アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amanzanamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAMANZANAMIENTOの発音

a · man · za · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMANZANAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMANZANAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«amanzanamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのamanzanamientoの定義

辞書におけるamanzanamientoの定義は、amanzanarの作用と効果である。 En el diccionario castellano amanzanamiento significa acción y efecto de amanzanar.

スペイン語辞典で«amanzanamiento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMANZANAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

AMANZANAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

amanezco
amangualar
amaniatar
amanita
amanojada
amanojado
amanojar
amansaburros
amansado
amansador
amansadora
amansamiento
amansar
amantar
amante
amantero
amantillar
amantillo
amanuense
amanzanar

AMANZANAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるamanzanamientoの類義語と反意語

同義語

«amanzanamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMANZANAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amanzanamientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamanzanamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amanzanamiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

amanzanamiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

amanzanamiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dawn
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

amanzanamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

amanzanamiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

amanzanamiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amanzanamiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

amanzanamiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

amanzanamiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

amanzanamiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

amanzanamiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

amanzanamiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

amanzanamiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amanzanamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

amanzanamiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

amanzanamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

amanzanamiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

amanzanamiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

amanzanamiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

amanzanamiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

amanzanamiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amanzanamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

amanzanamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

amanzanamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

amanzanamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

amanzanamiento
5百万人のスピーカー

amanzanamientoの使用傾向

傾向

用語«AMANZANAMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«amanzanamiento»の使用頻度を示しています。
amanzanamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amanzanamiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMANZANAMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amanzanamiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amanzanamiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、amanzanamientoに関するニュースでの使用例

例え

«AMANZANAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamanzanamientoの使いかたを見つけましょう。amanzanamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario de sesiones
Talleres, Depósitos y Garage, Material y Personal de Conservación, etc., y la División de Amanzanamiento y de Saneamiento tiene dos Secciones importantes con una serie ¡le cometidos. Esta División de Amanzanamiento y de Saneamiento ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1919
2
Diario de sesiones de la Cámara de Representantes
PLANILLA NUMERO 11 Moción Para que al encargado del despacho ile la División de Amanzanamiento y Saneamiento (Dirección de Obras Municipales. Planilla número 11). se le aumente su sueldo actual de $ 600.00 anuales a ? 960.00.
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1918
3
Historia urbanística de la ciudad de Montevideo: desde sus ...
Al sistema de remate de tierras urbanas o factibles de ser transformadas mediante el amanzanamiento en urbanas y a la especulación de esas tierras mediante el amanzanamiento y loteo primario y elemental, 103 aPítulo v la Ciudad ...
Hugo Baracchini, Carlos Altezor Fuentes, 2010
4
Historias ferroviarias al sur del Salado
I- Se promulga el decreto correspondiente. 7- ^V4 Ruta 2 a Bs. As. Tipo- amanzanamiento 5- D FERROCARRIL DEL SUD.1 "Configuración delTerritorio y los Pueblos y Ciudades. Plaza en dos manzanas Escuela mayor densidad edilicia 87.
Manuel Torres Cano, 2008
5
Mi Buenos Aires herido: planes de desarrollo territorial y ...
En ellos se han definido dos etapas con respecto a la solución de las zonas de vivienda; la primera, que cristaliza a principios de siglo, plantea una estructura que comparada con la del amanzanamiento tradicional posee indudables ...
Juan Molina y Vedia, 1999
6
Los barrios pobres en 31 ciudades mexicanas: Noreste, Norte
Mapa 4 Población ocupada que trabaja como empleado u obrero Rangos porcentuales •i 75 - 100 •i 50 - 75 25 - 50 O - 25 Amanzanamiento Área considerada 0 80 160 m. Fuente: CONAPO, 2000. Actualmente pagan el terreno en el que ...
Hipólito Rodríguez Herrero, 2004
7
Fermín Bereterbide: la construcción de lo imposible
•□kmf*'%J • ^«" — 'l! 8 « * - * "71 Amanzanamiento y loteo tipióos adoptados en este barrio- jar - din» Dimensiones y orienta ció nee óptimas. Economía de cal«a zadas. Amanzanamiento y loteo típicos en nuestras ciudades en damero.
Juan Molina y Vedia, Rolando Schere, Fermín Hilario Bereterbide, 1997
8
La revista de derecho, jurisprudencia y administración
Con arreglo á estos antecedentes, es obvio que la Junta puede imponer á los señores Borsani hermanos la alineación fijada por el amanzanamiento oficial, y expropíarles, en consecuencia, la parcela necesaria para el ensanche de la calle ...
Ruperto Martínez Pérez, José Pedro Massera, Daniel García Acevedo, 1908
9
Montevideo: la ciudad en que vivimos; su desarrollo, su ...
Desde el 19 do agosto de 1887 se había extendido la ciudad hasta el Camino Propios y el Arroyo Miguelete, por lo cual puede comJ probarse que la ciudad de Montevideo, pasó casi veinte años sin planos de amanzanamiento. Los primeros  ...
Julio César Abella Trías, 1960
10
Memoria presentada a la Honorable Asamblea General por el ...
~5——' iBalneario de Carrasco RESOLUCIÓN RECAÍDA EN EL PROYECTO DE AMANZANAMIENTO DE LOS TERRENOS INMEDIATOS Ministerio del Interior. Montevideo, Marzo 16 de 1914. Vistos: estos antecedentes elevados por la ...
Uruguay. Ministerio de Gobierno, 1915

用語«AMANZANAMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamanzanamientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Predio ferroviario: proponen viviendas, centros comerciales y …
Asimismo, se planteaba seguir el amanzanamiento en todos los predios que quedaran libres, donde se pensaba en llevar adelante la construcción de ... «Diario Democracia, 6月 16»
2
El Concejo finalizó el cronograma de audiencias de mayo en el …
... finalizar la mensura para “que el barrio sea barrio porque hoy en catastro no existe aún el amanzanamiento y loteo de los terrenos dónde vive cada familia”. «Chaco Dia Por Dia, 6月 16»
3
Entre el derecho a la vivienda y el derecho al negocio
... tiene por eje la avenida Aparicio Saravia, borde noreste del amanzanamiento de la ciudad de Maldonado, que desemboca en la rotonda de acceso al puente ... «Brecha, 1月 16»
4
Ya se inscribieron 22 vecinos para la audiencia pública por el loteo …
En 2005, se inició el trámite para subdividir, pero el Departamento de Ordenamiento Territorial sólo aprobó el amanzanamiento previo, sujetando la generación ... «El Eco de Tandil, 1月 16»
5
Torrilla pedirá la demolición de las obras ilegales
La ordenanza de Zonificación del Núcleo Urbano (Nro. 997/94) legisla sobre subdivisión del suelo, amanzanamiento, apertura de calles, sistema circulatorio, ... «El Ciudadano Cañuelense, 1月 16»
6
Los proyectos ganadores del concurso para estudiantes Clarin - SCA
“Lo primero que planteamos –señala Guarino– es trabajar sobre el estado homogéneo e impenetrable del tejido actual, generando un nuevo amanzanamiento ... «Clarín.com, 12月 15»
7
Alcalde explicó que La criolla de Las Duranas “no será mutilada”
Vamos a ocupar tres padrones en un amanzanamiento -que son municipales- que antes no tenían ningún uso puntual es pasto y un par de árboles. Ahí en ... «republica.com.uy, 10月 15»
8
Lomas de Zamora festeja hoy sus 154 años
Entonces se le propone a la municipalidad el amanzanamiento. Y le proponen al Gobierno de la Provincia, darle el nombre ´El Pueblo de la Paz´, en junio de ... «InfoRegión, 9月 15»
9
Avanzan ambiciosas obras tendientes a la inclusión urbana y social …
Se comentó que el lote rural donde está asentado-dividido en diez parcelas- no posee amanzanamiento ni calles conformadas regularmente y que las familias ... «Opinion Ciudadana, 9月 15»
10
Puerto Madryn: obras y empleo
... interacción con el proyecto urbanístico del IPV ubicado del otro lado de la avenida Roca, al este, siguiendo el trazado y ciertas medidas de amanzanamiento. «Diario Jornada, 9月 15»

AMANZANAMIENTOの画像

amanzanamiento

参照
« EDUCALINGO. Amanzanamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amanzanamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z