スペイン語の動詞AMELLARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amello
tú amellas / amellás
él amella
nos. amellamos
vos. amelláis / amellan
ellos amellan
Pretérito imperfecto
yo amellaba
tú amellabas
él amellaba
nos. amellábamos
vos. amellabais / amellaban
ellos amellaban
Pret. perfecto simple
yo amellé
tú amellaste
él amelló
nos. amellamos
vos. amellasteis / amellaron
ellos amellaron
Futuro simple
yo amellaré
tú amellarás
él amellará
nos. amellaremos
vos. amellaréis / amellarán
ellos amellarán
Condicional simple
yo amellaría
tú amellarías
él amellaría
nos. amellaríamos
vos. amellaríais / amellarían
ellos amellarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amellado
tú has amellado
él ha amellado
nos. hemos amellado
vos. habéis amellado
ellos han amellado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amellado
tú habías amellado
él había amellado
nos. habíamos amellado
vos. habíais amellado
ellos habían amellado
Pretérito Anterior
yo hube amellado
tú hubiste amellado
él hubo amellado
nos. hubimos amellado
vos. hubisteis amellado
ellos hubieron amellado
Futuro perfecto
yo habré amellado
tú habrás amellado
él habrá amellado
nos. habremos amellado
vos. habréis amellado
ellos habrán amellado
Condicional Perfecto
yo habría amellado
tú habrías amellado
él habría amellado
nos. habríamos amellado
vos. habríais amellado
ellos habrían amellado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amelle
tú amelles
él amelle
nos. amellemos
vos. amelléis / amellen
ellos amellen
Pretérito imperfecto
yo amellara o amellase
tú amellaras o amellases
él amellara o amellase
nos. amelláramos o amellásemos
vos. amellarais o amellaseis / amellaran o amellasen
ellos amellaran o amellasen
Futuro simple
yo amellare
tú amellares
él amellare
nos. amelláremos
vos. amellareis / amellaren
ellos amellaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amellado
tú hubiste amellado
él hubo amellado
nos. hubimos amellado
vos. hubisteis amellado
ellos hubieron amellado
Futuro Perfecto
yo habré amellado
tú habrás amellado
él habrá amellado
nos. habremos amellado
vos. habréis amellado
ellos habrán amellado
Condicional perfecto
yo habría amellado
tú habrías amellado
él habría amellado
nos. habríamos amellado
vos. habríais amellado
ellos habrían amellado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amella (tú) / amellá (vos)
amellad (vosotros) / amellen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«AMELLAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
amellarの使いかたを見つけましょう。
amellarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El sabio instruido de la gracia: en varias maximas, o ideas ...
7^nn-u¡Jí~ taire , eft máxima, ira Dei : fl amellar e ttutem ddin- quentes^
mifericordia eft. ín Pf,8. Ai ombre , dize Aguftino, quan ciegamente difcurres, íi te
miras díchofo > porgue te favorece la . fortuna. Nunca crex.er Dios fe porta mas
terrible ...
Francisco Garau ((S.I.)), 1703
2
Discurso pharmaceutico, sobre los cánones de Mesue
... piper ас[ш •<difswnli amellar a 5. ф* humldum hahentesfuper» ßmm fimilïter^
tTurbith^ monea in ßmile meliora^ EX P L Î'C Ä С ï O Ni AL. TEXTOR P^ARA
proceder con acierto acerca de Ja intelígem- |Cia de efteTexto ,fr ha de
fuponerque ...
Miguel Martínez de Leache, Martín de Labayen ((Pamplona)), Diego de Zabala ((Pamplona)), 1652
3
Bibliografia de Las Publicaciones Que Se Encuenta Del Instiuto
... 3722, 3723, 3992, 3993, 3994, 4098, 4099, 4100, 4248, 4256 Marín, Luis 200
Marín Marín, Eduardo 2591 Marques, Joa Qo de Amellar 29^2, 2943, 2944, 2945
, 2946, 2955, 3058 Márquez, N„ 4493 Marrero, José 1584, 2947 Marsh, L. 0.
4
Jornadas de los coches de Madrid a Alcala o satisfaccion al ...
... at amellar e.E Tat amella fi dice d¡- buomoleggieri ecbe tbijcbieri ajfii , è con
cbaiga peso. Válgate Antaño por Philoi* fofo , dixo el Labrador , quien te mece
enbablar tanras Leo; euas , para que fe buclvan contra ...
Luis de Salazar y Castro, 1714
5
Real Patronato de los serenissimos señores Reyes de España ...
... os », avisare paraque se exécute lo que fuere de su Voluntad, y mía. Dada en
San, 3, Lorenço à 4. de Agosto mil seiscientos y diez y ocho* Yo EL RET. . » yt.
Jttig Vicec amellar im. %*\ Pérez, Manrrtque Rt yt. D, Salvator fontanet R4 V*.
Manuel Mariano Ribera ((O. de M.)), 1725
6
Epitome de las fundamentales razones, que favorecen al ...
ttiam à at ur appellatio Cap, , Concert ationi de amellar. Ml. 6. .'. • г j- : . . ' : 207
Convencido de eftas literales declaraciones Salgado defupp. ad Sancl.part.2.
cap.^.%. 2.»«w.io.di- ze, que es tan cierto, que no deve difputarfe , ibi: Vnum
tamen ...
Catedral de Barcelona, 1719
7
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ... ...
... perat) amellar i "Poluit , ut fignificaretur quotidie Clericos , abjetta, c&erarum
rerum cura , uni íDeo prorfus tacare deberé. W y Por cífo también Tomos
llamados Clérigos , y Clero , que en Griego quiere decir íeparado , y apartado de
los otros ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
Pero ni todo efte rigor , continuado por algún tiempo, bailó amellar fu reíiftencia ,
nafta que vna mañana , por efpecial infpira- cion de Dios ( piadofo juicio que fe
confirmó defpues por la Chriftiana vida que tuvo) pidió que le llevaífen ala ...
Eusebio González de Torres ((O.F.M.)), Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1737
9
Govierno general, moral, y politico hallado en las fieras y ...
... estando, pues, con ella, fe descubrió; conocióla, enfurecióse contra su dueño
de calidad^ que abocados le dio desastrada, y triste muerte: Quamiris coitum
absolver it , mentor tamen commis si fceleris C amellar ittm morfu defixo intetemit.
Andrés Ferrer de Valdecebro, 1696
10
Memoria histórica sobre qual ha sido la opinion nacional de ...
... eidem vice'c amellar io nspondimus , quam- vis easdem litteras ex consilio
nonnullorum venerabilium fratrum nostrorum sancta romana ecclesia
cardinalium per Nos desuper deputatorum ediderimus" tamen cupientes
quantum cum Deo ...
Juan Antonio Llorente, 1812
用語«AMELLAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
amellarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La oligarquía latinoamericana está recuperando lo que no ha perdido
Para amellar el lomo del capital se requerían decisiones consensuadas con las bases. Pero por el contrario siempre se decidió verticalmente y a espaldas de ... «kaosenlared.net, 1月 16»
VTV se solidariza con trabajadores de ANTV y rechaza …
“Reconocemos su victoria pero no crea que una amenaza de quitarnos los medios de comunicación como espacios de comunicación va a amellar nuestra ... «Noticia al Dia, 12月 15»
Trabajadores de VTV rechazaron declaraciones de Ramos Allup …
... que una amenaza de quitarnos los medios de comunicación como espacios de comunicación va a amellar nuestra determinación de seguir siendo libres”. «Panorama.com.ve, 12月 15»
Er Conde del Guácharo inculca el respeto
... alli se reunen el hambre y la mala alimentacion, el pico sucio del Conde no puede amellar lo soez de un Cubano orillero de Miami. Para el lenguaje y el buen ... «Últimas Noticias, 5月 15»
El Imperio y la Espada de Damocles
Solo si podemos quitarnos la espada, oxidar o amellar su filo o torcer el brazo de quien la empuña podremos triunfar. Tenemos que contar con nuestro pueblo y ... «Aporrea.org, 4月 15»
