アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"venecia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVENECIAの発音

ve · ne · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

スペイン語でVENECIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«venecia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
venecia

ローマ

Venecia

ウディネまで100kmトリエステまで116kmコペルまで117kmボローニャまで130kmローマまで394km気候湿潤亜熱帯気候Watercourse Laguna de Venecia人口•合計270,884hab。 •密度653,41 hab /km²ベネチアgentilicio / aタイムゾーンCET•夏期CEST郵便番号30100電話番号041登録VEコードISTAT 027042主要なパーティー4月25日姉妹都市ここを参照姉妹都市パ​​トロンサンマルコ伝道者カトリック教会の組織図 ヴェネツィア・マリーナ・ミリタリー総主教区▪海事軍事研究所▪海軍軍事学校 "Francesco Morosini"公式ウェブサイトメンバー:ユーロシティ、世界遺産都市の組織ヴェネツィアはイタリア北東部に位置する都市です。 ヴェネト州とヴェネツィア州の首都であり、「ラ・セレニシマ」というニックネームが付けられています。 その歴史的中心部はヴェネツィアのラグーンの最大の島々にあります。 100 km a Udine 116 km a Trieste 117 km a Koper 130 km a Bologna 394 km a Roma Clima Clima subtropical húmedo Curso de agua Laguna de Venecia Población     • Total 270,884 hab.  • Densidad 653,41 hab/km² Gentilicio veneciano/a Huso horario CET  • en verano CEST Código postal 30100 Prefijo telefónico 041 Matrícula VE Código ISTAT 027042 Fiestas mayores 25 de abril Hermanada con Ver aquí Ciudades hermanas Patrón San Marcos Evangelista Organigrama de la Iglesia católica Patriarcado de Venecia Marina Militare ▪ Instituto de estudios militares marítimos ▪ Escuela Naval Militar "Francesco Morosini" Sitio web oficial Miembro de: Eurocities, Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial Venecia es una ciudad ubicada en el noreste de Italia. Es también la capital de la región venéta y de la provincia de Venecia, recibiendo por apodo "La Serenissima". Su centro histórico se encuentra situado en el conjunto de las islas más grandes de la laguna de Venecia.

スペイン語辞典で«venecia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENECIAと韻を踏むスペイン語の単語


alopecia
a·lo·pe·cia
especia
es·pe·cia
facecia
fa·ce·cia
helvecia
hel·ve·cia
necia
ne·cia
peripecia
pe·ri·pe·cia
recia
re·cia
sanchecia
san·che·cia
suecia
sue·cia

VENECIAのように始まるスペイン語の単語

venduta
veneciana
veneciano
venéfica
veneficiar
veneficio
venéfico
venencia
venenífera
venenífero
veneno
venenosa
venenosidad
venenoso
venera
venerable
venerablemente
veneración
venerador
veneradora

VENECIAのように終わるスペイン語の単語

agencia
anuncia
asistencia
ciencia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
francia
hacia
importancia
justicia
licencia
noticia
potencia
presencia
provincia
referencia
valencia
violencia

スペイン語の同義語辞典にあるveneciaの類義語と反意語

同義語

«venecia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENECIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veneciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのveneciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«venecia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

威尼斯
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

venecia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Venice
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वेनिस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البندقية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Венеция
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Veneza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভেনিস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Venise
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Venice
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Venedig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ヴェネツィア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

베니스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Venice
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Venice
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெனிஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वेनिस
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Venedik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Venezia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Wenecja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Венеція
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Veneția
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Βενετία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Venesië
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Venedig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Venezia
5百万人のスピーカー

veneciaの使用傾向

傾向

用語«VENECIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«venecia»の使用頻度を示しています。
veneciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«venecia»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENECIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«venecia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«venecia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、veneciaに関するニュースでの使用例

例え

«VENECIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からveneciaの使いかたを見つけましょう。veneciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Venecia de Vivaldi: Música y fiestas barrocas
Del Carnaval a las recepciones en las embajadas, de la basílica de San Marcos a los grandes teatros de ópera, de las barcarolas en los canales a la música de los claustros, Patrick Barbier, a partir de memorias y epistolarios de la ...
Patrick Barbier, 2005
2
La Tragedia de Otelo, El Moro de Venecia
Shakespeare's famous play of love turned bad by unfounded jealousy, begins in Venice with Iago, a soldier under Othello's command arguing with Roderigo, a wealthy Venetian.
William Shakespeare, 2001
3
Arte y vida en la Venecia del Renacimiento
A través de un detenido examen de pinturas, dibujos, ilustraciones de libros y otros obras artísiticas renacentistas, Patricia Fortini Brown revive este mundo, revelando una cultura de gran belleza, artificio y maestría.
Patricia Fortini Brown, 2008
4
Venecia
Traces the history of the city built on islands in the Adriatric Sea from its establishment in A.D. 452 to the height of its political and economic power as a colonial empire and cultural center in the 1400's to its Conquest by Napoleon in ...
Piero Ventura, 1991
5
El mercader de Venecia Como gustéis
El mercader de Venecia y Como gustéis pertenecen al grupo de las llamadas «comedias románticas» de William Shakespeare.
William Shakespeare, 2012
6
Seducción en Venecia
Él era un duro playboy.
Sandra Field, 2011
7
Antes, cuando Venecia no existía
" Antes, cuando Venecia no existía " es un conjunto de relatos breves en los que se mezcla el humor y el absurdo.
‎2002
8
Marketing de destinos turísticos: análisis y estrategias de ...
A nivel europeo, el caso de la ciudad de Venecia muestra claramente que el turismo genera beneficios considerables, pero al mismo tiempo también ocasiona enormes costes sociales. £Q Consulte la lectura 6 03 Lectura 6. Capacidad de ...
J. Enrique Bigné, J. Enrique Bigné Alcañiz, Xavier Font, 2000
9
El mercader de Venecia
Una ciudad que acoge a la familia de un mercader judío que busca rehacer su vida tras huir del hogar y que une su trágico destino al de la creación del Gueto de Venecia.
Riccardo Calimani, 2010
10
Otelo, ó, El moro de Venecia: tragedia en cinco actos
tragedia en cinco actos Jean-François Ducis. PERSONA S. Otelo , General de las Tropa» Venecianas. Mocenigo , Dux de Venecia. LOREDANO , SU hijo. Odalberto , Senador Veneciano. Edelmira , su bija. Hermancia , Aya de Edelmira.
Jean-François Ducis, 1803

用語«VENECIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からveneciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Latinoamérica vuelve a triunfar en Venecia
En 2015, el cine latinoamericano se marchó de Venecia con premio doble: el inesperado León de Oro a la mejor película para Desde allá, del venezolano ... «EL PAÍS, 9月 16»
2
Las cinco claves de Venecia
Venecia frente a Toronto... Venecia se ha consolidado como festival y le ha sacado los dientes a Toronto, recordamos que en los últimos años han salido de ... «Cadena SER, 9月 16»
3
Cierra la Mostra de Venecia, con fuerte acento latinoamericano
Un galardón recibido con división de opiniones en la sala de prensa, la misma que acogió su proyección en Venecia, donde su película sobre la homofobia y ... «Deutsche Welle, 9月 16»
4
Natalie Portman brilla como Jackie Kennedy en el Festival de Venecia
La actriz se convirtió en la gran atracción del festival, donde vino a presentar en premiere mundial el filme "Jackie", producción norteamericana del chileno ... «Télam, 9月 16»
5
Ovación para "El ciudadano ilustre" en el Festival de Venecia
Ovación para “El ciudadano ilustre” en el Festival de Venecia. La película que protagoniza Oscar Martínez y que se estrena aquí el jueves fue celebrada con 10 ... «Clarín.com, 9月 16»
6
Gibson divide en Venecia
Venecia.— El actor y director estadounidense Mel Gibson dividió a la crítica ayer en el Festival de Venecia con Hacksaw Ridge, un sangriento drama bélico ... «El Universal, 9月 16»
7
El papa de Sorrentino, brilla en Venecia
Era una de las citas más esperadas del Festival de cine de Venecia: El estreno mundial de los dos primeros capítulos de la serie de televisión Sky «The Young ... «Hoycinema, 9月 16»
8
Los mejores looks (y más) del Festival de Venecia
La ciudad de los canales se viste de gala para acoger a actores, modelos y demás celebrities que se darán cita en Venecia hasta el 10 de septiembre en un ... «Telva, 9月 16»
9
Bailando hacia atrás en Venecia
Una película como 'La La Land' es idónea para inaugurar un festival como la Mostra, porque, por varios motivos, es ideal para hacer ruido. Es cine del que en ... «El Periódico, 8月 16»
10
De Venecia a la gloria
Quien se empeñe en repetir que la antesala de los Oscar son los Globos de Oro es que no ha estado atento últimamente a la Mostra de Venecia. Aquí vieron la ... «El Periódico, 8月 16»

VENECIAの画像

venecia

参照
« EDUCALINGO. Venecia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/venecia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z