アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aliadófila"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALIADÓFILAの語源

La palabra aliadófila procede de aliado y ‒́filo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALIADÓFILAの発音

a · lia ·  · fi · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIADÓFILAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALIADÓFILAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aliadófila»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaliadófilaの定義

辞書の中のaliadófilaの定義は、2つの世界大戦中のドイツに対する同盟諸国の支持者である。 辞書のaliadófilaの別の意味は、aliadófilosに関連しているか関連しています。 La definición de aliadófila en el diccionario castellano es partidario de las naciones aliadas en contra de Alemania durante las dos guerras mundiales. Otro significado de aliadófila en el diccionario es también perteneciente o relativo a los aliadófilos.

スペイン語辞典で«aliadófila»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALIADÓFILAと韻を踏むスペイン語の単語


anemófila
a·ne··fi·la
anglófila
an·gló·fi·la
bibliófila
bi·blió·fi·la
cervantófila
cer·van··fi·la
colombófila
co·lom··fi·la
entomófila
en·to··fi·la
francófila
fran··fi·la
germanófila
ger·ma··fi·la
halófila
ha··fi·la
halterófila
hal·te··fi·la
hidrófila
hi·dró·fi·la
hispanófila
his·pa··fi·la
italianófila
i·ta·lia··fi·la
necrófila
ne·cró·fi·la
negrófila
ne·gró·fi·la
paidófila
pai··fi·la
pedófila
pe··fi·la
taurófila
tau··fi·la
xenófila
xe··fi·la
zoófila
zo·ó·fi·la

ALIADÓFILAのように始まるスペイン語の単語

aliabierta
aliabierto
aliacán
aliacanada
aliacanado
aliácea
aliáceo
aliada
aliado
aliadófilo
aliaga
aliagar
aliancista
alianza
alianzar
alianzarse
aliar
aliara
aliaria
alias

ALIADÓFILAのように終わるスペイン語の単語

áfila
alquila
anisofila
baila
fila
calofila
cinéfila
clorofila
discófila
esporofila
fila
galófila
grafila
gráfila
macrosporofila
microsporofila
monofila
pánfila
timbrófila
vascófila

スペイン語の同義語辞典にあるaliadófilaの類義語と反意語

同義語

«aliadófila»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALIADÓFILAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aliadófilaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaliadófilaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aliadófila»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aliadófila
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aliadófila
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Aliophile
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aliadófila
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aliadófila
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aliadófila
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aliadófila
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aliadófila
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aliadófila
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aliadófila
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aliadófila
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aliadófila
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aliadófila
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aliadófila
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aliadófila
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aliadófila
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aliadófila
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aliadófila
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aliadófila
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aliadófila
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aliadófila
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aliadófila
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aliadófila
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aliadófila
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aliadófila
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aliadófila
5百万人のスピーカー

aliadófilaの使用傾向

傾向

用語«ALIADÓFILA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«aliadófila»の使用頻度を示しています。
aliadófilaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aliadófila»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALIADÓFILA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aliadófila»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aliadófila»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aliadófilaに関するニュースでの使用例

例え

«ALIADÓFILA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaliadófilaの使いかたを見つけましょう。aliadófilaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias de Colombine, la primera periodista
En este libro de Carmen hay además una pasión digna aunque circunstancial, la pasión de aliadófila valiente, de aliadófila como se debe ser, con toda esa cantidad exuberante de corazón cuando el corazón es lo más raro de encontrar.
Federico Utrera, Carmen de Burgos, Ramón Gómez de la Serna, 1998
2
Sabattinismo y peronismo: partidos políticos en Córdoba, ...
Nombres Tendencia Profesión Mauricio Yadarola aliadófila abogado Arturo Armella aliadófila escribano José Fernández Rubio neutralista escribano Domingo Spila Perachiolo aliadófila escribano Jacobo Kleiner neutralista médico José ...
César Tcach Abad, 2006
3
Ricardo Mella, o, El anarquismo humanista
La causa aliadófila fue defendida, entre nosotros, sobre todo por Federico Urales y por Ricardo Mella. A juicio de Agustí Se- garra,34 esta actitud belicista o aliadófila responde a la creencia de que una victoria frente a los llamados imperios ...
Antón Fernández Alvarez, 1990
4
Historia política de España, 1875-1939
La izquierda (a excepción de los anarcosindicalistas y un sector minoritario de los socialistas, que abogaban por una neutralidad proletaria) era, en cambio, aliadófila. Francia e Inglaterra representaban el ideal democrático y existía la ...
María Dolores Elizalde Pérez-Grueso, Susana Sueiro Seoane, 2002
5
La Generación del 14: Una aventura intelectual
El manifiesto recalca los crueles procedimientos militares germánicos que han « hecho retroceder los sistemas de lucha a los siglos pasados y han degradado la fuerza, haciéndola instrumento de venganza y de temor» "\ La prensa aliadófila ...
Manuel Menéndez Alzamora, 2009
6
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXIV. ...
Romanones, por su parte, cometió la imprudencia de publicar el 19 de agosto de 1914 un controvertido artículo en el «Diario Universal», titulado «Nuetralidades que matan». Se trataba de una declaración aliadófila del máximo representante  ...
Vv.aa
7
El latinoamericanismo en el pensamiento político de Manuel ...
MANUEL UGARTE ANTE LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL "La presión aliadófila era fomentada por la activa propaganda periodística nacional y foránea, que realizaban la mayoría de los políticos dirigentes de todos los partidos junto con ...
Miguel Ángel Barrios, 2007
8
Comité Internacional Pro Homenaje a Bélgica y Verdún: Su ...
Su actuación en la propaganda aliadófila, Asunción, 1916-1919. eion de los boecton pava la confección de las placas en bronce que el "Comité Internacional de lo.; Aliados". ha ofrecido a Bélgica y a Verdun con el fin de perpetuar su gratitud ...
‎1919
9
I Congreso de Historia de Navarra de los Siglos XVIII, XIX y XX
Por otro lado, la prensa aliadófila navarra acusa a Alemania de faltar a los tratados internacionales (9) y que la lista de mercancías declaradas contrabando fueron fruto de la más absoluta arbitrariedad. También atribuyó el Pueblo Navarro la ...
10
Algunos problemas interesantes sobre anatomía y técnica ...
Estos lazos de amistad se estrecharon aún más por la simpatía aliadófila de Gomez Ocaña durante la Gran Guerra. Nunca le vi tan extremado como entonces en sus manifestaciones francófilas ni tan entregado como lo estuvo en los años ...
Leonardo de la Peña Díaz, Enrique Súñer Ordóñez

用語«ALIADÓFILA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaliadófilaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fundación de la Asociación Deportiva Orizabeña ADO
... eran todos ellos de filiación aliadófila y el célebre nombrecito del equipo, significaba un insulto a los sentimientos y posición de la mayoría de las personas a ... «Diario El Mundo de Orizaba, 4月 16»
2
Espías, asesinos, nazis y judíos en la Galicia de posguerra y la …
... aliadófilas facilitasen informaciones relevantes que, por ejemplo, permitieron el hundimiento de varios submarinos alemanes en la bocana de la ría de Vigo. «Público, 3月 16»
3
Espionaje y solidaridad: 85 aniversario de la caída de la 'Red Álava'
A su regreso, en las incursiones al interior del Estado, introducían propaganda antifranquista y aliadófila. Por toda esta información que cayó en manos de la ... «Deia, 12月 15»
4
Azaña en el reformismo
En 1914 estalló la Gran Guerra y Azaña se posicionó claramente a favor de la causa aliadófila, entrando en las intensas polémicas que se generaron en ... «nuevatribuna.es, 11月 15»
5
No fue una movilización espontánea
... su mano derecha, y encontró el modo de hacerse apresar por la Marina, la fuerza más aliadófila, mientras diseñaba el plan para salvar la Revolución del 43. «Clarín.com, 10月 15»
6
Besteiro, intenso socialista
... pacifista del internacionalismo socialista, pero terminaría venciendo una postura más pragmática, contraria a la guerra pero con marcada tendencia aliadófila ... «nuevatribuna.es, 9月 15»
7
Haya y la politología criolla
No obstante, ya durante la II Guerra Mundial se desplaza a una postura “aliadófila”argumentando la urgencia de cooperar con la victoria de las democracias ... «Red Voltaire, 8月 15»
8
Vázquez de Mella: el tradicionalista renovador
Don Jaime publica un manifiesto en 1918 en el que reafirma sus convicciones aliadófilas y, más aún, desautoriza públicamente a quienes hayan expresado la ... «La Gaceta, 6月 15»
9
Blasco Ibáñez: genio y 'kitsch'
Sin embargo, su campaña aliadófila —a la que aportó uno de sus negocios menos lucrativos, la Historia de la guerra europea de 1914— y su confrontación ... «EL PAÍS, 6月 15»
10
El incomprendido Valle-Inclán
... le trató con desconfianza, pues no se entendía que en su obra tuviesen presencia la sensualidad y el pecado, o que se defendiesen posiciones aliadófilas. «ABC.es, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aliadófila [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aliadofila>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z