アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ampalagua"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAMPALAGUAの発音

am · pa · la · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPALAGUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMPALAGUAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ampalagua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ampalagua

良い収縮のoccidentalis

Boa constrictor occidentalis

ボア・コンスティチューラ・オクシデンタリス(Boa constrictor occidentalis)は、南アメリカ中南米の半乾燥した森林地帯に分布する大型のオフィディアンで、ボアビザケラやアンパラグアと呼ばれます。 ボア圧縮器の亜種の中には、南部のものもありますが、それは世界のすべてのボイドスのものです。 良い収縮のoccidentalis; 頭の詳細。 良い収縮のoccidentalis。 Boa constrictor occidentalis, llamada comúnmente boa de las vizcacheras o ampalagua, es un gran ofidio que se distribuye en áreas boscosas semiáridas del centro-sur de América del Sur. De las subespecies de Boa constrictor es la más austral, así como también lo es de entre todos los Boidos del mundo. Boa constrictor occidentalis; detalle de la cabeza. Boa constrictor occidentalis.

スペイン語辞典でのampalaguaの定義

英語のampalaguaはlampalaguaを意味します。 En el diccionario castellano ampalagua significa lampalagua.
スペイン語辞典で«ampalagua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMPALAGUAと韻を踏むスペイン語の単語


agua
a·gua
cachanlagua
ca·chan·la·gua
canchalagua
can·cha·la·gua
canchelagua
can·che·la·gua
enagua
na·gua
fragua
fra·gua
guagua
gua·gua
jagua
ja·gua
lagua
la·gua
lampalagua
lam·pa·la·gua
macagua
ma·ca·gua
majagua
ma·ja·gua
mediagua
me·dia·gua
nagua
na·gua
nicaragua
ni·ca·ra·gua
piragua
pi·ra·gua
ragua
ra·gua
sacalagua
sa·ca·la·gua
tagua
ta·gua
yagua
ya·gua

AMPALAGUAのように始まるスペイン語の単語

ampalaba
amparador
amparadora
amparamiento
amparar
amparo
ampay
ampayar
ampelídea
ampelídeo
ampelita
ampelógrafa
ampelografía
ampelográfico
ampelógrafo
amperaje
ampere
ampère
amperímetro
amperio

AMPALAGUAのように終わるスペイン語の単語

bibijagua
bijagua
botagua
camagua
cangagua
chamagua
chuquiragua
curagua
damajagua
faragua
guaragua
jimagua
lanzagua
magua
omagua
pagua
patagua
pichagua
tatagua
zagua

スペイン語の同義語辞典にあるampalaguaの類義語と反意語

同義語

«ampalagua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMPALAGUAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ampalaguaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのampalaguaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ampalagua»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ampalagua
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ampalagua
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ampalagua
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ampalagua
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ampalagua
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ampalagua
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ampalagua
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ampalagua
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ampalagua
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ampalagua
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ampalagua
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ampalagua
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ampalagua
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ampalagua
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ampalagua
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ampalagua
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ampalagua
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ampalagua
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ampalagua
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ampalagua
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ampalagua
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ampalagua
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ampalagua
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ampalagua
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ampalagua
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ampalagua
5百万人のスピーカー

ampalaguaの使用傾向

傾向

用語«AMPALAGUA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«ampalagua»の使用頻度を示しています。
ampalaguaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ampalagua»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMPALAGUA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ampalagua»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ampalagua»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ampalaguaに関するニュースでの使用例

例え

«AMPALAGUA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からampalaguaの使いかたを見つけましょう。ampalaguaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lumnanas (gente del monte): los Manjui
Ampalagua y la joven Fermina Rodríguez Traductor: Manuel Fernández 1. Había una vez una ampalagua que entró en una mujer. Antes esta joven no quería casarse con los jóvenes que querían ser su esposo. 2. Un día su padre se fue al  ...
Andrea Chamorro, 2006
2
Zoonimia riojana:
Es común en todos los Departamentos de la Provincia. (B: 3, 41, 84). AMPALAGUA: Nombre vulgar de un gran reptil (Boa occiden- talis o constrictor o Eunectes notaeus), del orden de los Boi- dos. Se le llama también Lampalagua y Viborón.
Teófilo Celindo Mercado, 1959
3
Caminos de la colonia
Entre los ofidios, se pueden citar: La Curudyú, Ampalagua o Boa acuática; Ennecies notaeus Cop.; la Boa de las vizcacheras o Ampalagua, Constrictor conatrictor (Liri- naeus); la Ñyakaniná, Falsa yarará, Cobra-nova, Papapintos o yararaca ...
Agustín Zapata Gollán, 1942
4
Guía de las reservas naturales de la Argentina
c. de. las. Barrancas . - Cerro Colorado Córdoba sierras del Norte (faldeo occidental). Ampalagua (Boa constrictor occidentalis). Pecari de collar. colorado, que coexisten con otros arbustos como el cachiyuyo (Atríplex argentino y A ...
Juan Carlos Chebez, 2006
5
Scripta ethnologica: órgano del Centro Argentino de ...
El hombre "le puso la espalda a la Ampalagua y al "último se cayó. 'Ah, con razón te han "hecho cagar; vos no tenes fuerza', dijo " Ampalagua. 'Te han quitado tu señora " porque vos no tenes fuerza'. Ampalagua "dijo: 'A ver, proba.
6
Fantasmas del agua
Y si no es opa. . . no sé qué le diga, pó. . . Fíjese que los dueños de cañaverales de azúcar lo conchaban sin sueldo, pa que no dentren los animales dañinos a destrozar las cañas. —Cuasi como el perro el ampalagua es amigo y esclavo del  ...
Julio Vignola Mansilla, 1935
7
El Mundo de las tinieblas: en cuatro leyendas regionales : ...
Ahí el mozo ha a bienio la loImi y ha sacao un janno de ono, un pedazo de cadena de ono, gnande, enonme, incneilleí la cola semejan te de gnande de la ampalagua y la caleza de la vieja lnu ja, madne del diallo, que le halía contao con el ...
Alba Omil, Silvia Arraya, 1989
8
Publicación
Nv.: ampalagua, boa constrictor, boa de las viscacheras, culebrón de la tierra; ampalaba en Salta (Solá J. V.). N. aut.: ampalagua (aim) — lampalagua en muchos lugares — hachalácu (aim) mihi (qu) Cf. Jiménez RGI 11/293; curudyú ( guar) ...
9
Zoonimia andina: Nomenclador zoológico
en la Argentina en San Luis, Córdoba, Mendoza, San Juan, Santiago del Estero, Salta, Jujuy y Tucumán. Nv.: ampalagua, boa constrictor, boa de las viscacheras, culebrón de la tierra; ampalaba en Salta (Solá J. V.). N. aut.: ampalagua (aim) ...
Alberto Vúletin, 1960
10
Fauna silvestre
DECRETOS Y RESOLUCIONES Decreto N9 122 (enero 11 de 1944): Prohibiendo la caía de la ampalagua y la comercialización de su cuero. Vista la nota del Consejo de Higiene Pública, en que sugiere la conveniencia de disponer la ...
Juan Carlos Godoy, 1963

用語«AMPALAGUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からampalaguaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conservar el arbolado, el principal desafío ambiental de Santa Fe
... acorrala a varias especies amenazadas como la boa ampalagua, la tortuga terrestre chaqueña, la reina mora, el cardenal amarillo y la vicuña” y muchos más. «Uno Santa Fe, 6月 16»
2
Liberaron a la boa "Yago"
En ese marco, se decidió liberar a los animales en cautiverio: el primero fue “Yago” una Boa Ampalagua (Boa constrictor occidentalis) que desde hace casi 10 ... «Diario La Arena, 1月 16»
3
Una serpiente lampalagua de casi dos metros fue atrapada en Villa …
La lampalagua, también conocida como ampalagua y cuyo nombre científico es boa constrictor occidentalis, es la subespecie más austral de la boa constrictor. «LaCapital.com.ar, 2月 15»
4
Alberto | Sábado 24 de Enero del 2015
Los nombres de: ampalagua, lampalagua, ampalaba, y llampalahua provienen del idioma aimara. Otros nombres menos comunes son: la familiar, viborón de la ... «RADIO FÉNIX 95.1, 1月 15»
5
Tráfico de animales: el depredador silencioso que arrasa con la fauna
... fueron aves, reptiles y mamíferos: monos carayá, mirikina y cai, algunos contrabandeados de Bolivia; cueros de lagarto, yacarés, pecaríes y boas ampalagua. «lanacion.com, 6月 14»
6
Medidas para erradicar la caza de Especies protegidas de Catamarca
Tales como: Tortuga Terrestre Común; Ampalagua; Iguana Colorada; Quirquincho Chico o Llorón; Quirquincho Grande o Ancho; Quirquincho Bola o Mataco; ... «Hostnews, 2月 12»
7
La caza furtiva puso en peligro de extinción a choiques y pichiciegos
Por el cuero se trafican el yacaré, la boa ampalagua, la boa curiyú, el yacaré overo y las tortugas terrestres en reptiles vivos. “El comercio de estos reptiles no es ... «Diario Uno, 9月 11»
8
Destiñen loros para venderlos más caros
Allí destacan que las especies más comprometidas son: la boa ampalagua, el cardenal amarillo, la tortuga terrestre chaqueña, el tatú carreta, el yaguareté, ... «24con.com, 8月 09»
9
Encuentros con la lampalagua
... constrictor occidentalis -según clasificación de Tomás Waller- o sea de nuestra familiar "lampalagua", o "ampalagua", o "boa de las vizcacheras" que le dicen. «Oh!, 10月 05»

AMPALAGUAの画像

ampalagua

参照
« EDUCALINGO. Ampalagua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ampalagua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z