アプリをダウンロードする
educalingo
almatroste

"almatroste"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でALMATROSTEの発音

al · ma · tros · te


ALMATROSTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALMATROSTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのalmatrosteの定義

辞書スペイン語almatrosteはarmatosteを意味する。


ALMATROSTEと韻を踏むスペイン語の単語

armatoste · armatroste · capitoste · coste · desposte · hoste · moste · oste · papatoste · pegatoste · picaposte · picatoste · poste · preboste · prioste · reposte · totoposte

ALMATROSTEのように始まるスペイン語の単語

almarbate · almarcha · almario · almarjal · almarjo · almaro · almarrá · almarraja · almarraza · almártaga · almartigón · almástiga · almastigada · almastigado · almática · almatriche · almatroque · almazara · almazarero · almazarrón

ALMATROSTEのように終わるスペイン語の単語

ajuste · celeste · chiste · contraste · desgaste · deste · este · guanacaste · nordeste · noreste · noroeste · oeste · paste · peste · preste · sudeste · sudoeste · sureste · suroeste · triste

スペイン語の同義語辞典にあるalmatrosteの類義語と反意語

同義語

«almatroste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALMATROSTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almatrosteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalmatrosteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«almatroste»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

almatroste
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

almatroste
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Almatroste
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

almatroste
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

almatroste
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

almatroste
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

almatroste
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

almatroste
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

almatroste
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

almatroste
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

almatroste
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

almatroste
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

almatroste
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

almatroste
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

almatroste
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

almatroste
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

almatroste
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

almatroste
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

almatroste
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

almatroste
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

almatroste
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

almatroste
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

almatroste
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

almatroste
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

almatroste
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

almatroste
5百万人のスピーカー

almatrosteの使用傾向

傾向

用語«ALMATROSTE»の使用傾向

almatrosteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almatroste»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、almatrosteに関するニュースでの使用例

例え

«ALMATROSTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalmatrosteの使いかたを見つけましょう。almatrosteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escritoras bolivianas de hoy
Licenciada en Literatura (UMSA). Tiene varias publicaciones colectivas en periódicos y libros de cuento y poesía. Ha publicado el libro de poemas Oler a tiempo encerrado (2007). Es coeditora de la editorial "ALMATROSTE". Es carpintera y ...
Mara L. García, 2008
2
JUGUETES DE TALIA, ENTRETENIMIENTOS DEL NUMEN. POESIAS ...
...almatroste? Palabra es , que no olvidaré yo en mi vida. Gloria Patri, Reza• Filio , í3 Spiritu. No ' • ' me lo ha de ir á penar ... almatroste? Padre nuestro. Reza. ¡Mala muerte le dé Dios! : »• Rez. Que estás en los Cielos. Ya tarda mi Sancho.
3
Juguetes De Talia, Entratenimientos Del Numen: Poesías Cómicas
... almatroste? Padre nuestra. Reza. ¡Mala muerte le dé Dios! Rez. Que estás en los Cielos. Ya tarda mi Sancho. Lue. Infanzon, , pretpresto saldrás del encanto, guárdate de un coscorron, que Sancho Panza DBL DOCTOR TORRES ...
Diego de Torres Villarroel, 1795
4
Vocabulario sonorense
ALMATROSTE-AMALAYA almatroste. s.m. Armatoste. Dícese también armatroste . Cuervo nos explica el vicio de dicción expresando que, por las razones que se aducen en el articulo arción en almatroste. influye la palabra traste (938).
Horacio Sobarzo, 1984
5
Canónigo Gordillo: un genio de la discordia
... hacen 2.153 planas, cuyo terreno perteneció a la iglesia, y cuya tasación es como sigue89: De albañilería 5.247 pesos De carpintería 2.879 " Total 8.126 " Tasación del almatroste de tienda de ropas que se halla establecida en dicha casa, ...
Pedro González-Sosa, 2001
6
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Almanac ó almanaque. Almánzar, Almanzar, ap. Almario ó armario. Almártaga, maula, mandria, haragán, flojo, cobarde, candongo, pacato. Almártaga ó almártega: litargirio, óxido de plomo. Martagón.(23) Almatroste, armatoste: mueble tosco ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
7
Semanario pintoresco español
El altar mayor fue consapradu en 1 ." da octubre de 1346 por el obispo D. Berenguer Dille , y su retablo antiguo, que correspondía en todo al gusto dri templo, fue sustituido por un almatroste indigesto qtue pregona la poca inteligencia de su ...
8
Vicios del lenguaje y provincialismos de Guatemala: estudio ...
Almatroste. Quien quiera hablar bien, diga armatoste, que no almatroste, como se dice, no sólo en Guatemala, sino también en Colombia y en Chile, para denominar el mueblejo apolillado y desvencijado, y al sujeto que se le asemeja.
Antonio Batres Jáuregui, 1892
9
La anarquía del lenguaje en la América Española
En Colombia se dice, y se escribe, almaizar. Y en el Ecuador dicen, y escriben, almaizal. *ALMATROSTE. De la voz castellana armatoste, en El Salvador, en Guatemala, en Colombia y en México hacemos un disparate y decimos almatroste.
Darío Rubio, 1925
10
LEXICO CUBANO
Toro y Gisbert en Voces andaluzas la juzga como corrupción de armatoste y añade que es común en toda la América. Asimismo dice que se suele leer almatroste y armatroste; Z. Rodríguez en su Dice, de chil. estudia simplemente la forma ...
DR. JUAN M. DIHIGO, 1928

用語«ALMATROSTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalmatrosteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La agenda paceña de fin de semana
... Diana Azero y Tincho Castillo ofrecen Bossa nova y boleros en CoWork, el artista de indi folk, Khumo, estará en Almatroste y Manfariel deleitará con flamenco ... «La Razón, 6月 16»
2
Espacios invadidos por libros, teatro, cine y pintura
El Museo del Aparapita del gestor cultural Elías Blanco Mamani, el café Rayuela y la Almatroste Cafebrería se sitúan en La Paz y desde ahí su fama de "lugares ... «El Día, 5月 16»
3
Boom Boom Kid, una de las sorpresas de la velada
El grupo, que lleva el nombre artístico de su líder, Carlos Rodríguez, se presentará hoy, a las 21:00, en el Almatroste Cafebrería, ubicado en calle Ingavi, 730. «Diario Pagina Siete, 5月 16»
4
La Paz se viste de hip hop y rap con el festival Corazón Sudaka
El Festival "Corazón Sudaka” se inaugurará en el Almatroste (C. Ingavi y Alto de la Alianza) a las 22.00, el próximo jueves con un show de ocho artistas, entre ... «Diario Pagina Siete, 5月 16»
5
Recuerdan a Emma Villazón y Rubén Vargas con poemas
La velada, denominada Homenaje de poetas a poetas del alma, se realizará hoy, a las 21:00, en Almatroste (calle Ingavi, 730). El ingreso será gratuito. «Diario Pagina Siete, 10月 15»
6
Siete poetas recordarán con lecturas a colegas que partieron
... a aquellos que ya no están, por eso organizó el Homenaje de poetas a poetas del alma, que se desarrollará el sábado a las 21.00 en Almatroste (Ingavi 730). «La Razón, 10月 15»
7
Este año el Apthapi trae historias con sabores
Sucre) y Almatroste Cafebrería (Ingavi 730). Todas estas funciones son gratuitas. Otra de las novedades de este año es que, también por primera vez, los ... «La Razón, 5月 15»
8
Stripers destacan en la oferta de fiestas para las comadres
Mientras que el café independiente Almatroste (Ingavi 730) prepara una noche de baile con clásicos de los años 80 y 90. “Si bien los hombres no pueden ... «La Razón, 2月 15»
9
Megafestival de Arte Urbano reunió varias expresiones culturales
La literatura estuvo presente con diferentes escritores independientes, como Almatroste y editoriales como Lengua Viperina. El autor y artista gráfico Alejandro ... «Diario Pagina Siete, 8月 14»
10
A falta de espacios y recursos, artistas abren galerías propias
Almatroste es otro espacio impulsado por dos artistas y la escritora Beatriz Jurado. El salón, ubicado en la calle Ingavi, tiene como premisa apoyar a los artistas ... «Diario Pagina Siete, 5月 14»

ALMATROSTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Almatroste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/almatroste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA