アプリをダウンロードする
educalingo
albardero

"albardero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でALBARDEROの発音

al · bar · de · ro


ALBARDEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALBARDEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのalbarderoの定義

辞書中のアルバーデロの定義は包装袋の製造業者または販売者である。


ALBARDEROと韻を踏むスペイン語の単語

alabardero · ardero · bardero · bombardero · cardero · cazabombardero · chafardero · cordero · espingardero · lardero · lavadero · lombardero · madero · paradero · petardero · sendero · superbombardero · varadero · verdadero · yardero

ALBARDEROのように始まるスペイン語の単語

albarda · albardada · albardado · albardán · albardanería · albardanía · albardar · albardear · albardela · albardera · albardería · albardilla · albardín · albardinar · albardón · albardonería · albardonero · albarejo · albarelo · albareque

ALBARDEROのように終わるスペイン語の単語

aserradero · bebedero · criadero · duradero · embarcadero · escudero · fregadero · ganadero · heredero · invernadero · lavandero · matadero · monedero · panadero · parqueadero · rodero · salpicadero · tendedero · venidero · vertedero

スペイン語の同義語辞典にあるalbarderoの類義語と反意語

同義語

«albardero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALBARDEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albarderoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalbarderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«albardero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

albardero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

albardero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Albardero
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

albardero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

albardero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

albardero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

albardero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

albardero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

albardero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

albardero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

albardero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

albardero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

albardero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

albardero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

albardero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

albardero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

albardero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

albardero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

albardero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

albardero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

albardero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

albardero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

albardero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

albardero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

albardero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

albardero
5百万人のスピーカー

albarderoの使用傾向

傾向

用語«ALBARDERO»の使用傾向

albarderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albardero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、albarderoに関するニュースでの使用例

例え

«ALBARDERO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Entender de todo un poco y albardero dos puntadas.
Oficio de albardero, mete paja y saca dinero.

«ALBARDERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalbarderoの使いかたを見つけましょう。albarderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tragedia de la honra de Dido restaurada
En primer lugar, la parábola del albardero-músico. En segundo lugar, la explicación de la parábola dentro del mundo literario de la época. Y finalmente, las consecuencias que dicho contexto tiene para la representación que va a tener lugar.
Gabriel Lasso de la Vega, Alfredo Hermenegildo, 1986
2
D Perrondo Y Masalegre, 3: Historia que siendo falsa tiene ...
Y mas jwjsadp. que una rebatidera , añadio Rojas. ••,: •; ••: , .,; •— Y mas bruto que el de Babilonia,, añadió Sergio. .,•; . . —¡Ja!• ¡ja! ¡ja I .,;*~4 O'1 , Y° no s® cómo ha llegado ese gaznápiro en tan pocos años de albardero á millonario , dijo ...
Eugenio Garcia Ruiz, 1855
3
Don Perrondo y Masalegre: novela de costumbres ...
... Villasante. —Y mas pesado que una rebatidera, añadió Rojas. / — Y mas bruto que el de Babilonia, añadió Sergio. -: . —¡Ja! ¡ja! ¡ja! — ¡ Oh ! yo no sé cómo ha llegado ese gaznápiro en tan pocos años de albardero á millonario , dijo Rojas.
Eugenio Garcia Ruiz, 1855
4
Un Hombre Célebre y Otros Cuentos
Y sin embargo, no fue otra la argumentación del boticario, cuando el alienista le dijo que quizás el albardero padeciese del amor de las piedras, manía que él, Bacamarte, había descubierto y que estudiaba hacía algún tiempo. Eso de ...
Joaquim Maria Machado de Assis, 2000
5
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
1241 ]ACL/89] (2) don Apparicio aluardero 1241 (or.) [ACL/89] (i) don Garda aluardero 1241 (or.) [ACL/89] (4) Don Gil aluarderos 1263 (or.) [ACL/402] (5) Fernan Vlganno ferrero Johan Vueste albardero 1358 (or.) [SP-n/345] (6) Loys ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
6
Ordenanças de Sevilla
Otrosi , que ningún albardero no fea osado de vender albar da nueua, que sea de dentro vieja,y que se venda por nueua : so pena, que el que lo contrario fiziere, que ge lo qucmen,y pague de pena doze maraucdis:la mitad para los vcedores ...
Seville, 1632
7
Deleyte de la discrecion, ó, Floresta española: coleccion de ...
coleccion de cuentos, chistes, agudezas, y dichos graciosos de hombres célebres, escogidos nuevamente de varias obras de ésta clase. DÉ UN ALBARDERO. Estaba un albardero haciendo albardas á la puerta de su casa , lleg<$ allí uno, ...
‎1807
8
Diccionario de la lengua castellana
Oficio de albardero. ALBARDERO, s. ra. El que tiene por oficio hacer albardas. || de todo entiende Ü» POCO, Y BE albardero dos puntadas, Moteja al que se alaba vanamente de que entiende de todo. ALBARDILLA, s. f. d. de albarda.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Canciones tradicionales españolas
(Salamanca) 1 En otras versiones el estribillo empieza con la letra «Ay guindilla» seguida de: «Albardero, albardero, albardero, que ya no te quiere la hija del herrero». La Clara cuando va a misa se pone en el altar mayor, con el librito en la ...
Jesús Ángel MARTÍNEZ [sel.], 2011
10
Boceguillas (1925-1955)
TALLER El lugar de trabajo de un albardero tiene unas dimensiones considerables, puesto que sirve tanto de taller como de almacén, y suele estar ubicado en alguna dependencia exenta de la vivienda familiar. También habían albarderos ...
MELQUÍADES ANTORANZ ROBLEDO y ALEJANDRO DE DIEGO MARTÍN

用語«ALBARDERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalbarderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fernando Ojeda llama a ser solidarios y enarbolar la esperanza …
Entre el Ayuntamiento y la Policía Local, Santiaguito el latonero y el albardero Dominguito Padrón, accidentado en un pozo. A la entrada de Telde, el herrero ... «TeldeActualidad.com, 6月 16»
2
Ojeda resaltará en el pregón la relación de la riqueza de San Juan …
... personajes como Santiaguito el latonero o Dominguito Padrón, el albardero. Además, recordará dónde estaban ubicados los almacenes de empaquetado de ... «TeldeActualidad.com, 6月 16»
3
¿Qué oficios ya desaparecidos echan en falta los oyentes?
El padre de una de nuestras oyentes era repartidor de leche a domicilio y el suegro de Manuel, albardero. Los padres de Conchita eran colchoneros y Sofía ... «Onda Cero, 5月 16»
4
Del Cántaro y el Pastor al Antaño y Hogaño
... tejero, albardero, labrador... con aperos de labranza, aparatos de medida. Utensilios como fanegas, celemín, medio celemín, garlopas, rejas, llaves antiguas, ... «El Día de Valladolid, 5月 16»
5
El Burgo: golpe mortal por culpa de una ventosidad
Entre ellos los tres protagonistas de esta historia: el ya citado Domingo, de 27 años y de profesión albardero; así como los hermanos Lino y Feliciano Concejo ... «Diario de Soria, 4月 16»
6
La Asociación de Hosteleros de Sevilla premia a los siete mejores …
... han sido los galardonados por los hosteleros con la medalla de la Asociación en el XV encuentro celebrado este miércoles en la Taberna del Albardero. «El Mundo, 2月 16»
7
El albardero de Palaciosrubios
Luis ya murió y todo lo anterior me lo contaba hace ya unos años cuando ya estaba jubilado de su profesión de albardero en la que dejó toda su vida y mucho ... «Gaceta de Salamanca, 10月 15»
8
Triunfal tarde de rejones en Zafra
Diego Ventura recibió a 'Albardero' montado sobre un caballo vinoso para lidiar un toro negro, probón, que le alcanzó la montura sin más consecuencias antes ... «Hoy Digital, 10月 15»
9
Rejones para despedir la Feria Taurina de Salamanca
Los toros que se lidiarán hoy, de nombre, Ranito, Veleto, Jabalino, Sereno, Albardero y Albardero II, proceden de la ganadería de Herederos de Ángel ... «Tribuna de Salamanca, 9月 15»
10
Bolaños continúa sus fiestas patronales con el concierto de Manu …
... de Doña Berenguela con la coronación de la Reina y Damas de las Fiestas y un emotivo pregón a cargo del recién proclamado Pregonero y Albardero Mayor ... «La Comarca de Puertollano, 9月 15»

ALBARDEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Albardero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/albardero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA