アプリをダウンロードする
educalingo
alopecia

"alopecia"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ALOPECIAの語源

La palabra alopecia procede del latín alopecĭa, la cual a su vez procede del griego ἀλωπεκία.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でALOPECIAの発音

a · lo · pe · cia


ALOPECIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALOPECIAはどんな意味ですか?

脱毛症

脱毛症は、毛の異常な喪失または稀少疾患であるため、この用語は脱毛症と同義語と見なされます。 まつ毛、脇の下、生殖器の領域およびひげなどの毛がある頭皮または皮膚の他の領域に影響を及ぼし得る。 脱毛症は、その起源や症状に応じて多くのグループに分類することができますが、最も一般的な形式は、アンドロゲン性脱毛症である、また、男性型脱毛症や例の95%を担当し、主に男性に影響を与える一般的なハゲと呼ばれる、より少ないです 多くの場合、女性、プログレッシブ小型化を引き起こし、毛包の男性ホルモンやアンドロゲンの作用によって引き起こされる、その名を負います。 脱毛症の他の一般的な形態は脱毛症であり、脱毛症は確定的ではなく、一般に特定の領域に限定される。 円形脱毛症の広範な形態である普遍的な脱毛症; そして、毛包の破壊によって引き起こされる瘢痕性脱毛症は不可逆的である。

スペイン語辞典でのalopeciaの定義

辞書における脱毛症の定義は、病的な喪失または髪の毛の損失である。

ALOPECIAと韻を踏むスペイン語の単語

especia · facecia · helvecia · necia · peripecia · recia · sanchecia · suecia · venecia

ALOPECIAのように始まるスペイン語の単語

alondra · alongada · alongado · alongamiento · alongar · alonso · alópata · alopatía · alopática · alopático · alopécica · alopécico · alopecuro · alopiada · alopiado · alopicia · aloque · aloquecer · aloquín · alora

ALOPECIAのように終わるスペイン語の単語

agencia · anuncia · asistencia · ciencia · conferencia · diferencia · distancia · experiencia · francia · hacia · importancia · justicia · licencia · noticia · potencia · presencia · provincia · referencia · valencia · violencia

スペイン語の同義語辞典にあるalopeciaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALOPECIA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«alopecia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alopecia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALOPECIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alopeciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalopeciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alopecia»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

脱发
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

alopecia
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

alopecia
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

खालित्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تساقط الشعر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

облысение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alopecia
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

টাক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

alopécie
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

alopecia
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Alopezie
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

脱毛症
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

탈모증
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alopecia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rụng tóc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வழுக்கை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

टक्कल पडणे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kellik
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alopecia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

łysienie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

облисіння
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alopecie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αλωπεκίαση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alopecia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alopeci
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alopecia
5百万人のスピーカー

alopeciaの使用傾向

傾向

用語«ALOPECIA»の使用傾向

alopeciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alopecia»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alopeciaに関するニュースでの使用例

