アプリをダウンロードする
educalingo
aladierno

"aladierno"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でALADIERNOの発音

a · la · dier · no


ALADIERNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALADIERNOはどんな意味ですか?

Rhamnus alaternus

Rhamnus alaternusは、aladierna、aladiernoまたはalaternoとして一般的に知られており、地中海地域の低地に特徴的なRamnáceas族の小さな多年草である。

スペイン語辞典でのaladiernoの定義

辞書のaladiernaの定義はaladiernaです。

ALADIERNOと韻を踏むスペイン語の単語

alitierno · autogobierno · bierno · cuaderno · desgobierno · eterno · externo · gobierno · hibierno · hodierno · infierno · interno · invierno · ivierno · ladierno · materno · moderno · pizpierno · tierno · tumbagobierno

ALADIERNOのように始まるスペイン語の単語

alacranada · alacranado · alacrancillo · alacranear · alacranera · alacranero · alacre · alacridad · alada · aladar · aladierna · alado · aladrada · aladrar · aladrero · aladro · aladroque · alafa · alafia · alafre

ALADIERNOのように終わるスペイン語の単語

ab aeterno · alterno · averno · cerno · cuerno · duerno · fraterno · galerno · inferno · paterno · perno · posmoderno · postmoderno · quinterno · sempiterno · subalterno · superno · terno · ultramoderno · yerno

スペイン語の同義語辞典にあるaladiernoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALADIERNO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«aladierno»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aladierno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALADIERNOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aladiernoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaladiernoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aladierno»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

鼠李
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

aladierno
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To the government
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हिरन का सींग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

النبق المسهل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

крушина
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

espinheiro
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

buckthorn
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

nerprun
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

buckthorn
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dorn
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

クロウメモドキ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

갈매 나무속
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

buckthorn
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cây hắc mai
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

buckthorn
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

buckthorn
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

akdiken
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

spinoso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szakłak
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

крушина
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pațachină
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

buckthorn
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

buckthorn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

havtorn
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Geitvedslekten
5百万人のスピーカー

aladiernoの使用傾向

傾向

用語«ALADIERNO»の使用傾向

aladiernoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aladierno»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aladiernoに関するニュースでの使用例

例え

«ALADIERNO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaladiernoの使いかたを見つけましょう。aladiernoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Esp. aladierno, 1789. Arbusto de la familia de las ramnáceas; tiene hojas coriáceas, flores en baya pequeña, negra y jugosa; se emplea en medicina y en tintorería. Es verde todo el año. Su corteza es purgante y sus hojas astringentes.
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
2
El monte mediterráneo, la vegetación y la fauna de los ...
5 Zarza (Rubus ulmifolius) 4 4 Encina (Quercus ilex) 1 1 Aladierno (Rhamnus alaternus) Rosal (Rosa sp.) 1 1 + 1 Labiérnago (Phillyrea angustifolia) + 1 Rubia (Rubia peregrina) + 1 estable 5 2.- MATORRAL Y HERBÁCEO: Zarza (Rubus ...
Óscar Jerez García, 2013
3
Plantas Medicinales en Asturias: Y la Cornisa Cantábrica
Rábano. silvestre. •. Aladierno. biliar. Lo que realmente provoca es un efecto tónico sobre el intestino, estimulando la peristalsis y por tanto la evacuación. En enfermedades hepáticas, como estimulante de las células hepáticas, y en los casos ...
Luis Ignacio Bachiller, 1997
4
Árboles y arbustos en Al-Andalus
RAMNÁCEAS AWSAY AHMAR CARACTER1ZAC1ÓN TAXONÓM1CA. Nombre árabe: 'awsay ahmar. Nombre castellano: aladierno? Nombre científico: Rhamnus alaternus L.? Familia: Ramnáceas. AUTORES: 7. TRADUCC1ONES: espino ...
‎2004
5
plantas de monte, usos medicinales
ALADIERNA - RHAMNUS ALATERNUS El aladierno es un arbusto de gran porte , que puede alcanzar hasta los 3 metros de altura. Permanece todo el año verde, con las hojas esparcidas. Sus pequeñas flores blancas se agrupan en ...
Juan José Álvarez Fernández
6
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Aladierno (Rhamnus tes; tienen una envuelta verde-amarillenta o amarillo- pardusca, acopada, con cinco, o más raramente cuatro, sépalos lanceolados, que en las flores masculinas van abiertos en estrella o reflejos y en las femeninas ...
Ginés A. López González, 2007
7
Flora ornamental española: aspectos históricos y principales ...
Nombre común. Aladierno, aladern. En la literatura hortícola y botánica española del siglo XIX se denomina también coscollina, sanguino de Andalucía, palo mesto, aladierna. Teixidor (1871) indica que en Valencia se le denominaba mesto, ...
Daniel Guillot Ortiz, 2012
8
L 'Agricultura ecològica a la Comunitat Valenciana: per un ...
Distribución de cultivos en la parcela de cultivo ecológico con riego por goteo Las parcelas estaban rodeadas de un seto compuesto de cuatro especies diferentes de arbustos, níspero (Eriobotrya japónica), aladierno (Rhamnus alatemus L), ...
‎2003
9
Las raíces de un Campus: 150 años de la Escuela de Capataces ...
arbolillos o arbustos de características foliares similares a la encina (tipo " lauroide", es decir con hojas duras, persistentes y más o menos brillantes) como el aladierno (Rhamnus alaternus) y el laurel (Laurus nobilis). Este último, también ...
‎2005
10
Historia de la imprenta coreana: de los orígenes hasta 1910
maneras de fabricar la tinta: una con aceite procedente de madera de pino y otra con aceite vegetal de cáñamo, aladierno, soja o paulonia. Primero se quemaba la madera de pino y se recuperaba el hollín. Para esa primera tarea se ...
Byeing-seon Park Minje, 2006

用語«ALADIERNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaladiernoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un avión para Emilio Serratosa, padre y maestro de empresarios
Emilio Serratosa, visiblemente emocionado, ha desvelado que su afición al campo le impulsó a poner al primer avión de la compañía el nombre de Aladierno, ... «El Mundo, 6月 16»
2
De rincones con encanto a festivales con historia
La capital extremeña es un gran ejemplo de ello y por eso, la revista "Aladierno", la publicación de a bordo de la compañía aérea Air Nostrum, ha elegido a esta ... «La Estrella Digital, 6月 16»
3
Mérida protagoniza en junio la revista de a bordo de Air Nostrum
La ciudad de Mérida y el Festival Internacional de Teatro Clásico serán los protagonistas en junio de la revista 'Aladierno', la publicación de a bordo de Air ... «Gente Digital, 5月 16»
4
La Reconquista se promociona por todo lo alto
Y es que la aerolínea Air Nostrum ha optado por llevar a la portada de su revista de a bordo, "Aladierno", la tradicional festividad viguesa que este año se ... «Faro de Vigo, 3月 16»
5
Comienzan los trabajos para eliminar la caña invasora y recuperar …
... Rosa canina (rosales silvestres); Saccharum ravennae (sin nombre vulgar conocido); Rhamnus alaternus (aladierno); Crataegus monogyna (majuelo). «20minutos.es, 1月 16»
6
Muérdago realiza la reforestación del paraje natural de la Cantera
Desde comienzos del siglo XX, la Cantera se ha venido reforestando en distintos periodos con pino carrasco, encina, lentisco, aladierno, retama, sabina y ... «Diario de Navarra, 12月 15»
7
Jornada de reforestación en Ekotania, un nuevo proyecto …
... Quercus coccifera (coscoja), Retama sphaerocarpa (retama), Rhamnus alaternus (aladierno) y Rosa pouzinii (rosal silvestre o escaramujo). Enlace web. «La Comarca de Puertollano, 11月 15»
8
Matan a presunto huachicolero
sobre la calle Aladierno entró la camioneta de Juan Gaytán, un hombre quien se presume según personal del lugar se dedicaba a la venta de gasolina robada. «Periódico AM, 11月 15»
9
Air Nostrum promociona Menorca en su revista
La Menorca milenaria protagoniza el artículo principal de la revista Aladierno, la publicación que viaja en los aviones de Air Nostrum, la aerolínea franquiciada ... «Menorca al día, 10月 15»
10
El museo urbano de Vigo, por todo lo alto
Y este mes todos los viajeros de la aerolínea Air Nostrum (300.000) se encontrarán en la portada de Aladierno, su revista de a bordo, y en su interior, ... «Faro de Vigo, 8月 15»

ALADIERNOの画像

参照
« EDUCALINGO. Aladierno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aladierno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA