アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alumbrera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALUMBRERAの発音

a · lum · bre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALUMBRERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALUMBRERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alumbrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalumbreraの定義

辞書のアルンベラの定義は、鉱山または採石場です。 En el diccionario castellano alumbrera significa mina o cantera de donde se saca el alumbre.

スペイン語辞典で«alumbrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALUMBRERAと韻を踏むスペイン語の単語


alambrera
a·lam·bre·ra
cabrera
ca·bre·ra
culebrera
cu·le·bre·ra
cumbrera
cum·bre·ra
escombrera
es·com·bre·ra
febrera
fe·bre·ra
fiambrera
fiam·bre·ra
hombrera
hom·bre·ra
lebrera
le·bre·ra
librera
li·bre·ra
lumbrera
lum·bre·ra
maniobrera
ma·nio·bre·ra
mimbrera
mim·bre·ra
obrera
bre·ra
palabrera
pa·la·bre·ra
pelambrera
pe·lam·bre·ra
pesebrera
pe·se·bre·ra
sobrera
so·bre·ra
sombrera
som·bre·ra
ubrera
bre·ra

ALUMBRERAのように始まるスペイン語の単語

alumbrada
alumbrado
alumbrador
alumbradora
alumbramiento
alumbrante
alumbrar
alumbre
alumbrosa
alumbroso
alúmina
aluminada
aluminado
aluminar
aluminato
aluminio
aluminita
aluminizar
aluminosa
aluminosis

ALUMBRERAのように終わるスペイン語の単語

alfombrera
aventurera
azucarera
barrera
camarera
carrera
chacarera
chorrera
cochambrera
costurera
guerrera
herrera
labrera
maderera
manufacturera
morera
pedrera
perrera
utrera
vimbrera

スペイン語の同義語辞典にあるalumbreraの類義語と反意語

同義語

«alumbrera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALUMBRERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alumbreraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalumbreraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alumbrera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alumbrera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alumbrera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Alumbrera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Alumbrera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alumbrera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Alumbrera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Alumbrera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Alumbrera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Alumbrera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Alumbrera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Alumbrera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alumbrera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alumbrera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alumbrera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alumbrera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alumbrera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alumbrera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alumbrera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Alumbrera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alumbrera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Alumbrera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alumbrera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alumbrera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alumbrera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Alumbrera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alumbrera
5百万人のスピーカー

alumbreraの使用傾向

傾向

用語«ALUMBRERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«alumbrera»の使用頻度を示しています。
alumbreraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alumbrera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALUMBRERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alumbrera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alumbrera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alumbreraに関するニュースでの使用例

例え

«ALUMBRERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalumbreraの使いかたを見つけましょう。alumbreraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hacer geografìa en la escuela
Abel Peirano entregó a la universidad tucumana los resultados de su descubrimiento, pero Catamarca reclamó los derechos sobre La Alumbrera, los que le fueron concedidos en 1958 por la ley 14.771. A partir de 1992, la empresa Musto ...
Silvia Cordero, 2007
2
Problemas Emergenciales y Soluciones APELL
El camino que recorrían para ir a vender a Farallón quedó cortado por el cerco de alambre tejido que marca el límite de propiedad de Minera Alumbrera. Ahora sólo les queda vender en Amanao, donde hay menos poder adquisitivo o en ...
Roberto C. Villas-Bôas,Cristina Echavarria,Jorge Ellis & Diego Masera
3
Reformas económicas y la inversión en el sector minero argentino
Recuadro 16 IMPACTO DE BAJO DE LA ALUMBRERA EN VALOR BRUTO DE LA PRODUCCIÓN VBP de Bajo de la Alumbrera (promedio anual) $517.730.000 VBP del sector minero de 1994 $492.000.000 Incremento del VBP del sector ...
Virginia Moori Koenig, United Nations. Economic Commission for Latin America and the Caribbean, 1999
4
Sociedad
Si bien la primera inversión y explotación extranjera pos legislación habili- tadora fue en Catamarca, el emprendimiento conocido como Bajo La Alumbrera, la acción colectiva de protesta aparece con fuerza e irrupción en la localidad de  ...
Antonio Álvarez Pérez, José López Pérez, Emérita Ramos, 1972
5
Plan estratégico de comunicación (PEC), para la industria ...
4) Cómo analiza la actividad extractiva minera en Argentina, (Bajo de la Alumbrera, Cerro Vanguardia, Mina Aguilar, etc) a) ENTREVISTA CON EL DR. PATRICIO JONES En primer lugar dialogamos con el Dr. Jorge Patricio Jones, quien es ...
Hugo Daniel Fernández, 2005
6
Actas y trabajos del Congreso de Arqueologia Argentina
interna, o ambas) , sin alcanzar a ocultar los gránulos del antiplástico que ocasionalmente afloraran en la superficie. Alumbrera Pulido. Hecho también en pasta similar a la de Alumbrera Monocromo Rojo, posee un pulimento bastante ...
7
Historia de la minería argentina
YMAD para la exploración en La Alumbrera y otros cuerpos, en consonancia con los estudios que la Nación a través del NOA Minero realizaba, estableció una estructura con la siguiente organización coordinada por personal de YMAD: De ...
Argentina. Servicio Geológico Minero Argentino, Instituto de Geología y Recursos Minerales (Argentina), 2004
8
Compendio bilingüe de las industrias de base mineral y de la ...
Cobre y oro Bajo de la Alumbrera simboliza la decisión de la República Argentina de contar con minería. Tiene fisonomía propia y es el centro minero que se ha caracterizado por su intensa actividad, que le ha dado al sector un índice de ...
9
1o Congreso Internacional sobre Patrimonio Histórico e ...
Informe de relevamiento arqueológico para el proyecto minero Bajo de La Alumbrera. Presentado a Environment s.a.ms. González, A. R (1962). Nuevas fechas de la cronología arqueológica argentina obtenidas por el método del radiocarbón ...
Consejo de Rectores para la Integración de la Subregión Centro Oeste de Sudamérica (Argentina), Universidad del Norte Santo Tomás de Aquino, 1998
10
Arqueología, historia y antropología de los sitios de Alamito
constituyen bandas anchas».40 Alumbrera Post-cocción.(F\g. 165) «Este tipo ya ha sido descripto en forma completa (Núñez Regueiro 1970 b). En la superficie externa, simplemente alisada, se han realizado diseños geométricos con pintura  ...
Víctor A. Núñez Regueiro, 1998

用語«ALUMBRERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalumbreraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Actores mineros presentaron el plan de cierre de La Alumbrera
La Secretaría de Minería y la empresa Minera Alumbrera dieron ayer un informe acerca de las etapas previstas para el cierre de la mina Bajo La Alumbrera. «El Ancasti Editorial, 6月 16»
2
La polémica minera "Bajo de la Alumbrera", prepara su cierre
La minera enfrenta denuncias y causas penales por presunta contaminación en Santiago del Estero, Catamarca y Tucumán, además de una investigación en la ... «EnergyPress, 5月 16»
3
En fotos: cómo es La Alumbrera por dentro
En fotos: cómo es La Alumbrera por dentro. Una recorrida por la principal mina a cielo abierto de la Argentina que cerraría a fin de año; actualmente, trabajan ... «LA NACION, 5月 16»
4
“El Estado monitoreará el cierre de Alumbrera
“Vamos a monitorear, junto a las autoridades provinciales, el proceso de cierre de La Alumbrera, pero fundamentalmente cómo vamos a restituir las actividades ... «Diario El Esquiu, 5月 16»
5
El cierre de Bajo La Alumbrera será uno de los primeros en el país
En el discurso ante la Asamblea Legislativa, la gobernadora Lucía Corpacci anunció que la empresa Minera Alumbrera seguirá produciendo hasta fines del ... «El Ancasti Editorial, 5月 16»
6
Un año más para Alumbrera
En cuanto a la cuestión minera, Corpacci anunció que las actividades de Bajo La Alumbrera se prorrogarán un año más. Es que la empresa tenía previsto ... «El Ancasti Editorial, 5月 16»
7
YMAD y la UNT analizan cómo impactará el cierre de la Alumbrera
El cierre de la explotación Bajo de la Alumbrera, la reparación del pasivo ambiental y las proyecciones en Farallón Negro y Bajo El Durazno han sido los temas ... «La Gaceta Tucumán, 3月 16»
8
Estudio determinó que minera Alumbrera no contamina el agua
El estudio lo realizó la Universidad Nacional de Tucumán por pedido de vecinos de la localidad de Concepción. “No se encontró metales pesados en las ... «El Ancasti Editorial, 3月 16»
9
La Justicia de tucumana citó a indagatoria a directivos de Minera La …
El titular del Juzgado Federal N°2 de Tucumán, Fernando Poviña, llamó a indagatoria a tres directivos de Minera La Alumbrera, en el marco de una causa por ... «La Gaceta Tucumán, 3月 16»
10
Revocan fallo que estaba a favor de La Alumbrera
Revocan fallo que estaba a favor de La Alumbrera. Se hizo lugar a los recursos presentados por el fiscal federal Gustavo Gómez y una vecina de Catamarca. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 2月 16»

ALUMBRERAの画像

alumbrera

参照
« EDUCALINGO. Alumbrera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alumbrera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z