アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antipapa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANTIPAPAの発音

an · ti · pa · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIPAPAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANTIPAPAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«antipapa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
antipapa

アンチポープ

Antipapa

Antipopeは、正当に選出されたローマカトリック教会の教皇に対応する機能と権限を奪取するか、または奪回する意図を持って、そのように認識されたり、 この題名は、ローマ法王としての教皇の目に見える教会の教皇として、教皇に反対して、あるいは空席時に、特に教皇に当てられます。 抗議者の称号は、必ずしもカトリック信仰に反する教義を遵守することを意味するのではなく、この教会に属さない管轄を奪回するという主張のみを意味する。 Antipapa es la persona que, con la intención de ser reconocido como tal o tomar su lugar, usurpa o pretende usurpar las funciones y poderes que corresponden a un papa de la Iglesia católica apostólica romana legítimamente elegido. El título se utiliza especialmente cuando se trata del papa en cuanto cabeza visible de la Iglesia como obispo de Roma, sea en oposición a un pontífice o bien en periodos de sede vacante. El título de antipapa no implica necesariamente la adhesión a una doctrina contraria a la fe católica, sino únicamente la pretensión de usurpar una jurisdicción que no le pertenece según esta Iglesia.

スペイン語辞典でのantipapaの定義

スペイン語の辞書では、アンチパパとは、教皇として正統に選ばれておらず、そのように認識されたい人を意味します。 En el diccionario castellano antipapa significa hombre que no está canónicamente elegido Papa y pretende ser reconocido como tal.
スペイン語辞典で«antipapa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIPAPAと韻を踏むスペイン語の単語


apa
a·pa
capa
ca·pa
chapa
cha·pa
chiapa
chia·pa
etapa
ta·pa
grapa
gra·pa
guapa
gua·pa
guazapa
gua·za·pa
jalapa
ja·la·pa
jipijapa
ji·pi·ja·pa
lapa
la·pa
mapa
ma·pa
napa
na·pa
palapa
pa·la·pa
papa
pa·pa
rapa
ra·pa
sapa
sa·pa
solapa
so·la·pa
tapa
ta·pa
yapa
ya·pa

ANTIPAPAのように始まるスペイン語の単語

antipalúdica
antipalúdico
antipapado
antipapista
antipara
antiparasitario
antiparásito
antiparero
antiparlamentaria
antiparlamentario
antiparlamentarismo
antiparras
antipartícula
antipasto
antipatía
antipática
antipáticamente
antipático
antipatizar
antipatria

ANTIPAPAのように終わるスペイン語の単語

cachapa
calcitrapa
carapa
cayapa
charapa
chulapa
ciguapa
clapa
contratapa
gazapa
gualdrapa
jarapa
llapa
ñapa
sátrapa
siguapa
socapa
trapa
zapa
zurrapa

スペイン語の同義語辞典にあるantipapaの類義語と反意語

同義語

«antipapa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIPAPAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antipapaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのantipapaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«antipapa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

对立教皇
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

antipapa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

antipope
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Antipope
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أنتيبوب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

антипапа
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

antipapa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

antipope
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

antipape
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

antipaus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

antipope
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

対立教皇
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대립 교황
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Anti-Paus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngụy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

antipope
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

antipope
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

antipope
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

antipapa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

antipope
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

антипапа
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

antipapă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αντίπαπας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

antipope
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

motpåve
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

antipope
5百万人のスピーカー

antipapaの使用傾向

傾向

用語«ANTIPAPA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«antipapa»の使用頻度を示しています。
antipapaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antipapa»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIPAPA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antipapa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antipapa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、antipapaに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIPAPA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からantipapaの使いかたを見つけましょう。antipapaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia moderna, 2: diccionario universal de ...
Esta desobediencia incomodó á Honorio qne se puso entonces di> parte de Bonifacio, y después de varias tentativas infructuosas, tuvo que contentarse Eulalio con el obispado de "íepi. V. Celio Lorenzo fué el quinto antipapa que apareció ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
2
Clave historial con que se facilita la entrada al ...
Padeció mucho por el Antipapa Clemente, y Henrique; pero zno desistió de las censuras fulminadas contra los dos. M. en 16 de Septiembre 1087; . 1088 URBANO II. en 12 de Marzo, Francés, Cluniacense: juntó muchos Concilios, y tuvo en ...
Enrique Flórez, José de la Canal, 1817
3
Traidores a Cristo
Lucio II 1144-1145 Gregorio, antipapa 1012 165. Eugenio III 1145-1153 144. Juan XIX 1024-1032 166. Anastasio IV 1153-1154 145. Benedicto IX 1032-1044 167. Adriano IV 1154-1159 146. Silvestre III 1045 168. Alejandro III 1159-1181 147 ...
René Chandelle, 2006
4
Chronologia exacta de los Papas, emperadores, soberanos, y ...
Gerardo , con nombre de Benedifto X. Antipapa. 117. Gilmuñoz, Antipapa. 117. Gregorio Cardenal, Antipapa, ir 2. S. Gregorio el Magno I. 7*. 77. II. 87. ni. ibi. IV. 98. V. ni. VI. 127. VIL ibi. í4y\Vni. X.17JM94. X.179XL 211.242.XII.244. XIII. 277.
Pascual Ramon Gutiérrez de la Hacera, 1791
5
Descripción general de la Europa y particular de sus estados ...
Pascual Ramón GUTIERREZ de la HACERA. Gelasio. I. "4S. S9- II. ir 2. Gerardo , con nombre de Benedicto X. Antipapa. 117. Gilmuñoz, Antípapa. 127. Gregorio Cardenal, Antipapa. iri. S. Gregorio el Magno I. 7?. 77- IT. 87. III- ibi. IV. 98.
Pascual Ramón GUTIERREZ de la HACERA, 1782
6
Almanaque enciclopédico español para 1863: compuesto y ...
Marín ó Martin III. . . Agapito II J uan XII Leon (antipapa) Leon VIII Benedicto V. ( romano). . Juan XIII, (id.) Benedicto VI Bonifacio Y II (antipapa) Dono II. (romano). Benedicto VII Juan XIV Bonifacio VI. (antipapa). J uan X V. antipapa ( romano ) .
Manuel Torrijos, 1862
7
Chronologia exacta de los Papas,Emperadores, Soberanos y ...
¿eíasíó. í. '4g. <¡9. II. ir 2. Gerardo i cori nombre de Benedido X. Antipapa. 127. Gilmuñoz> Antipapa. 117. Gregorio Cardenalj Antipapa. ir 2. S. Gregorio el Magno I. 7?. 77. II. 87. TU. ibi. IV. 9%. V* ni. VI. 127. VIL ibi. 14Í.VIII. in. X. 179. i9 i.
Pascual Ramón GUTIERREZ de la HACERA, 1782
8
Clave historial, con que se abre la puerta a la historia ...
05. Pelagio II. S. 6. p. 99* San Pedro. S. 1. p. 48. Pedro , Antipapa. S. 7. p. 1 13 Pedro León , Antipapa. p. 2 05 Pedro de Corbario , Antipapa. Sixto IV. S. 15. p. 273V 300., Sihej! re III. Antipapa. S. II. p. 185. Simplicio. S. y. p. 83.1 Siricio. S. 4. p.
Enrique Florez de Setien y Huidobro, 1760
9
Instituciones del derecho canonico
Sergius Antipapa. Bonifacius VI A71. 896 Stephanus VII 896 Romanus 897 Theodorus II 898 Joannes IX 898 Benedictus IV 900 Leo V 903 Cristophorus 903 Sergius III 904 Anastasius III 911 Landus 913 Joannes X 914 Leo VI 928 Stephanus ...
Pedro Benito Golmayo, 1859
10
Clave historial con que se abre la puerta a la historia ...
Lando. S. lo. p. 158. Lando Sitino , Antipapa. Vide Inoc. III. Leon I. S. j. p. 77. Leon Ilr S. 7. p. 106. Leon III. S. 8. p. 121. Leon IV. S. 9. p. 138. Leon V. S. 10. p. 158. jLeon VI. S. 10. p. 158. Leon VII. S. io. p. 159. JLeon VIII. Antipapa. S. 10. p. '159.
Enrique Flórez, 1754

用語«ANTIPAPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantipapaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El documental '600 años sin descanso. El Papa Luna' disecciona la ...
El Papa Luna' trata de reivindicar la "figura maltratada durante 600 años" de Benedicto XIII, considerado el "primer antipapa español", según ha explicado el ... «ecodiario, 6月 16»
2
Germán Roda: El concepto de antipapa aplicado al Papa Luna ya ...
El director de la película documental "600 años sin descanso. El Papa Luna", Germán Roda, ha asegurado hoy que el concepto de "antipapa" con el que la ... «ABC.es, 3月 16»
3
El Papa se defiende de las acusaciones de 'antipapa, comunista y ...
El Papa Francisco habló durante su encuentro con los periodistas en el avión camino de Washington de las acusaciones que le han tildado de “antipapa, ... «Infovaticana, 9月 15»
4
Anti-Papa. "Anche Gesù era politico": parla il vaticanista
Io sinceramente non sono d'accordo neanche con questa affermazione perché se c'è una parte di cattolici che sono preoccupati che Bergoglio sia l'antipapa ... «Intelligonews, 9月 15»
5
La respuesta del Papa Francisco a quienes lo acusan de antipapa ...
Y después, si era verdad que se hablaba de un antipapa, que el anticristo, el antipapa. '¿Pero por qué me hace esta pregunta?', preguntó el cardenal. 'Porque ... «ACI Prensa, 9月 15»
6
Bergoglio: "Io comunista o antipapa? Se necessario recito il Credo..."
Poi la signora ha chiesto se si parlava di un Antipapa. E lui le ha domandato: perché me lo chiede? Ha risposto: 'Io sono sicura che Francesco è l'Antipapa'. «La Repubblica, 9月 15»
7
Hubiera sido 'una bofetada para México' no visitar a la virgen: Papa
Porque yo estoy segura de que el Papa Francisco es el antipapa”. “¿Y por qué pregunta esto?, ¿por qué tiene esta idea? Y, porque no usa los zapatos rojos, así ... «El Financiero, 9月 15»
8
Máxima embestida contra el papa Francisco: "Puede ser el falso ...
... y no Dios, por lo que la alusión es más grave que un simple levantamiento interno: se acusa al pontífice argentino de ser lo que se denomina "un antipapa". «MDZol, 11月 14»
9
La morada del 'antipapa'
Benedicto XIII de Aviñón ha pasado a la Historia como el antipapa, pero el calificativo tiene que ver más con las circunstancias políticas que rodearon su ... «El Periódico de Aragón, 4月 14»
10
Battistero, i misteri della tomba per l'Antipapa
FIRENZE — Quinto appuntamento per il ciclo di conferenze sul Battistero di Firenze con Bruno Santi e Il Fonte battesimale e il Monumento all'Antipapa, domani ... «Nove da Firenze, 11月 13»

ANTIPAPAの画像

antipapa

参照
« EDUCALINGO. Antipapa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/antipapa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z