アプリをダウンロードする
educalingo
almocafre

"almocafre"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALMOCAFREの語源

La palabra almocafre procede posiblemente l árabe hispánico *abu káff, y este del árabe clásico abū kaff 'el de la mano'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALMOCAFREの発音

al · mo · ca · fre


ALMOCAFREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALMOCAFREはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのalmocafreの定義

辞書中のalmocafreの定義は、雑草の根を取り除き、小さな植物を移植するために使用される道具である。


ALMOCAFREと韻を踏むスペイン語の単語

alafre · anafre · cafre · deszafre · nafre · zafre

ALMOCAFREのように始まるスペイン語の単語

almo · almocadén · almocárabe · almocarbe · almocatracía · almocela · almocrebe · almocrí · almodí · almodón · almodovareña · almodovareño · almodrote · almofalla · almófar · almofariz · almofía · almoflate · almofrej · almofrez

ALMOCAFREのように終わるスペイン語の単語

adufre · aire · azufre · befre · catricofre · cofre · cotofre · descifre · diciembre · entre · gofre · hombre · libre · nombre · noviembre · octubre · orfre · septiembre · siempre · sobre

スペイン語の同義語辞典にあるalmocafreの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALMOCAFRE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«almocafre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«almocafre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALMOCAFREの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almocafreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalmocafreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«almocafre»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

almocafre
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

almocafre
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Almocafre
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

almocafre
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

almocafre
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

almocafre
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

almocafre
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

almocafre
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Almocafre
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

almocafre
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

almocafre
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

almocafre
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

almocafre
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

almocafre
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

almocafre
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

almocafre
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

almocafre
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

almocafre
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

almocafre
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

almocafre
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

almocafre
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

almocafre
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

almocafre
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

almocafre
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

almocafre
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

almocafre
5百万人のスピーカー

almocafreの使用傾向

傾向

用語«ALMOCAFRE»の使用傾向

almocafreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almocafre»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、almocafreに関するニュースでの使用例

例え

«ALMOCAFRE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalmocafreの使いかたを見つけましょう。almocafreに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... volteo por desarraigo (Iberoamérica). grub hoe I escarda, escardillo, almocafre . grub hook I arado desarraigado^ arado de descuaje. grub saw I sierra de marmolista, sierra de mano para cortar mármol, serrucho para marmolista. grub screw ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
den dos escardas de almocafre en los lugares secos y abrigados , una antes de los rigores del Invierno, y otra despues; y que en la primera tengan cuidado de cubrir con tierra las raices. En los lugares fríos y pantanosos , dice , que se haga  ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1781
3
Los doce libros de agricultura: Comprende los cinco últimos ...
Escarificacion ha ha con hierro 6, 17* con ella se re- tita la sangre agolpada di os pies 6,17. Escarda d mano útil Á las siembras 2 , 12: ha de seguir día de almocafre ó de escardillo, ibid. 9: preoeptos generales acerca de ella' Ft, 3.
Lucius Iunius Moderatus Columella, Juan María Alvárez de Sotomayor y Rubio, 1824
4
Los doce libros de agricultura que escribió en latín Lucio ...
Cinco niódios de yeros ste siembran con tras tantas obradas, se gradan ,con una ; y ademas se escardan de almocafre á mano, y se siegan cada labor con un peon; total dos ó tres obradas y. tres peones. Seis ó siete m odios de alholvas se  ...
Lucio Junio Moderato Columela, 1824
5
Historia literaria de España, desde su primera poblication ...
den dos escardas de almocafre en los lugares secos y abrigados , una antes de los rigores del Invierno, y otra después ; y que en la primera tengan cuidado de cubrir con tierra las raices. En los lugares fríos y pantanosos , dice , que se haga  ...
Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
6
Manual de cultura hortense
... sí alternativamente miéntras que ambos marchan adelante. Es sobre todo útil en los grandes huerto. 17. Almocafre.—Este no es, a decir verdad, sino un rastrillo estrecho de dientes largos. Los hai de dos, de tres, i aun de cuatro dientes.
François Charles Hubert Rodigas, 1860
7
Historia literaria de España. Desde su primera poblacion ...
den dos escardas de almocafre en los lugares secos y abrigados, una antes de los rigores del Invierno, y otra despues; y que en la primera tengan cuidado de cubrir con tierra las raices. En los lugares fríos y pantanosos , dice , que se haga  ...
Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
8
Historia literaria de Espana desde su primera Poblacion ...
'den dos escardas de almocafre ien los lugares seeds y abrigados, una antes de los rigores del Invierno, y otradespues; y que en 'la primera tengan- cuidado, de cubrir con tierra las-r raices.— En ¡los rluïgares fríos ly' pantanosos, dice -, que- ...
Rafael y Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
9
Historia literaria de España: desde su primera poblacion ...
den dos escardas de almocafre en los lugares secos y abrigados , una antes de los rigores del Invierno, y otra despues ; y que en la primera tengan cuidado de cubrir con tierra las raices. En los lugares frios y pantanosos , dice , que se haga  ...
Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano, 1781
10
Los Doce libros de agricultura
Cinco módios de yeros se siembran con tras tantas obradas , se gradan con una ; y ademas se escardan de almocafre á mano, y se siegan cada labor con un peon; total dos ó tres obradas y tres peones. Seis ó siete modios de alholvas se ...
Luci Juni Columel·la, 1824

用語«ALMOCAFRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalmocafreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El XX Premio Chico Mendes para a un proyecto de SEO/Birdlife
... Sebastián Moreno por el Proyecto 'Lince: Sierra Morena', realizado por Godesa, Aedenat y CODA (1998); Miguel Navazo Suela por el proyecto 'Almocafre' ... «ECOticias.com, 6月 16»
2
El PP aboga por la incorporación de jóvenes al campo
Deja de esconderte tras un atril y cógete una almocafre y vete a escardar remolacha..los jóvenes necesitan oficios con más futuro y mejor pagados. Eso es lo ... «Andalucía Información, 6月 16»
3
El Ayuntamiento entrega el XX Premio Chico Mendes a SEO/Birdlife …
... realizado por Godesa, Aedenat y CODA (1998); Miguel Navazo Suela por el proyecto 'Almocafre' (1999); y José Aumente Rubio, por su trayectoria personal ... «20minutos.es, 6月 16»
4
Agriurban une a restauradores y hortelanos para crear empleo
... y Miguel Navazo, de la cooperativa Almocafre, dos experiencias parecidas que se desarrollan en otros territorios. Navazo apostó por la agricultura ecológica ... «Diario Córdoba, 5月 16»
5
Se clausura el XVIII Festival de Teatro Martín Arjona
El premio a mejor actriz recayó en Ana Estepa Jiménez, del grupo de teatro Almocafre, por su interpretación en “Ay Carmela”, de José Sanchís. Este grupo ... «En el Corazón de Andalucía, 5月 16»
6
Las huertas ya no son lo que eran
Ahora, es difícil ver una huerta cultivada, a un hortelano con su almocafre, son islas dentro de una vega adueñada por la pradera artificial, casas de recreo, ... «Gaceta de Salamanca, 4月 16»
7
Cajasur y Reas presentan la Escuela de Economía Social y Solidaria
Este nuevo proyecto de colaboración entre ambas entidades se basará en iniciativas ya asentadas y con éxito contrastado, como es el ejemplo de Almocafre, ... «Diario Córdoba, 3月 16»
8
Vuelve a Herrera el Festival Nacional de Teatro Martín Arjona
... “La importancia de llamarse Ernesto”, mientras que el 24 de enero le tocará el turno al grupo de teatro Almocafre, de Montalbán, con el drama “¡Ay Carmela!”. «En el Corazón de Andalucía, 1月 16»
9
La masa crítica se va de compras ecológicas
Así, llevan tiempo abiertas la tienda Ideas, Frescum (el primer súper bío de Córdoba) o Almocafre. El objetivo de El Ecomercado es convertir la cita en un hecho ... «Cordópolis, 12月 15»
10
Montalbán, protagonista del programa 'Reflejos en La Judería', del …
Por la tarde, en el Salón de Actos de la Facultad de Filosofía y Letras se pondrá en escena la obra Alteraciones de las clases a cargo del grupo Almocafre y, ... «Anoticias, 11月 15»

ALMOCAFREの画像

参照
« EDUCALINGO. Almocafre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/almocafre>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA