アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anaquel"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ANAQUELの語源

La palabra anaquel procede posiblemente l árabe hispánico manáqil, plural de manqálah, y este del árabe clásico minqalah 'banco', 'soporte'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でANAQUELの発音

a · na · quel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANAQUELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANAQUELはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«anaquel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのanaquelの定義

辞書の「棚」の定義は、壁、または食器棚、食器棚などに水平に置かれたテーブルの1つであり、書籍、食器類、または他の家庭用品またはそれらに販売されるアイテムを置く。 En el diccionario castellano anaquel significa cada una de las tablas puestas horizontalmente en los muros, o en armarios, alacenas, etc., para colocar sobre ellas libros, piezas de vajilla o cualesquiera otras cosas de uso doméstico o destinadas a la venta.

スペイン語辞典で«anaquel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANAQUELと韻を踏むスペイン語の単語


aquel
quel
broquel
bro·quel
cachiquel
ca·chi·quel
cakchiquel
cak·chi·quel
chusquel
chus·quel
jaquel
ja·quel
ranquel
ran·quel
troquel
tro·quel

ANAQUELのように始まるスペイン語の単語

anamorfosis
ana
ana
ananás
ananay
anapelo
anapéstica
anapéstico
anapesto
anaplasia
anaplastia
anaptixis
anaquelería
anaranjada
anaranjado
anaranjear
anarco
anarcosindicalismo
anarcosindicalista
anarquía

ANAQUELのように終わるスペイン語の単語

ángel
aparthotel
cancel
cárcel
cartel
coronel
cruel
cuproníquel
del
el
fiel
fuel
hotel
miel
quel
nivel
papel
piel
samuel
traganíquel

スペイン語の同義語辞典にあるanaquelの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ANAQUEL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«anaquel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anaquelのスペイン語での同義語

«anaquel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANAQUELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anaquelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanaquelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anaquel»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

anaquel
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

shelf
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शेल्फ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رفوف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

prateleira
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বালুচর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

étagère
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Regal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

선반
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

beting
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kệ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அலமாரியில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शेल्फ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

raf
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mensola
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

półka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

полку
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

raft
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ράφι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rak
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hylla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hylle
5百万人のスピーカー

anaquelの使用傾向

傾向

用語«ANAQUEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«anaquel»の使用頻度を示しています。
anaquelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anaquel»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANAQUEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anaquel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anaquel»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、anaquelに関するニュースでの使用例

例え

«ANAQUEL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanaquelの使いかたを見つけましょう。anaquelに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de administración financiera
Registro de anaquel. Procedimiento a través del cual una compañía puede registrar los títulos que planea vender en los siguientes dos años; también se conoce como Regla415delaSEC.Es- tos valores se pueden luego vender en forma ...
James C. Van Horne, John M. Wachowicz, 2002
2
Manual de esterilización para centros de salud
Vencimiento de los artículos esterilizados (vida de anaquel o estante) La vida de anaquel es el tiempo máximo que un paquete estéril puede estar almacenado. Con respecto a esto, la AORN (Association of Operating Room Nurse) y la AAMI  ...
3
Logística: administración de la cadena de suministro
Una tienda minorista controla sus artículos del inventario usando el método de punto de reorden; sin embargo, el espacio de anaquel para estos artículos es limitado. (Los minoristas asignan cierta cantidad de espacio de anaquel para cada ...
Ronald H. Ballou, 2004
4
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
Almacenamiento y manipulación de los suministros estériles VIDA DE ANAQUEL Se define vida de anaquel al tiempo que un paquete estéril envuelto permanece estéril cuando se lo almacena. La vida de anaquel de un artículo o de un ...
Joanna Kotcher Fuller, 2007
5
Fortaleciendo la nutricion infantil en Peru: Desarrollo de ...
RESULTADOS Y DISCUSIÓN Determinación del tiempo de vida en anaquel a temperatura ambiente En el cuadro 6.1 se muestra un cronograma de los análisis realizados para corroborar la inocuidad de la papilla preparada con las dos ...
Creed-Kanashiro, H., N. Espinola, G. Prain
6
Alimentos trasgenicos / Transgenic Food: Ciencia, ambiente y ...
Ciencia, ambiente y mercado: Un debate abierto Julio Muñoz Rubio. ALTERACIÓN DE LA VIDA DE ANAQUEL DE FRUTOS Puesto que el proceso de maduración de frutos es continuo e irrever— sible, otro de los graves problemas a los que ...
Julio Muñoz Rubio, 2004
7
Negocios Internacionales
Enfoque en Las etiquetas de Identificación por Radiofrecuencia (RFID, por sus siglas en inglés) están revolucionando el rastreo de bienes de la fábrica al anaquel. Esta tecnología de rastreo no es nueva, pero a través de avances recientes ...
Michael R. Czinkota, Ilkka A. Ronkainen, 2007
8
Probabilidad y estadística para ingenieros
Altura del anaquel 9. La enzima mitocondrial transhidrogenasa NAPH: NAD de la tenia Sección 13.4 Pruebas de la igualdad de varias varianzas 473. 1. Muestre que el cuadrado medio del error 2 SSE Tableta A B C D E k(n - 1) 5.2 9.1 3.2 2.4  ...
Ronald E. Walpole, Raymond H. Myers, Sharon L. Myers, 1999
9
Fundamentos de administración de inventarios
Documento 3-16 Direcciones de anaqueles, gavetas y estantes ENFOQUE EXPLICACIÓN 'Dirección de callero 03A02B02 03 A 02 B 02 Bodega Pasillo Anaquel Hilera Puesto (Ciudad) (Calle) (Edificio) (Piso) (Apartamento) Aunque se trata ...
Max Muller, 2005
10
Tecnología postcosecha de cultivos hortofrutícolas:
El volumen de los productos mínimamente procesados creció rápidamente durante la década pasada, extendiéndose desde el sector de servicios alimentarios, hasta la venta de anaquel al menudeo. Estos productos horto- frutícolas se ...
Adel A Kader

用語«ANAQUEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanaquelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cremas de afeitar italianas y vinos brasileros llenan anaqueles del ...
“Será que ahora comeremos desinfectante”, comenta una mujer que revisa anaqueles en el interior del local, antiguo Cada, mientras otras murmuran que por ... «Informe21.com, 6月 16»
2
Birlibirloque regresa al anaquel
Se acaba de reeditar, y con el prólogo escrito por José Antonio Morante de la Puebla, la obra 'El Arte de Birlibirloque', escrita en 1930 por José Bergamín, ... «La Rioja, 5月 16»
3
Office Depot y Staples se 'caen del anaquel'
Las acciones de Office Depot y Staples se hundieron este miércoles en la bolsa de Nueva York, un día después que un juez decidiera bloqueara la fusión de ... «El Financiero, 5月 16»
4
Policía mata a mujer que amenazaba con hacha en una tienda de ...
... de una tienda de la cadena Wal-Mart en Wisconsin luego que ella se negó a soltar un hacha que había tomado de un anaquel, informaron las autoridades. «hoylosangeles, 4月 16»
5
Captan a ratón en feliz paseo ¡por un anaquel de McDonalds!
Las ratas de Nueva York no son las únicas que pueden hacer de las suyas a diestra y siniestra, también los roedores de Francia son noticia, sobre todo si se ... «TVNotas, 2月 16»
6
Le cae encima anaquel de vinos y licores; estaba embarazada
Anaquel de vinos y licores de un supermercado le cae encima a mujer embarazada. ... se encontraba entre los escombros de vidrio y metal de los anaqueles. «Sipse.com, 1月 16»
7
Walmart pone en el anaquel a Suburbia
Ciudad de México.- La operadora de tiendas de autoservicio Walmart de México y Centroamérica buscará vender su cadena de venta de ropa Suburbia, como ... «Periódico Zócalo, 1月 16»
8
Diseñan investigadores de la BUAP método para retardar ...
Con este método se logró disminuir hasta 60 por ciento el crecimiento de hongo sobre la superficie de las frutas y duplicar el tiempo de vida de anaquel, lo que ... «Noticias MVS, 1月 16»
9
Una persona por caída de anaqueles con archivos judiciales
... archivo de la Corte Superior de Justicia de Apurímac, ubicada en Abancay, provocó la caída de anaqueles sobre varios trabajadores de la empresa Segesa, ... «El Comercio, 9月 15»
10
MARLO y el reto de elegir productos para el anaquel
Sólo hay una cosa más difícil que decidir qué producto poner en el anaquel y es encontrar cuál es la mezcla adecuada de productos para crecer el ticket ... «El Financiero, 7月 15»

ANAQUELの画像

anaquel

参照
« EDUCALINGO. Anaquel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anaquel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z