アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ancorero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANCOREROの発音

an · co · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANCOREROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANCOREROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ancorero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのancoreroの定義

辞書内のアンカーの定義は、アンカーメーカーです。 En el diccionario castellano ancorero significa fabricante de áncoras.

スペイン語辞典で«ancorero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANCOREROと韻を踏むスペイン語の単語


agorero
a·go·re·ro
alcanforero
al·can·fo·re·ro
azorero
a·zo·re·ro
electorero
e·lec·to·re·ro
florero
flo·re·ro
forero
fo·re·ro
fosforero
fos·fo·re·ro
laborero
la·bo·re·ro
licorero
li·co·re·ro
lorero
lo·re·ro
majorero
ma·jo·re·ro
orero
re·ro
pildorero
pil·do·re·ro
tamborero
tam·bo·re·ro
temporero
tem·po·re·ro
tesorero
te·so·re·ro
tintorero
tin·to·re·ro
torero
to·re·ro
totorero
to·to·re·ro
vicetesorero
vi·ce·te·so·re·ro

ANCOREROのように始まるスペイン語の単語

anclear
anclote
ancoche
ancón
anconada
anconitana
anconitano
áncora
ancorado
ancoraje
ancorar
ancorca
ancorel
ancorería
ancua
ancuco
ancuda
ancudo
ancusa
ancuviña

ANCOREROのように終わるスペイン語の単語

achicorero
aventurero
barrero
basurero
borrero
cabrero
camarero
carrero
costurero
febrero
ferrero
guerrero
herrero
letrero
librero
menorero
obrero
potrero
sombrero
terrero

スペイン語の同義語辞典にあるancoreroの類義語と反意語

同義語

«ancorero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANCOREROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ancoreroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのancoreroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ancorero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ancorero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ancorero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Anchor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ancorero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ancorero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ancorero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ancorero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ancorero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ancorero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ancorero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ancorero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ancorero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ancorero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ancorero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ancorero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ancorero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ancorero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ancorero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ancorero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ancorero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ancorero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ancorero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ancorero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ancorero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ancorero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ancorero
5百万人のスピーカー

ancoreroの使用傾向

傾向

用語«ANCORERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«ancorero»の使用頻度を示しています。
ancoreroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ancorero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ancoreroに関するニュースでの使用例

例え

«ANCORERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からancoreroの使いかたを見つけましょう。ancoreroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ANCORERIA, s. f. Nav. Fundición de anclas , ó lugar donde se fabrican. ANCORERO, s. m. Nav. El fabricante de anclas. ANCHETA, s. f. Com. y Nav. Porción corta de mercaderías que algún particular no comerciante lleva ó cnvia á Indias ...
‎1831
2
La construcción naval en Gipuzkoa, siglo XVIII
Hasta el establecimiento de una Real Fábrica de anclas en tierras gui- puzcoanas. la cuenca del Oria probablemente fue el centro ancorero más importante que tuvo la Provincia. La primera noticia localizada en este sentido data de 170o.
Lourdes Odriozola Oyarbide, 1997
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... silero. vocero. ancorero. perrero. sillero. yesero. andadero. pedrero. sincero- yuguero. anguilero. piquero. soltero. yuntero.. animero. retortero. taquinero. retrechero. temedero. revecero. tenacero. reberbero. tendalero. rezadcro. tenedero.
A. GRACIA, 1829
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ANCORERO, s. m. El que tiene por oficio bífter áncoras. ANCHAMENTE, adv. Con ancbura. ANCHARIA, s. f Entre mercaderes, la ancbura de los tejidos. ANCHICORTO, TA , adj. Lo que es mas ancbo que largo. ANCHO, CHA, adj. Lo que ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Ancorero, ». т. Anchor-smith. Ancua, s. /. litigios*. Andabáta, s. m. A gladiator wüo fought hood-wiuked. Andada, ». /. A tliin bard- haked cake without crumb. Andada», The traces ot graine marked on the ground. Andadera.«, » f. ¡Л. Go- carts.
6
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
1 cada vno en fu cafa de íu propia di dos,y demudados,fcgim , y de la manera que las palmillas moradas que se tiñcn en lana, so pena que el ancorero que de otra manera los hiziere , incurra en pena de dos mil marauedis, por la primera vez ...
España, 1640
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... with vttr áncoras ,\o weighanchor Andullo, «m. caret of tobacco. difficulty, wish eagerly Ancorería, tf. anchor forge V. Pandero Anhélito, ím. respiration Ancorero, am. anchor-smith Andurriales, «m. pi. by-roads Anhílo, tm- anxiouines4 Andada,  ...
Henry Neuman, 1827
8
A new Spanish grammar
... cobrero, coppersmith. ancorero, anchorsmith. arcabuzero, gunsmith. cerrajero, locksmith. impresor, pr ínter. jornalero, journeyman. joyero, jeweller. labrador, íabourer. lanero, woolstapler lavandero, scowerer. lapidario, lapidary. llevador' de ...
F G. Féraud, 1809
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ANCORERO, s. m. Celui quifait des ancres. ANCUSA , s. f. Anohuse , orcanette : plante. ANDABOBA, *./ V. Parar (jeu). ANDADA , s. f. («.) V. Andanza. \\(id.) V. Viaje , Camino , Paso. || Pain mince , très-dur, et presque sans mie. || Andadas, pl .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Novisimo diccionario de la rima
Almendrero. Almiforero. Almijerero. Almizclero. Almudero. Aloguero. Alojero. Alongadero. Alpargatero. Alpistero , Altanero. Altarero. Altero. Amarradero. Amelanchero. Ancladero. Ancorero. Andadero. Andere. Andorrero. Andrajero. Anguilero.
Juan Landa, 1867

用語«ANCORERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からancoreroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lourdes Odriozola (Historiadora): «Los ríos Urumea y Oria fueron ...
De esta manera, la Real Compañía Guipuzcoana de Caracas al que era el ancorero más afamado de la época, Juan Fermín de Guilisasti, con su ferrería a ... «Diario Vasco, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ancorero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ancorero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z