アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adrada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ADRADAの語源

La palabra adrada procede del participio de adrar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でADRADAの発音

a · dra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADRADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADRADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«adrada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのadradaの定義

辞書内のアドラーの定義は、セクションまたはスパースです。 En el diccionario castellano adrada significa apartado o ralo.

スペイン語辞典で«adrada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADRADAと韻を踏むスペイン語の単語


acendrada
a·cen·dra·da
aladrada
a·la·dra·da
almendrada
al·men·dra·da
andrada
an·dra·da
anquialmendrada
an·quial·men·dra·da
atolondrada
a·to·lon·dra·da
cendrada
cen·dra·da
cidrada
ci·dra·da
cilindrada
ci·lin·dra·da
compadrada
com·pa·dra·da
cuadrada
cua·dra·da
desmadrada
des·ma·dra·da
desmedrada
des·me·dra·da
empedrada
em·pe·dra·da
entrada
en·tra·da
hojaldrada
ho·jal·dra·da
isidrada
i·si·dra·da
pedrada
pe·dra·da
sampedrada
sam·pe·dra·da
temporada
tem·po·ra·da

ADRADAのように始まるスペイン語の単語

adra
adrado
adragante
adraganto
adral
adrar
adrede
adredemente
adredista
adrenal
adrenalina
adrenérgico
adrezar
adrezo
adrián
adriática
adriático
adrizamiento
adrizar
adrolla

ADRADAのように終わるスペイン語の単語

alborada
arada
asegurada
centrada
cerrada
considerada
declarada
dorada
enamorada
encontrada
estrada
liberada
mirada
parada
preparada
pretemporada
quebrada
retirada
sagrada
separada

スペイン語の同義語辞典にあるadradaの類義語と反意語

同義語

«adrada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADRADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adradaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adrada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

adrada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

adrada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Adrada
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Adrada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أدرادا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Adrada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adrada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Adrada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

adrada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Adrada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

adrada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

adrada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

adrada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

adrada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

adrada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

adrada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

adrada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Adrada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Adrada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Adrada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Adrada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Adrada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Adrada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Adrada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Adrada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Adrada
5百万人のスピーカー

adradaの使用傾向

傾向

用語«ADRADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«adrada»の使用頻度を示しています。
adradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adrada»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADRADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adrada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adrada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、adradaに関するニュースでの使用例

例え

«ADRADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadradaの使いかたを見つけましょう。adradaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de los Bosques Reales de San Lorenzo del Escorial
LA ADRADA En la Adrada el Monasterio llegó a tener tres molinos de papel y una casa en la plaza, conservándose ésta y uno de los molinos trasformado en vivienda, subsistiendo ruinas de los otros dos. La historia de los molinos de papel ...
José Javier Ramirez Altozano
2
Árboles de costados de gran parte de las primeras casas de ...
Don Juan de la Cerda y Ley- ba , Marques de la Adrada , . Virey de Nueva- España, xiii. de Santiago- Don Gonzalo de la Cerda y la Ala- < ma, Marques de la Adrada. Don Juan de la I Cerda , v. Duque de Medina- Coeli , Caballero del Toyson.
Luis de Salazar y Castro, Alfonso de Manuel y Arriola, Juan Yuste ((Madrid)), 1795
3
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada. I ï A R B u 107546 DE L A ~ ~ DE EL ILUMINADO MAESTRO ~ RAYMUNDO LULIO. Nuevamente traducido y explicado por el Teniente de Maestro de Campo Genere] DON ALONSO DE ZEP ¡ A Y ADRADA ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
4
Homenaje a la memoria de Carlos Clavería
La correlación sería la siguiente: I La salida Los gitanos y el guarda. II El parador de Brunete La mesonera, el señor Vicente y los dos rufianes. III El anarquista de Valdeigle- sias Don Jenaro Scherer. IV En la Adrada El vaquero trashumante.
5
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
(493) El Molar que es cabo la Adrada es buen monte de puerco en todo tiempo. Et son las vocerías por el camino que vá del Adrada á laFiguera, et Tiétar ayuso. Et son las armadas en el camino que va del Adrada á Navamorcuende. Cerros ...
José A. Valverde, 2009
6
Historia social del Valle de Taminango, siglo XVI-XXI
ANO FECHA NOMBRE IDENTIFICACIÓN: ROL FAMILIAR 0 SOCIAL 1714 28 - Junio PEDRO LOPEZ DE ADRADA Padnno de bautizo del niño: Pedro Benito Pejendino 1717 14 -Abril JACOBA DE ADRADA Madre de Sebastiana Martos ...
Lydia Inés Muñoz, 2005
7
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo ...
Signatura antigua de la Academia: «1o6.> Signatura actual de la Academia: 9/ 379. 31.802. 1. — Ejecutoria del pleito entre Antonio de Luna, señor de Fuentidueña, Antonio de la Cueva, marqués de La Adrada y Diego de la Cueva Manrique, ...
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
8
España dividida en provincias e intendencias, y subdividida ...
S. S. V. Sotillo de la Adrada. S.S. »Alcaldes Ordinarios. Estado de las Navas del Marqués, V. Navas del Marques. S. S. A. M. S. ,_._ . V. Peláyos. S.S. A. О. L. Val- de-Maqueda. S.S. A. P. Estado de Orofésa. L. Alcañízo. S. S л L. Corchuela.
‎1789
9
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
el citado memorial , presentando algunos Instru- , mentes ^ para que mas bien se pudiesen compre- , hender los daños que se seguían á los dueños de , los demás molinos de la Adrada,y porconseqüen- , cia al dicho Real Monasterio , por ...
Eugenio Larruga, 1792
10
Studia historica: Ha. medieval
A La Adrada en 1274 el concejo de Ávila le otorga autorización para roturar en el heredamiento del Puerto de La Avellaneda para evitar que se yermara el lugar, con la única condición de que dejaran libres las cañadas para el paso de los ...

用語«ADRADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadradaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juan Luís Adrada ofrece el pregón taurino de la Feria
Adrada es aficionado práctico, se llegó a poner el traje de luces, y además también gusta de la fotografía taurina. "El mundo del toro me ha transmitido valores. «Cadena SER, 6月 16»
2
El alcalde de La Adrada cesa de sus cargos al primer teniente de …
El Grupo Socialista en el Ayuntamiento de La Adrada ha anunciado el cese de sus funciones del hasta ahora primer teniente de alcalde, Juan José Tomás ... «Diario de Ávila, 6月 16»
3
Miguel Ángel Pacheco desoreja a su lote en Sotillo de la Adrada I …
Sotillo de la Adrada (Ávila). Tres novillos de Fernando Peña Catalán (2º, 3º y 4º bis) y tres de Jaral de la Mira (1º, 5º y 6º), el tercero fue premiado con la vuelta al ... «Mundotoro.com, 5月 16»
4
CortoEspaña llega a Sotillo de La Adrada para mostrar sus trabajos …
Algunos de los mejores cortometrajes del año se podrán ver en CortoEspaña – II Festival de Cortometrajes de Sotillo de la Adrada, que se celebrará los días 13 ... «Tribuna Ávila, 5月 16»
5
«El Mercado de La Adrada ha superado la cifra de 15.000 visitantes …
El XV Mercado Medieval de La Adrada cerró este lunes sus puertas con una gran afluencia de público los cuatro días en los que el evento ha permanecido ... «Diario de Ávila, 5月 16»
6
Cartel Mercado Medieval de La Adrada.
El Ayuntamiento de La Adrada ha organizado un amplio programa de actividades dentro de la XV edición de su Mercado Medieval, que arranca este viernes 29 ... «Tribuna Ávila, 4月 16»
7
El nuevo colegio de La Adrada estará abierto para el curso 2017-2018
Nuevo colegio La Adrada El consejero de Educación, Fernando Rey, y la consejera de Familia e Igualdad de Oportunidades, Alicia García, asisten a la ... «El Norte de Castilla, 4月 16»
8
El Ayuntamiento de La Adrada aprueba sus cuentas con un …
El Ayuntamiento de La Adrada ha aprobado su presupuesto para el ejercicio 2016, que arroja un resultado de casi 2,5 millones de euros tras un incremento del ... «Diario de Ávila, 3月 16»
9
Un incendio causa graves daños en joyería de Sotillo de la Adrada
Un incendio ha causado importantes daños materiales en una conocida joyería ubicada en la Plaza de España de la localidad abulense de Sotillo de la Adrada ... «La Vanguardia, 2月 16»
10
Procesión de San Blas en La Adrada. Foto: "mijiro"
El Santo Patrón de La Adrada, San Blas, ha recorrido hoy las calle de este municipo en la tradicional procesión, en la que como cada año ha estado ... «Tribuna Ávila, 2月 16»

ADRADAの画像

adrada

参照
« EDUCALINGO. Adrada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adrada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z