir
adhesión
adhesividad
adhesivo
adhortar
adiabático
adiado
adiafa
adiáfora
adiaforesis
adiamantada
adiamantado

ADHESIVAのように終わるスペイン語の単語

abrasiva
abusiva
alusiva
compasiva
comprensiva
compulsiva
contraofensiva
cursiva
defensiva
discursiva
expansiva
explosiva
extensiva
impulsiva
inclusiva
inofensiva
intensiva
misiva
pasiva
subversiva

スペイン語の同義語辞典にあるadhesivaの類義語と反意語

同義語

«adhesiva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADHESIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adhesivaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadhesivaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adhesiva»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

胶粘剂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

adhesiva
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Adhesive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गोंद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لاصق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

клей
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adesivo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আঠালো
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

adhésif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelekat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Klebstoff
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

接着剤
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

점착제
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

adhesive
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dính
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிசின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चिकट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yapıştırıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

adesivo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lepiszcze
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

клей
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

adeziv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κόλλα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gom
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lim
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

klebe
5百万人のスピーカー

adhesivaの使用傾向

傾向

用語«ADHESIVA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«adhesiva»の使用頻度を示しています。
adhesivaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adhesiva»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADHESIVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adhesiva»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adhesiva»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、adhesivaに関するニュースでの使用例

例え

«ADHESIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadhesivaの使いかたを見つけましょう。adhesivaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Física para las ciencias de la vida
La fuerza adhesiva es la resultante de las fuerzas que ejercen la superficie o un objeto exterior cualquiera sobre las moléculas de un líquido. Una gota de agua colocada sobre un vidrio limpio se extienden sobre éste porque la atracción del ...
Alan H. Cromer, 1996
2
Dermatología de pequeños animales: atlas en color y guía ...
Preparaciones. con. cinta. de. acetato. Las preparaciones de acetato se utilizan para evaluar distintas alteraciones. La técnica básica consiste en utilizar una cinta transparente adhesiva (por una cara o por ...
Linda Medleau, Keith A. Hnilica, 2007
3
Rehabilitacion Del Miembro Superior
GENERALIDADES La capsulitis adhesiva o retráctil, también llamada "hombro congelado", fue definida por Codman como un "síndrome complejo, difícil de definir, difícil de tratar, difícil de explicar", lo que equivale a la expresión de un ...
Aude Quesnot, Jean Claude Chanussot, 2010
4
Remington Farmacia
Los compuestos de tela adhesiva con base de goma modernos consisten en diversas mezclas de varias clases de sustancias y están formados por un elas- tómero (goma para crepé o palé crepé en el caso de las telas de goma natural y  ...
Alfonso R. Gennaro, 2003
5
Odontologia Restauradora. Salud Y Estetica
PRESENClA DE RESTAURAClONES EN LOS DlENTES ANTAGONlSTAS: se hace necesaria la observación de los dientes antagonistas para verificar la existencia o ausencia de restauraciones. Si éstos están sanos, la prótesis adhesiva ...
Nocchi, 2008
6
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
Vendaje con cinta adhesiva para corregir la inclinación lateral positiva. superior de la rótula y presionar directamente en sentido posterior, adhiriéndola con igual presión a ambos lados (ilustración 23-18). Se puede utilizar un trozo de cinta ...
William E. Prentice, 2001
7
Via Aerea: Manejo Y Control Integral
Cortar dos cuadrados de tela adhesiva de 5 x 5 cm y colocarlos sobre las áreas pintadas. - Cortar una tira de 15 cm de tela adhesiva de 2,5 cm de ancho. - Pegar la punta sobre uno de los cuadrados de tela adhesiva de 5 x 5 cm, luego ...
Sati, 2009
8
Trastornos Internos de Las Articulaciones
Capsulitis adhesiva El término capsulitis adhesiva es uno de los diversos términos utilizados para aludir a un trastorno clínico en el que existe una severa restricción de la movilidad activa y pasiva de la articulación glenohume- ral y en el que ...
Donald Resnick, Heung Sik Kang, 2000
9
Crea Que Usted Puede: Ya es hora de que suceda! Muevase con ...
Había cinta adhesiva en todo lo que veía; y hubiera sido divertido si no hubiera sido algo tan triste. Las cámaras tenían cinta adhesiva sujetando los lentes; los cables estaban unidos con cinta adhesiva; las luces del estudio estaban en ...
Jentezen Franklin, 2013
10
Diagnostico Microbiologico
Preparado con cinta adhesiva (So MÉTODO 1. Se toca con el lado adhesivo de una cinta transparente de pequeña longitud la superficie de la colonia. 2. Se adhiere la cinta adhesiva a la superficie de un portaobjetos al que se ha agregado ...
Betty A. Forbes, 2009

用語«ADHESIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadhesivaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
60 días de prisión a mujer que ató con cinta adhesiva hocico de un …
CAROLINA DEL NORTE.- Una mujer en Florida subió a internet en noviembre una foto dónde muestra a su perro amarrado del hocico con cinta adhesiva, sin ... «SanDiegoRed, 6月 16»
2
Google patentó un adhesivo para que peatones atropellados "se …
El vehículo de auto-conducción tendría una capa adhesiva similar al pegamento colocada en el capó y parachoques delantero, y los laterales del vehículo, ... «La Voz del Interior, 5月 16»
3
Profesora fue despedida por colocar cinta adhesiva en la boca a …
Una profesora del colegio Domingo Santa María de Puerto Montt fue denunciada por un caso de violencia en contra de un niño de kinder, luego que le pusiera ... «Cooperativa.cl, 4月 16»
4
Sí, el Director del FBI también tapa su webcam con cinta adhesiva
La privacidad y seguridad es algo que a los usuarios de dispositivos conectados les preocupa cada vez más después de ver cómo las nuevas tecnologías ... «ADSLZone, 4月 16»
5
Maestro coloca cinta adhesiva en zapatos de niño con autismo
Un padre de Phoenix publicó una foto en su Facebook que muestra a su hijo con autismo de 11 años con cinta adhesiva en sus zapatos. Según él, el maestro ... «Univisión, 3月 16»
6
Mujer probó truco de Kim Kardashian para usar escote utilizando …
La celebridad publicó en su cuenta la foto en donde se muestra con dos grandes tiras de cinta adhesiva que van desde el hombro hasta los pechos para ... «BioBioChile, 2月 16»
7
El viral 'reto de la cinta adhesiva' que puede resultar fatal
Existen modas estúpidas y peligrosas que no entendemos por qué los jóvenes siguen intentando replicar. Tal es el caso de "El reto de la cinta adhesiva” o ... «Excélsior, 1月 16»
8
Foto en Facebook de perro con el hocico amarrado con cinta …
Una mujer llamada Katie Brown, residente en Florida, colocó la foto de su perro con el hocico cerrado por cinta adhesiva con la frase: "¡Esto es lo que pasa ... «La Nación Costa Rica, 11月 15»
9
Tunea coches ajenos con cartón y cinta adhesiva
Las intervenciones las realiza al caer la noche, pero para esto sólo utiliza cartón y cinta adhesiva. No conoce a los dueños de estos coches, simplemente los ... «rionegro.com.ar, 10月 15»
10
Facebook: cerró hocico de perro con cinta adhesiva y lo puso en red …
Añadió que la cinta adhesiva no estuvo en el hocico del can más de 30 segundos y lamentó que pese al hecho de que no lastimó al animal "ahora es un ... «El Comercio, 10月 15»

ADHESIVAの画像

adhesiva

参照
« EDUCALINGO. Adhesiva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adhesiva>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z