スペイン語でDESTELLARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«destellar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのdestellarの定義
スペイン語辞書での点滅の定義は、フラッシュを発射したり、通常は激しく短時間の光線、スパークまたはバーストを発することです。 辞書の点滅の別の意味は、液体：蒸留も言われています。 それは La definición de destellar en el diccionario castellano es despedir destellos o emitir rayos, chispazos o ráfagas de luz, generalmente intensos y de breve duración. Otro significado de destellar en el diccionario es también dicho de un líquido: destilar. Era.
スペイン語辞典で«destellar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞DESTELLARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo destello
tú destellas / destellás
él destella
nos. destellamos
vos. destelláis / destellan
ellos destellan
Pretérito imperfecto
yo destellaba
tú destellabas
él destellaba
nos. destellábamos
vos. destellabais / destellaban
ellos destellaban
Pret. perfecto simple
yo destellé
tú destellaste
él destelló
nos. destellamos
vos. destellasteis / destellaron
ellos destellaron
Futuro simple
yo destellaré
tú destellarás
él destellará
nos. destellaremos
vos. destellaréis / destellarán
ellos destellarán
Condicional simple
yo destellaría
tú destellarías
él destellaría
nos. destellaríamos
vos. destellaríais / destellarían
ellos destellarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he destellado
tú has destellado
él ha destellado
nos. hemos destellado
vos. habéis destellado
ellos han destellado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había destellado
tú habías destellado
él había destellado
nos. habíamos destellado
vos. habíais destellado
ellos habían destellado
Pretérito Anterior
yo hube destellado
tú hubiste destellado
él hubo destellado
nos. hubimos destellado
vos. hubisteis destellado
ellos hubieron destellado
Futuro perfecto
yo habré destellado
tú habrás destellado
él habrá destellado
nos. habremos destellado
vos. habréis destellado
ellos habrán destellado
Condicional Perfecto
yo habría destellado
tú habrías destellado
él habría destellado
nos. habríamos destellado
vos. habríais destellado
ellos habrían destellado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo destelle
tú destelles
él destelle
nos. destellemos
vos. destelléis / destellen
ellos destellen
Pretérito imperfecto
yo destellara o destellase
tú destellaras o destellases
él destellara o destellase
nos. destelláramos o destellásemos
vos. destellarais o destellaseis / destellaran o destellasen
ellos destellaran o destellasen
Futuro simple
yo destellare
tú destellares
él destellare
nos. destelláremos
vos. destellareis / destellaren
ellos destellaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube destellado
tú hubiste destellado
él hubo destellado
nos. hubimos destellado
vos. hubisteis destellado
ellos hubieron destellado
Futuro Perfecto
yo habré destellado
tú habrás destellado
él habrá destellado
nos. habremos destellado
vos. habréis destellado
ellos habrán destellado
Condicional perfecto
yo habría destellado
tú habrías destellado
él habría destellado
nos. habríamos destellado
vos. habríais destellado
ellos habrían destellado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
destella (tú) / destellá (vos)
destellad (vosotros) / destellen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESTELLAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
destellarの使いかたを見つけましょう。
destellarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESTELLADO , DA. p. p. de DESTELLAR y DESTKLL A RSE. DESTELLADURA.
s. f. ant. La acción y efecto de destellar. Distillatio. DESTELLAR.v.a.ant.Lo mismo
^ue destilar, destellarse, v. r. anr. met. Olvidarse, irse de la memoria alguna coi ...
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana
DESTELLADO, p. p. de dkstbllar. DESTELLADURA, s. f. ant. Aecioa y efecto de
destellar. DESTELLAR , v. a. ant. V. destilar. DESTELLARSE , v. r. ant. met.
Olvidarse , irse de la memoria. DESTELLO, s.m. Acción de destellar ó destilar. ||
met.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
DESTEJER. a. Deshacer lotejido. ll met; Deshacer lo que estaba dispuesto o .
tramado. un DESTELLADURA. f. ant. Accion ó efecto de destellar. 'DESTELLAR.
a. ant. DESTILAR. || r. aiit. met. Olvidarse, irse de la iiiemoria. _¡ ;. DESTELLO. ni.
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
El aclo de destejer. Destejo y Desteje, i», por ext. Deslizamiento. Destellador, ra,
adj. Que destella Destellador», f. ant. Acción y efecto de destellar. Destellar, o.
Lanzar rayos de luz; brillar, etc. || aut. Destilar. |] r. Ser destellado. || anl. Olvidarse
.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Ac. y ef. de Destellar. Destellar, a. ant. Destilar. || r. ant. met. Olvidarse. Destello,
m. La accion de destellar d destilar. || met. Luz pequeña y viva. Destemperado,
da. adj. ant. Desleido, disuelto. Destemperamento, m. ant. Destemplanza.
6
Oxford Colour Spanish Dictionary Plus
3vi. d (over) (eyes) vidriarse. 3n barniz m; (for pottery) esmalte m gleam /gli;m/ n
destello m. 3vi destellar glean /gli;n/ vt espigar; recoger (information) glee /gli;/ n
regocijo m glib /glIb/ adj de mucha labia; (reply) fácil glidFe /glaId/ vi deslizarse; ...
Oxford Dictionaries, 2011
—Más allá del linde, no puedes destellar —dijo Rose. El destello era su arma
principal. Casi todos los habitantes del Límite tenían un talento específico:
algunos profetizaban, otros curaban el dolor de muelas; algunos revivían a los
muertos, ...
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Detteixir. Tletexere. ] Ulei. Deshacer lo que estaba dispuesto 6 tramado. Desteixir
, desfér. Dissolvere. DEjTELAK. a. aut. destilar. Rom. DESTELLAD! Ra. I. aut.
Acciou y efecto de destellar. Deslil-lació. Desiillalio. DESTELLAR, a. aut. destilar.
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
La acción ó efecto de destellar. Deslillatio. DESTELLAR, a. ant. destilar. || r. ant.
met. Olvidarse, irse de la memoria alguna cosa. Нет memoria excidere.
DESTELLO, m. La acción de destellar 6 destilar. Slillici- dium. ¡| met. Luz
pequeña y viva.
10
Diccionario de la Academia Española
La accion y efecto de destellar. Distillatio. DESTELLAR , v. a. ant. Destilar. — SE,
v. r. ant. met. Olvidarse, irse de la memoria alguna cosa. DESTELLO, s. m. La
accion de destellar ó destilar. Stillicidium. — met. Luz pequeña y viva. Scintillatio.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
用語«DESTELLAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
destellarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Glamour y tradición convergen en fiesta
Las luces y los rayos láser de la discoteca hacen destellar los colores de sus trajes típicos guatemaltecas. La fiesta previa de los Premios Platino se realizó en ... «El Universal, 7月 16»
Una cena entre modelos
Cuando el flash del fotógrafo empezó a destellar en la noche, la concentración de fotogenia por metro cuadrado se disparó hasta niveles insospechados. «EL PAÍS, 6月 16»
Todos los hombres no son iguales
La gama cromática quiere recordar las puestas de sol, desde los naranjas que desenlazan en amarillos, para destellar con el dorado de los rayos del atardecer ... «eldia.es, 6月 16»
Miguel Layún, un auténtico DRAGÓN AZTECA
... ante el Macabí Tel Aviv. Cada pasó que Miguel Layún dio en la temporada no fue en vano. Lo hizo destellar y demostrar que es un auténtico dragón azteca. «Futbol Total, 5月 16»
Lucí como una Miss en navidad
Navidad es la ocasión ideal para derrochar amor y alegría, pero también para destellar glamour y belleza a la hora de asistir a un evento importante como una ... «El Nuevo Diario, 12月 15»
Brasil y China hacen de las bolsas de valores sus aliadas
... en las adquisiciones y fusiones en lo que va del año, pero también las compañías chinas han comenzado a destellar entre las operaciones globales. «El Economista, 11月 15»
Platón ataca
No rodaba, sino que flotaba en el aire. Se conducía con solemnidad entre la oscuridad y los desprevenidos rockeros, y los códigos de luces hacían destellar su ... «El Español, 11月 15»
Dónde ver el Atlético de Madrid vs FC Barcelona
Por el momento no hemos visto destellar a Leo Messi, la estrella goleadora del equipo azulgrana, y en el Atlético de Madrid estará Fernando Torres ... «ADSLZone, 9月 15»
Apple Watch, ¿incompatible con los tatuajes?
Haciendo destellar los LED cientos de veces por segundo, Apple Watch es capaz de calcular la cantidad de veces que el corazón late por minuto y determinar ... «Applelizados, 4月 15»
Encienden nuevos semáforos en calles Santiago, San Juan ...
Mañana comenzarán a destellar en amarillo 14 nuevos complejos semaforizados en esquinas de la ciudad. Según informó la Municipalidad, se trata de los ... «La Gaceta Tucumán, 4月 15»
