アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agripar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAGRIPARの発音

a · gri · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRIPARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGRIPARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«agripar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのagriparの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のagriparの最初の定義は飲み込むことです。 辞書の農薬の別の意味は、インフルエンザを引き起こすことです。 繁殖はインフルエンザにも感染している。 La primera definición de agripar en el diccionario de la real academia de la lengua española es gripar. Otro significado de agripar en el diccionario es causar gripe. Agripar es también contraer gripe.

スペイン語辞典で«agripar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞AGRIPARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo agripo
agripas / agripás
él agripa
nos. agripamos
vos. agripáis / agripan
ellos agripan
Pretérito imperfecto
yo agripaba
agripabas
él agripaba
nos. agripábamos
vos. agripabais / agripaban
ellos agripaban
Pret. perfecto simple
yo agripé
agripaste
él agripó
nos. agripamos
vos. agripasteis / agriparon
ellos agriparon
Futuro simple
yo agriparé
agriparás
él agripará
nos. agriparemos
vos. agriparéis / agriparán
ellos agriparán
Condicional simple
yo agriparía
agriparías
él agriparía
nos. agriparíamos
vos. agriparíais / agriparían
ellos agriparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he agripado
has agripado
él ha agripado
nos. hemos agripado
vos. habéis agripado
ellos han agripado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había agripado
habías agripado
él había agripado
nos. habíamos agripado
vos. habíais agripado
ellos habían agripado
Pretérito Anterior
yo hube agripado
hubiste agripado
él hubo agripado
nos. hubimos agripado
vos. hubisteis agripado
ellos hubieron agripado
Futuro perfecto
yo habré agripado
habrás agripado
él habrá agripado
nos. habremos agripado
vos. habréis agripado
ellos habrán agripado
Condicional Perfecto
yo habría agripado
habrías agripado
él habría agripado
nos. habríamos agripado
vos. habríais agripado
ellos habrían agripado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo agripe
agripes
él agripe
nos. agripemos
vos. agripéis / agripen
ellos agripen
Pretérito imperfecto
yo agripara o agripase
agriparas o agripases
él agripara o agripase
nos. agripáramos o agripásemos
vos. agriparais o agripaseis / agriparan o agripasen
ellos agriparan o agripasen
Futuro simple
yo agripare
agripares
él agripare
nos. agripáremos
vos. agripareis / agriparen
ellos agriparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube agripado
hubiste agripado
él hubo agripado
nos. hubimos agripado
vos. hubisteis agripado
ellos hubieron agripado
Futuro Perfecto
yo habré agripado
habrás agripado
él habrá agripado
nos. habremos agripado
vos. habréis agripado
ellos habrán agripado
Condicional perfecto
yo habría agripado
habrías agripado
él habría agripado
nos. habríamos agripado
vos. habríais agripado
ellos habrían agripado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
agripa (tú) / agripá (vos)
agripad (vosotros) / agripen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
agripar
Participio
agripado
Gerundio
agripando

AGRIPARと韻を踏むスペイン語の単語


anticipar
an·ti·ci·par
apipar
a·pi·par
constipar
cons·ti·par
daguerrotipar
da·gue·rro·ti·par
destripar
des·tri·par
disipar
di·si·par
emancipar
e·man·ci·par
engripar
en·gri·par
entripar
en·tri·par
equipar
e·qui·par
estereotipar
es·te·re·o·ti·par
estripar
es·tri·par
flipar
fli·par
gripar
gri·par
guipar
gui·par
hipar
hi·par
participar
par·ti·ci·par
pipar
pi·par
principar
prin·ci·par
zollipar
zo·lli·par

AGRIPARのように始まるスペイン語の単語

agrifolio
agrilla
agrillar
agrillarse
agrimensor
agrimensora
agrimensura
agrimonia
agringado
agringar
agrio
agriodulce
agrión
agriotipo
agripalma
agrisada
agrisado
agrisar
agrisetada
agrisetado

AGRIPARのように終わるスペイン語の単語

acampar
agrupar
atipar
atrapar
chupar
culpar
destapar
disculpar
empipar
enchipar
engollipar
escapar
estampar
impar
mancipar
ocupar
par
preocupar
tapar
trepar

スペイン語の同義語辞典にあるagriparの類義語と反意語

同義語

«agripar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGRIPARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agriparを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagriparの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agripar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

agripar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

agripar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To gulp
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

agripar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

agripar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

agripar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

agripar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

agripar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

agripar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

agripar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

agripar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

agripar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

agripar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

agripar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

agripar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

agripar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

agripar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

agripar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

agripar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

agripar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

agripar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

agripar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

agripar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

agripar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

agripar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

agripar
5百万人のスピーカー

agriparの使用傾向

傾向

用語«AGRIPAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«agripar»の使用頻度を示しています。
agriparの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agripar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、agriparに関するニュースでの使用例

例え

«AGRIPAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagriparの使いかたを見つけましょう。agriparに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rapsodiae historiarum Enneadum Marci Antonii Coccii Ab orbe ...
IndePhilopccmenesTrigolim Laconici agripar tem popula tu s,prius prxdä ingente ex hoftico ab duxit,cj?cxGytheo tyränus fuis opemtulerit. Per hçc Aœxorû animis a naualis pugnx ignominia reftituris,Philopcemenes cü valido exercicu Lace ...
Marco Antonio Coccio Sabellico, Vincent de Portonariis ((Lyon)), 1535
2
Origen de las dignidades seglares de Castilla y Leòn
Otra cofa es la que le paíTò a Sy la,y a Herodes Antipa, o Agripar. feafe el que quiheren los hereges ron comidos de pedlculosxf'tairdo buenos,y con falud aque -e510 que puede hazer myfterio_,como tambien lejhizola muerte de An tioco,la ...
Pedro de Salazar y Mendoza, 1618
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. aficionar ..................... 62 reg. afiebrar.......................62 reg. afielar .......................... 62 reg. afiemar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Memoria
... cantidad de 420 volúmenes. De éstos, solo 52 han sido comprados en Chile a diversas persocada año menos por la necesidad de agripar demasido los objetos- Biblioteca Nacional. ...
5
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
AGRIOLA-MASCLAC , s. f. Nom que porte à Montpellier, selon Magnol, lachaussc- trape. V Caucatrapa. AGRIOTA , Agriotta, ital. V. Agruda. AGRIPAR, v. a. (agripa) ; uuru, achi- vab, aoawtaii, grifab. Agripper, prendre avidement, subtilement, ...
S. J. Honnorat, 1846
6
Vocabulario mexicano relativo a la muerte
220. agarrar la pelona (la muerte) = 3.2. agonizar = 26. agripar = 43. agujerear el cuero = 46.14. agujerear la jiricua = 45.12. agusanarse = 17.6.4. ahorrar para su terrenito = 26.5. ahuecar (el ala) = 16.3. a juntar os pés = n. 117. ajusticiar ...
Juan M. Lope Blanch, 1963
7
Concurso anual de cuentos
... en este momento despierta, con su alegría de niña emerge como de un espejo en el rancho, riendo, jugando, chapaleando con sus manitas el agua, el agua a cántaros y Mario bajando la cuesta, "ojalá y no se vaya a agripar mi muchacho.
8
35 muertos
Se va a agripar. No, siempre he navegado desnuda por los ríos, estoy acostumbrada, dijo y volvió a coger el remo. Preferí no mirarla más y me puse a buscar una estrella de las del cielo. Un rato después se cansó, me pasó el remo y se sentó ...
Sergio Álvarez Guarin, 2012
9
Ciencias forestales
Al analizar la situación por países, se ve que éstos se pueden agripar en tres categorías bien definidas, según el monto de la producción en 1979. En primer lugar, los grandes productores que supeFan el medio millón de toneladas de pastas ...
10
Después de la campana
Te vas a agripar más. . . Y como él no hiciera caso : — Cierra. Si no cierras la ventana me voy — amenazaba desdé abajo. Los vecinos miraban la extraña escena y algunos eran bastante impertinentes con la muchacha. Esta aguardó un ...
Carlos Ruiz-Tagle, 1967

用語«AGRIPAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagriparという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
José Mujica elude hablar de la reelección en Bolivia
Expresó que cuando se vive en un mundo encadenado a la venta y cuando el “mundo rico se resfría”, Latinoamérica se tiende a “agripar”. Agenda apretada. «eju.tv, 6月 16»
2
Niños podrían sufrir crisis de asma ante cambios bruscos de …
“Si se descubre mucho se puede agripar y más aún si no está alimentado con la lactancia materna, porque eso refuerza sus sistema inmunológico, ... «Diario Correo, 4月 16»
3
Asma: Niños sufrirían crisis por cambio de clima
“Si se descubre mucho se puede agripar y más aún si no está alimentando con la lactancia materna, porque eso refuerza sus sistema inmunológico, ... «Crónica Viva, 4月 16»
4
Los niños podrían sufrir crisis asmática ante cambios bruscos de …
“Si se descubre mucho se puede agripar y más aún si no está alimentando con la lactancia materna, porque eso refuerza sus sistema inmunológico, ... «WAPA, 3月 15»
5
Los niños son propensos a padecer una crisis asmática ante …
“Si se descubre mucho se puede agripar y más aún si no está alimentando con la lactancia materna, porque eso refuerza sus sistema inmunológico, ... «WAPA, 5月 14»
6
La metafísica te enseña que todo lo que piensas y sientes se …
... nosotros pensamos que nos vamos a enfermar, que cuando viene un cambio de temperatura nos vamos a agripar estamos condicionándonos mentalmente a ... «Los Andes Perú, 10月 13»
7
Este miércoles arranca la quinta edición de la Expo Taller Mecánica
... SRL, Chispa SA, Agripar SA, Centro Repuestos SA, Tractopar SA, Lasian Tech, CNL Trading SRL., Electrodiesel SA, Automóvil Supply SA y Kartek”, comentó. «ABC Color, 6月 12»

AGRIPARの画像

agripar

参照
« EDUCALINGO. Agripar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agripar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z