アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"herrera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHERRERAの発音

he · rre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERRERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHERRERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«herrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのherreraの定義

辞書では、英語のherreraは鍛冶屋の女性を意味します。 En el diccionario castellano herrera significa mujer del herrero.

スペイン語辞典で«herrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERRERAと韻を踏むスペイン語の単語


barrera
ba·rre·ra
berrera
be·rre·ra
burrera
bu·rre·ra
carrera
ca·rre·ra
cerrera
ce·rre·ra
chatarrera
cha·ta·rre·ra
chicharrera
chi·cha·rre·ra
chorrera
cho·rre·ra
churrera
chu·rre·ra
cigarrera
ci·ga·rre·ra
contrabarrera
con·tra·ba·rre·ra
cotorrera
co·to·rre·ra
guardabarrera
guar·da·ba·rre·ra
guerrera
gue·rre·ra
guitarrera
gui·ta·rre·ra
jarrera
ja·rre·ra
perrera
pe·rre·ra
porrera
po·rre·ra
terrera
te·rre·ra
zorrera
zo·rre·ra

HERRERAのように始まるスペイン語の単語

herrar
herrén
herrenal
herrenar
herreña
herreñal
herreño
herrerana
herrerano
herrería
herreriano
herrerillo
herrerismo
herrerista
herrero
herrerón
herreruelo
herrete
herretear
herrezuelo

HERRERAのように終わるスペイン語の単語

alcaparrera
andorrera
butifarrera
cabrera
cacharrera
cachiporrera
camorrera
chamorrera
charrera
chicarrera
chinchorrera
chocarrera
cotarrera
entrebarrera
gorrera
mangorrera
pedorrera
soñarrera
tabarrera
torrera

スペイン語の同義語辞典にあるherreraの類義語と反意語

同義語

«herrera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERRERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herreraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのherreraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«herrera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

埃雷拉
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

herrera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Herrera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हेरेरा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هيريرا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Эррера
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

herrera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Herrera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

herrera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

herrera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

herrera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エレーラ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

헤레라
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Herrera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Herrera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஹெர்ரெரா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Herrera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

herrera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

herrera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Herrera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Еррера
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

herrera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Herrera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Herrera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

herrera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Herrera
5百万人のスピーカー

herreraの使用傾向

傾向

用語«HERRERA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«herrera»の使用頻度を示しています。
herreraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herrera»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERRERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«herrera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«herrera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、herreraに関するニュースでの使用例

例え

«HERRERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からherreraの使いかたを見つけましょう。herreraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción al diseño
La intención del siguiente manual es estudiar los fundamentos del diseño gráfico (plano y 3D).
Carolina Herrera Rivas, Alberto López Parejo, 2008
2
Imagen Corporativa: Influencia en la gestión empresarial
La Imagen Corporativa es uno de los factores que se consideran fundamentales dentro de las organizaciones, y que no siempre se cuida como merece.
Joaquín Sánchez Herrera, 2009
3
La perspectiva teórica en el estudio de las migraciones
El intento por dotar al estudio de las migraciones humanas de un estatuto científico, ha sido un objeto largamente acariciado desde fines del siglo XIX.
Roberto Herrera Carassou, 2006
4
Juan de Herrera: arquitecto de Felipe II
Reimpresión de la primera edición de 1936. El libro, largo tiempo agotado seguía siendo buscado con afán por los interesados en la figura de Juan de Herrera.
Agustín Ruiz de Arcaute, Teodoro de Anasagasti, Javier Ortega Vidal, 1997
5
Herrera Petere: artículos publicados en El Nacional-México
Este ensayo rescata «del exilio» la figura injustamente relegada de José Herrera Petere (1909-1977) gracias a un estudio pormenorizado de su producción literaria, por un lado, y a la recuperación de sus artículos periodísticos, por ...
José Herrera Petere, Narciso Alba, 1996
6
Poesía completa y prosas
"Mi espiritu es un pano de animas, un pano de animas de iglesia siempre menesterosa es un pano de animas goteado de cera hollado y roto por la grey astrosa."
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
7
Nuevas tendencias en comunicación
- Comunicación Online.- Técnicas de comunicación en la Web 2.0.- Comunicación viral y buzz marketing.- La comunicación móvil.- Nuevas tendencias en comunicación interna.- Advertaintment.- Advergaming.
Joaquín Sánchez Herrera, 2012
8
Garcilaso y Herrera: vocabulario, frecuencias y ...
Los materiales que este CD-ROM ofrece proceden de la aplicación de las técnicas lexiconométricas al texto de las Anotaciones a la poesía de Garcilaso de Fernando de Herrera ( Sevilla, 1580).
9
Teoría musical y armonía moderna Vol.2:
Conceptos avanzados de armonía del jazz aplicados a la música denominada "moderna". Esta obra empieza donde acaba Armonía I del mismo autor. Herramienta para estudiantes avanzados.
Enric Herrera, 1995
10
Técnicas de arreglos para la orquesta moderna
Todas las técnicas de orquestación para la orquesta no clásica: conjuntos, pequeñas bandas, big bands, etc. Esta obra incluye el estudio de estilos e instrumentos típicos de estas formaciones.
Enric Herrera, 1986

用語«HERRERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherreraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miguel Herrera: "A García Orozco se le van las cabras al monte"
Por otro lado, Herrera resaltó la importancia del liderato más por la cantidad de puntos que llevan, por la tabla de cocientes, que por estar en la cima. «Univision, 8月 16»
2
El mexicano José Carlos Herrera ilusiona por estar en semifinal de ...
RÍO DE JANEIRO, Brasil - El velocista mexicano José Carlos Herrera ilusionó al atletismo mexicano por avanzar a la semifinal de los 200 metros planos y que ... «Univisión, 8月 16»
3
Voley playa: Herrera y Gavira caen ante los campeones del mundo ...
La pareja española de voley playa masculino formada por Pablo Herrera y Adrián Gavira se despidió de los Juegos Olímpicos de Río después de caer en dos ... «20minutos.es, 8月 16»
4
¡Golazo de Héctor Herrera con el Porto ante el Rio Ave!
Primero anotó el 'Tecatito' Corona el empate y después Héctor Herrera nos regaló una joya para poner el 2-1 ante el Rio Ave. El centrocampista mexicano ... «Sopitas.com, 8月 16»
5
FÚTBOL TORNEO TERESA HERRERA 2-0. Las caras nuevas dan ...
Los jugadores del Deportivo posan con el trofeo, tras imponerse al Villarreal en el partido del trofeo Teresa Herrera disputado esta noche en el estadio de ... «EFE, 8月 16»
6
La pareja Herrera y Gavira cae ante Qatar en voley playa
La dupla española formada por Pablo Herrera y Adrián Gavira se dejó sorprender este lunes en la arena de Copacabana por los cataríes Jefferson y Cherif, ... «20minutos.es, 8月 16»
7
Carlos Herrera, un torero en los Premios Rey de España
El rey Felipe VI entrega a Carlos Herrera el Premio Iberoamericano de Periodismo, durante la ceremonia de los XIII Premios Internacionales Rey de España de ... «EFE, 7月 16»
8
Miguel Herrera arremete contra Luis García por sus comentarios ...
El ex entrenador de la selección mexicana, Miguel Herrera, se molestó con los comentarios hechos que hizo del Tri el comentarista Luis García. El lunes ... «La Opinión, 6月 16»
9
Fernanda Herrera, la abogada de José López: No creo que sea ...
Su abogada, Fernanda Herrera, admitió anoche que su cliente le confesó "de dónde salió el dinero y quién se lo dio", pero dijo que "no" puede revelarlo. «LA NACION, 6月 16»
10
Fernanda Herrera: López no dijo de dónde sacó el dinero
Fernanda Herrera, la abogada, escribana y cantante de cumbia que está a cargo de defender a José López , el ex secretario de Obras Públicas kirchnerista, ... «LA NACION, 6月 16»

HERRERAの画像

herrera

参照
« EDUCALINGO. Herrera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/herrera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z