アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"invernadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINVERNADEROの発音

in · ver · na · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVERNADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINVERNADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«invernadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
invernadero

温室

Invernadero

温室は閉鎖された静的でアクセス可能な場所で、通常はガラスやプラスチックの半透明の外カバーを備えた作物生産のためのもので、気温や湿度などの環境要因の制御が可能です 植物の開発。 古代スペインのガーデニングでは、温室はコールドストーブと呼ばれていました。 ガラスや他の半透明材料を通過するときに内部の物体を加熱する、太陽放射によって生成される効果を利用する。 これらは、順番に、太陽よりも大きい波長を有する赤外線を放出し、その結果、それらは閉じ込められて加熱されてガラスを横切ることができない。 太陽から地球への放出は短波ですが、地球から外へは長波です。 目に見える放射線は、赤外線の一部ができない間にガラスに浸透する可能性があります。 Un invernadero es un lugar cerrado, estático y accesible a pie, que se destina a la producción de cultivos, dotado habitualmente de una cubierta exterior translúcida de vidrio o plástico, que permite el control de la temperatura, la humedad y otros factores ambientales para favorecer el desarrollo de las plantas. En la jardinería antigua española, el invernadero se llamaba estufa fría. Aprovecha el efecto producido por la radiación solar que, al atravesar un vidrio u otro material traslúcido, calienta los objetos que hay adentro; estos, a su vez, emiten radiación infrarroja, con una longitud de onda mayor que la solar, por lo cual no pueden atravesar los vidrios a su regreso quedando atrapados y produciendo el calentamiento. Las emisiones del sol hacia la tierra son en onda corta mientras que de la tierra al exterior son en onda larga. La radiación visible puede traspasar el vidrio mientras que una parte de la infrarroja no lo puede hacer.

スペイン語辞典でのinvernaderoの定義

本物のスペイン語アカデミーの辞書の温室の最初の定義は、冬を過ごす場所であり、この目的のためのものです。 辞書の温室の別の意味は、牛が前記駅で放牧する場所である。 温室はまた、植物の栽培に有利なように、温度、湿度および他の環境要因が一定に保たれる囲いである。 La primera definición de invernadero en el diccionario de la real academia de la lengua española es sitio a propósito para pasar el invierno, y destinado a este fin. Otro significado de invernadero en el diccionario es paraje destinado a que pasten los ganados en dicha estación. Invernadero es también recinto en el que se mantienen constantes la temperatura, la humedad y otros factores ambientales para favorecer el cultivo de plantas.
スペイン語辞典で«invernadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVERNADEROと韻を踏むスペイン語の単語


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
granadero
gra·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

INVERNADEROのように始まるスペイン語の単語

inverecunda
inverecundia
inverecundo
inverisímil
inverisimilitud
inverna
invernáculo
invernada
invernal
invernar
invernazo
inverniza
invernizo
inverosímil
inverosimilitud
inverosímilmente
inversa
inversamente
inversión
inversionista

INVERNADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
quebradero
respiradero
rodadero
secadero

スペイン語の同義語辞典にあるinvernaderoの類義語と反意語

同義語

«invernadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVERNADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invernaderoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinvernaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«invernadero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

温室
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

invernadero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

greenhouse
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रीन हाउस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دفيئة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

теплица
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estufa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গ্রিনহাউজ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

effet de serre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rumah hijau
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gewächshaus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

温室
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

온실
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

griya ijo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hiệu ứng nhà kính
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிரீன்ஹவுஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हरितगृह
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

serra
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szklarnia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

теплиця
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

seră
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θερμοκήπιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

broeikas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

växthus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

drivhus
5百万人のスピーカー

invernaderoの使用傾向

傾向

用語«INVERNADERO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«invernadero»の使用頻度を示しています。
invernaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invernadero»で最も広く使用されている表現です。

用語«INVERNADERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«invernadero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«invernadero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、invernaderoに関するニュースでの使用例

例え

«INVERNADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinvernaderoの使いかたを見つけましょう。invernaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Invernadero
Para la autora, la poesía es revelación y la palabra es a un tiempo reto y refugio. Los poemas de Invernadero nacen del asombro ante la realidad y de la reflexión sobre la existencia y sobre la escritura misma.
María Paz Moreno, 2007
2
Cambio climático: los gases de efecto invernadero y la capa ...
Introduces, in graphic novel format, global warming and explains ultraviolet radiation, the ozone layer, the greenhouse effects, and how global warming can be prevented.
Daniel R. Faust, 2009
3
¿Nos llevará a la ruina combatir el efecto invernadero?
¿Cuál es la realidad del riesgo climático? ¿Cómo obrar de manera coordinada en el ámbito internacional? ¿Kioto era, es la fórmula apropiada? ¿Es viable esta fórmula a largo plazo?
Roger Guesnerie, 2006
4
Kioto 2: Cómo gestionar el efecto invernadero
Necesitamos urgentemente una nueva vía de acción. En Kioto2 Oliver Tickell nos presenta una solución sorprendentemente original.
‎2009
5
Inventario nacional de emisiones de gases de efecto ...
Figura 2.11 emisiones de gases de eFecto invernadero indirecto Para el PerÍodo 1990 a 2002 taBla 2.2 PaÍses que rePresentan el 95% de las emisiones. 2.4. Comparativo internacional de las emisiones de gases de efecto invernadero de ...
‎2006
6
Buenas prácticas agrícolas en sistemas de producción de ...
El invernadero debe estar ubicado en una zona de fácil acceso y alejado de zonas polvorientas o protegido de ellas, mediante la implementa- ción de cercas vivas, o cualquier otro tipo de barreras con el fin de evitar la contaminación externa ...
Carmen Alicia Parrado y Harold Ubaque López
7
Cambio climatico bosques y ordenacion forestal: una vision ...
¿QUE ES EL EFECTO INVERNADERO Y COMO INFLUENCIA AL CLIMA TERRESTRE? El efecto invernadero es la retención de calor en la baja atmósfera debido a la absorción y a la re-radiación de las nubes y de algunos gases. La Tierra ...
William M. Ciesla, 1996
8
Química ambiental
El efecto invernadero y el calentamiento global En la actualidad, todo el mundo a oído las predicciones relativas al "efecto invernadero" y a los cambios en el clima que pueden tener lugar en todo el mundo en el siglo veintiuno y más hacia el ...
Colin Baird, 2001
9
Construcción de invernaderos
El invernadero que se va a describir en este tema es un tipo de estructura prefabricada y patentada, construida por el mismo fabricante del invernadero túnel, desarrollado en el tema anterior. Tiene las mismas condiciones que se han ...
Zoilo Serrano Cermeño, 2005
10
Manual de prácticas agroecológicas de los andes ecuatorianos
En tales circunstancias, se ha propuesto como alternativa el cultivo de hortalizas en invernadero, con el fin de lograr la diversificación de los cultivos, mejorar la dieta alimenticia y lograr una producción rentable de hortalizas en invernadero.
‎1996

用語«INVERNADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinvernaderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pemex reduce 40% sus emisiones de efecto invernadero desde 2008
En 2015, Pemex aminoró en 6.3% sus emisiones de gases de efecto invernadero respecto al año anterior, con lo que la reducción acumulada desde 2008 es ... «Expansión MX, 8月 16»
2
Alarmante subida de emisiones de gases de efecto invernadero en ...
Prueba de ello es cómo el adelanto de los datos de emisiones de 2015 muestra claramente un incremento de un 4,23% de gases de efecto invernadero ... «Rebelión, 8月 16»
3
El calentamiento global y la emisión de gases efecto invernadero ...
El año 2015 batió un nuevo récord en emisión de gases de efecto invernadero e incremento global de las temperaturas, después de un 2014 que ya alcanzó ... «EL PAÍS, 8月 16»
4
Temperaturas, efecto invernadero y nivel del mar en niveles récord ...
Las temperaturas, el nivel de las aguas y las emisiones de gases de efecto invernadero alcanzaron nuevos récords el año pasado, haciendo de 2015 el peor ... «La Nación Costa Rica, 8月 16»
5
'Bionatur Roses' creará el mayor invernadero del mundo para rosas ...
mayor del mundo. De esas 15 hectáreas, 12 de ellas pertenecen al gran invernadero que ya puede verse en la carretera que une Tardesillas con El Royo. «20minutos.es, 7月 16»
6
La UE apoya "un objetivo ambicioso" para limitar los gases de ...
Actualmente, los HFC son los gases de efecto invernadero que aumentan más rápidamente y el poder de calentamiento de muchos de ellos supera entre cien y ... «Terra.com, 7月 16»
7
Las emisiones de gases de efecto invernadero en la UE bajaron un ...
La reducción se debió sobre todo a un menor consumo de calefacción por el invierno suave en Europa, pero también a otros factores, como el aumento del uso ... «El Periódico, 6月 16»
8
Desmantelado en Los Palacios un invernadero con 240 plantas de ...
El dueño de la parcela, que se encontraba presente, reconoció que existía una plantación de marihuana en el invernadero y autorizó la entrada y registro de la ... «20minutos.es, 6月 16»
9
Logran reducir el gas de las ventosidades de los rumiantes para ...
Y es que el 18 por ciento de los gases de efecto invernadero que se emiten a la atmósfera no proceden de la industria ni del transporte, sino de algo tan ... «20minutos.es, 5月 16»
10
Desmantelan invernadero de mariguana en Pensiones
En un hecho sin precedentes, agentes federales desmantelaron una casa habilitada como invernadero de mariguana de alta tecnología en el fraccionamiento ... «El Diario de Yucatán, 3月 16»

INVERNADEROの画像

invernadero

参照
« EDUCALINGO. Invernadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/invernadero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z