例え

«ALOPECIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalopeciaの使いかたを見つけましょう。alopeciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
La alopecia se distribuye simétricamente y puede localizarse en cualquier zona que el animal sea capaz de lamer. Las áreas afectadas con más frecuencia son los flancos, área medial de las extremidades, área lateral de las extremidades ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
2
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Alopecias diversas mentosa, Sérica (Enfermedad — ), Vacunación. 5. Antígenos endógenos (frío, calor, radiaciones solares), Ver: Lucitis, Urticaria solar. ALOPECIA I. Alopecia difusa progresiva 1. Lachesis mutus 5 CH, Aurum metalli- cum 5 ...
Louis Pommier, 2002
3
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
CUADRO 228-26 Agentes citotóxicos asociados con alopecia Bleomicina Busulfano (riesgo significativo de alopecia permanente) Citarabina Dacarbazina Daunorrubicina Docetaxel Doxorrubicina Etopósido Fluorouracilo Hidroxiurea ...
Fitzpatrick, 2010
4
Dermatología
Existen dos casos de alopecia areata de muy mal pronóstico: la alopecia areata totalis cuando se cae todo el pelo del cuero cabelludo, y la alopecia areata universalis cuando se cae el pelo de toda la piel. En el 10-20% de pacientes con  ...
Rafael Falabella Falabella, 2002
5
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Caso clínico 51-3-1 Juan Martín, de 32 años, consulta por febrícula, malestar, poliadenopatías, erupción mucocutánea, inflamación del paladar, alopecia areata y pérdida de gran parte de las cejas. Recuerda que cuatro semanas atrás tuvo ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
6
Fundamentos de oncología ginecológica
No existe tratamiento eficaz para evitar la alopecia ocasionada por las drogas citotóxicas. La mayoría de las pacientes prefieren cubrirse la cabeza con peluca y en tiempo de calor, lo hacen con pañuelos, gorros o turbantes. Algunos autores  ...
A. Celorio, A. Armas, 1986
7
Genética médica
Principalmente destacan la alopecia areata y la alopecia universal congénita. La alopecia areata es una enfermedad inflamatoria crónica caracterizada por pérdidas de placas redondeadas de cabello, no muy grandes generalmente, en las ...
‎2004
8
Trasplante de pelo
El desarrollo de nuevas opciones farmacológicas para el tratamiento de la alopecia ha sido posible gracias a los avances en el conocimiento de la fisiopatología del patrón de la alopecia. Para los médicos de las diferentes especialidades es ...
Robert S. Haber, Dowling B. Stough, Jeffrey S. Dover, 2007
9
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
Cabe señalar que el grado de alopecia difiere con el fármaco empleado. La tabla 8 muestra los principales fármacos que inducen alopecia reversible en monoterapia32. Alopeeia aso€Íada a radioterapia La alopecia causada por la radiación ...
Manuel González Barón, 2007
10
Síndromes pediátricos dismorfogénicos
Piel rígida 78 25. Pili-torti-sordera-alopecia 78 26. Poiquilodermia atrófica- Cataratas 79 27. Proteinosis lipoidea 80 28. Síndromes del pterigium: 80 Bonnevi - Ullrich 80 Nielson 80 Alsev-Reinwein 80 Matolcsy 80 29. Pterigium poplíteo 81 30.
E. Jaso Roldán, Ricardo Gracia Bouthelier, Enrique Jaso Cortés, 1982

用語«ALOPECIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalopeciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alopecia ¿sin solución?
Alopecia, así definieron los entrevistados “es la pérdida completa de pelo en una o varias placas redondas u ovaladas localizadas en el cuero cabelludo, barba ... «Granma Internacional, 6月 16»
2
Alopecia androgenética: hereditaria
Una de las enfermedades más comunes es la alopecia, o pérdida de cabello, provocada por alteraciones como: factores genéticos, cambios hormonales, ... «Vértigo Político, 6月 16»
3
Aplican por primera vez en España una técnica para combatir la …
Aplican por primera vez en España una técnica para combatir la alopecia grave ... una nueva técnica pionera en España para combatir la alopecia grave y que ... «www.infosalus.com, 4月 16»
4
La Reina Letizia podría sufrir alopecia
La Reina Letizia podría sufrir alopecia, lo que le ha provocado que se le caiga el pelo y tenga que visitar a un doctor especialista, según publica el diario 'La ... «Qué.es, 4月 16»
5
¿Qué sabemos de la alopecia universal?
Tras ver en el programa 'Cámbiame' un caso que sorprendido a propios y extraños. Yolanda, que así se llamaba la aspirante a cambiar, sufría de alopecia ... «Información, 1月 16»
6
Alopecia, un problema que afecta también a las mujeres
Sin embargo, los síntomas de la alopecia se presentan cuando dicho pelo no nace nuevamente y empiezan a verse claros en la cabeza, es decir, se comienza ... «ElEspectador.com, 1月 16»
7
Yolanda: “Tengo alopecia universal y soy muy feliz pero quiero ser …
La alegría con la que Yolanda (24 años) ha contado su historia ha dejado a los estilistas con la boca abierta: “Tengo alopecia universal y siempre voy con ... «TeleCinco.es, 1月 16»
8
Cinco cosas que pueden provocar la alopecia
Es una glándula complicada y si empieza a funcionar más lentamente (hipotiroidismo), puede provocar entre otras cosas, una alopecia. «Informador.com.mx, 12月 15»
9
Alopecia: ¿Cómo prevenirla?
Otra clasificación diferencia entre la alopecia androgénica o calvicie común en la que la caída se une a la disminución del tamaño de los cabellos con el tiempo ... «DMedicina.com, 12月 15»
10
Una nueva esperanza contra la alopecia
Las estadísticas indican que 30% de la población mundial sufre de alopecia, la que afecta tanto a hombres y mujeres, así mismo el 90% de los hombres ... «unocero, 10月 15»

ALOPECIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Alopecia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alopecia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA