アプリをダウンロードする
educalingo
áfila

"áfila"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ÁFILAの語源

La palabra áfila procede del griego ἄφυλλος, sin hoja.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でÁFILAの発音

á · fi · la


ÁFILAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÁFILAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのáfilaの定義

辞書のフィラの定義は未完成です。


ÁFILAと韻を踏むスペイン語の単語

aliadófila · anemófila · anglófila · bibliófila · cáfila · cinéfila · colombófila · entomófila · francófila · germanófila · gráfila · halófila · halterófila · hidrófila · hispanófila · necrófila · pánfila · pedófila · taurófila · zoófila

ÁFILAのように始まるスペイン語の単語

áfilo

ÁFILAのように終わるスペイン語の単語

alquila · anisofila · baila · calofila · cervantófila · clorofila · discófila · esporofila · fila · galófila · grafila · italianófila · macrosporofila · microsporofila · monofila · negrófila · paidófila · timbrófila · vascófila · xenófila

スペイン語の同義語辞典にあるáfilaの類義語と反意語

同義語

«áfila»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁFILAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語áfilaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのáfilaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«áfila»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

削尖
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

áfila
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Raffle
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गहरा बनाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شحذ
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

точить
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aguçar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধার করা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

affiler
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mengasah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

wetzen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

研ぎます
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

갈다
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ngasah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

làm sắc nét
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கூர்மை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अधिक तीक्ष्ण
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

keskinleştirmek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

affinare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wyostrzyć
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

точити
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ascuți
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ακονίζω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verskerp
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skärpa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Skjerp
5百万人のスピーカー

áfilaの使用傾向

傾向

用語«ÁFILA»の使用傾向

áfilaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«áfila»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、áfilaに関するニュースでの使用例

例え

«ÁFILA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からáfilaの使いかたを見つけましょう。áfilaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escritos de Santa Teresa, 2
Al pidre Cómalo de Áfila , rector de la Compañía de lesas en Avila.— Desde Áfila por febrero de 1578. Ztmttttacion é ¡a Carla anterior del provincial de la Compañía tobre el asunto del padre Salatar. JESUS. Sea con vuestra merced el Espíritu ...
Teresa de Jesús, 1862
2
Botánica General. Desde Los Musgos Hasta Los Árboles
... pteridoformes, musciformes, talosas, efusas, helicoidales, columnares, dicótomas, sarcocaules, crasicaules, musoides, zingiberoides, canoides, costoides, aroides, ficoides, áfila-clorófi- las, áfila-aclorófilas (figura 159). a) Arrosetadas.
Gustavo Vargas Rojas, 2011
3
La Colonización cisterciense en la Meseta del Duero: El ...
Lagunas de Villaf áfila. N.E. del monasterio.- Cons tituyen, con palabras de Pedro Plans, el conjunto más notable - del endorreismo zamorano. Están situadas en la estepa de la pro vincia de Zamora y entre los pueblos de Villaf áfila...
Isabel Alfonso Antón, 1983
4
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
( con Canonicato anexó 'áfila Dign, j: у D. Tiburcio-ABtoai-o Badaran , Tin. Vio. Cástrense. ' " ' ,,:i Prior: 0. ... . , ' , ° Abad y Ctttu 'entere :D. Pedro de Eoderica. Arçed. de S.Pcdro.i Diga. ffairim.}y. ,D. Antonio* Clemente Ubago , Juez de Cruz,' ,SS.
5
Tostado sobre el Eusebio
pina тле folo гссоЬмг (а по oui л curar día aucr ел ella la auía oc cafar i pintón romo la рог mu/ ger puce mae valía áfila ocjrar puce eftaua bien cálao л .oí5C ccrcf q no era bócfto âfi la D*f лг puee eftaua bié cafaoa Di5C ccree q no era bóclto ...
Alfonso de Madrigal
6
Tesoro de medicina en que se enseña el modo en general de ...
Francisco Legros. Preparación ,y efeÜof. áfila ejfencia de Vi* * yoras.
Francisco Legros, 1717
7
Historia general de Cordoba
... áfila- -dilatadifsimó Concento Jurlâko .esputaremos en ellibro feglWI* do: porque pide ...
Francisco Ruano, 1761
8
Exhalaciones sacras, inflamadas en el puro oriente de Maria ...
... Depoíito Paftoral, y Sañto,otras cinco piedras , -que para el honor de MARÍA tengan cinco palabras; con las quales llenareis la Iglefia , y el Inundo de innumerables vic- torias:Sean eftas efcrkas por tu Apofto- - : lica virtudy diciendo áfila Ma- ...
Gonzalo Antonio de Padilla-Pacheco Guardiola y Solis, 1733
9
Manual de Padres espirituales: en el qual se contienen ...
Thefef.goporDiosjellas no hazctt penitencia. Af yidg с, dizenueftra Sanca Madre que íc lodixo áfila, va varón Sanco que lacanfdlaua dixomeí dize la Sanca)*} Que algunas cofas no me podriandañar; di* г76 LIB.II. ÇÀP.XVIIbMANVAL.
Antonio de la Anunciación ((O.C.D.)), 1675
10
Examen de la verdad en respuesta à los tratados de los ...
... caudal íaconferuacio de lo Áugufto áfila iátigrcifíri def- ciecsr del primer grado de fuGerarquia^ Derecho Sagra do^teftdtdo en todas las edades^comö el vnico,y prin* cipal bien de las Repúblicas* (4*)Pero j pues el Aütóf humillo à fusReyes ...
Pedro González de Salcedo, 166

ÁFILAの画像

参照
« EDUCALINGO. Áfila [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/afila>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA