アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antitrinitario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ANTITRINITARIOの語源

La palabra antitrinitario procede posiblemente l italiano antitrinitario, de anti- y trinitario 'perteneciente o relativo a la Santísima Trinidad'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でANTITRINITARIOの発音

an · ti · tri · ni · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTITRINITARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANTITRINITARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«antitrinitario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

抗てんかん薬

Antitrinitarismo

クリスチャン神の3つの異なる人物の存在を肯定するトリニティの教義の妥当性を否定する、クリスチャン起源の教説クラスター、一般にその聖書的根拠を否定すること、または反対すること 理由 抗日焼け止め宗教的自白は、プロテスタントと正教会の対話の場であり、カトリック教会がオブザーバーとして参加する世界教会評議会によってクリスチャンとみなされることはない。なぜならそれが定式化する最低の信条にはイエスを主と救い主として信じるからである。 教会とキリスト、国際神殿教会のメンバー、エホバの証人とユニテリアニズム、一意性、他のものの中でも、アンチリトリート主義の教義は、アリウス主義、宗教主義、宗教主義、パトリシア主義、セルフ・ドーム、ソシニズム、 。 Antitrinitarismo, conjuntos de doctrinas de origen cristiano que, de una forma u otra, niegan la validez del dogma de la Trinidad, que afirma la existencia de tres personas distintas en el Dios cristiano, generalmente por negar su base bíblica o por ser contrario a la razón. Las confesiones religiosas antitrinitarias no son consideradas como cristianas por el Consejo Mundial de Iglesias, ámbito de diálogo entre protestantes y ortodoxos y al que la Iglesia Católica acude como observadora, pues el credo mínimo que formuló incluye la creencia en Jesús como Señor y Salvador. Son doctrinas antitrinitarias el arrianismo, el modalismo, el monarquianismo, el patripasianismo, el servetismo, el socinianismo, la Iglesia ni Cristo, la Miembros de la Iglesia de Dios Internacional, la de los Testigos de Jehová y el unitarismo, la Unicidad, entre otras.

スペイン語辞典でのantitrinitarioの定義

スペイン語辞書のantitrinitarioの定義は、人のことです:誰が神に3人の異なる人がいることを否定する。 辞書のantitrinitarioの別の意味はまた、この教義に関係しているか、または相対的である。 La definición de antitrinitario en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que niega que en Dios haya tres personas distintas. Otro significado de antitrinitario en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta doctrina.
スペイン語辞典で«antitrinitario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTITRINITARIOと韻を踏むスペイン語の単語


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

ANTITRINITARIOのように始まるスペイン語の単語

antitérmico
antiterrorismo
antiterrorista
antítesis
antitetánica
antitetánico
antitética
antitéticamente
antitético
antitóxico
antitoxina
antitrago
antitranspirante
antitrinitaria
antitrust
antituberculosa
antituberculoso
antitumoral
antitusígeno
antitusivo

ANTITRINITARIOのように終わるスペイン語の単語

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

スペイン語の同義語辞典にあるantitrinitarioの類義語と反意語

同義語

«antitrinitario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTITRINITARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antitrinitarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのantitrinitarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«antitrinitario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

antitrinitario
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

antitrinitario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Antitrinic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

antitrinitario
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

antitrinitario
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

antitrinitario
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

antitrinitario
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

antitrinitario
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

antitrinitario
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

antitrinitario
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

antitrinitario
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

antitrinitario
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

antitrinitario
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

antitrinitario
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

antitrinitario
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

antitrinitario
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

antitrinitario
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

antitrinitario
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

antitrinitario
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

antitrinitario
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

antitrinitario
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

antitrinitario
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

antitrinitario
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

antitrinitario
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

antitrinitario
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

antitrinitario
5百万人のスピーカー

antitrinitarioの使用傾向

傾向

用語«ANTITRINITARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«antitrinitario»の使用頻度を示しています。
antitrinitarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antitrinitario»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTITRINITARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antitrinitario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antitrinitario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、antitrinitarioに関するニュースでの使用例

例え

«ANTITRINITARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からantitrinitarioの使いかたを見つけましょう。antitrinitarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteca Clasica De La Medicina Espanola
... la misma significación que para los padres de la Iglesia, ya que admite que son tres facics, formas, o aspectos dé la divinidad, aunque no hipostasis divinas. Así Servet es antitrinitario en el concepto ortodoxo, pero no antitrinitario sensu - 40 -
2
Obras completas
Reforma radical, asume rasgos de anabaptista, espiritualista, antitrinitario y, para acabar pronto con este atisbo de enojosas clasificaciones, sorprendentemente de milenarista. Es verdad que Servet fue condenado a muerte por la Inquisición  ...
Miguel Servet, Angel Alcalá, 2003
3
La Reforma y su desarrollo social
La verdad es que Calvino creía que la ejecución del antitrinitario era justa. Los protestantes de Francia y de Suiza erigieron el 1" de noviembre de 1903 lo que llamaron un monument expiatoire a la víctima de la persecución religiosa del siglo ...
Tomas M. Lindsay, 1986
4
Ciencia y Religión en la Edad Moderna
No puede haber lugar a dudas de que Newton utilizó esta poderosa expresión en un sentido antitrinitario para referirse sólo al Padre. En el «Breve Esquema de la Verdadera Religión» habla de la necesidad de «reconocer el supremo Dios ...
José L. Montesinos Sirera, Sergio Toledo Prats, 2007
5
Teológica / 2: Verdad de Dios
Por eso Jesús, que sólo conoce la verdad trinitaria, puede objetar a sus adversarios que su supuesta verdad, que se remite a su origen en el creyente Abrahán, debe proceder de un trasfondo antitrinitario al que él llama el -diabolos -, el que ...
Hans Urs von Balthasar, 1997
6
Por qué prehistoria si hay historia precolombina?
... desde el Concilio de Toledo del año 589 d.C. un catolicismo criptoariano que durante muchísimo tiempo convivió bajo la dominación musulmana con el Islam predestinatario y antitrinitario y con el judaismo mosaico también antitrinitario.
Luis Ferrero, 1986
7
Monarquía y Trinidad: el concepto teológico "monarchia" en ...
En primer lugar, podemos detectar diferencias significativas entre Teófilo y los teólogos "monarquianos" que emplearon la monarquía en sentido antitrinitario. En segundo lugar, Teófilo coincide ampliamente con Tertuliano precisamente en  ...
Gabino Uríbarri Bilbao, 1996
8
Obras completas
1 Reforma radical, asume rasgos de anabaptista, espiritualista, antitrinitario y, para acabar pronto con este atisbo de enojosas clasificaciones, sorprendentemente de milenarista. Es verdad que Servet fue condenado a muerte por la ...
Michael Servetus, Angel Alcalá, 2003
9
Suplemento de el Theatro critico o Adiciones y correcciones ...
Antitrinitario Miguel Server , que: fué quemado vivo en Ginebra por orden de С alvino. Fué efte algo anterior à Andrés Cefíalpino. La comprehen-i íion , y exa&itud hiítorica de el Varón de Leibnitz dàn una gran feguridad à eft a noticia. Conque ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1750
10
Suplemento de el Theatro Critico o Adiciones y correcciones ...
El Varón de Leibnitz en una de ía$ Cartas , citada en las Memorias de Trevoux de el aúo de 1727. afirma, como cofa bien averiguada ,que el verdadero defeubridor de la circulación de la fangre fue aquel ramofo Herexe Antitrinitario Miguel ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1740

用語«ANTITRINITARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantitrinitarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Celio, navigatore tra le fedi
... sint persequendi (Se gli eretici debbano essere perseguitati), scaturito dalla condanna al rogo dell'antitrinitario spagnolo Miguel Servet decretata l'anno prima ... «Il Sole 24 Ore, 4月 16»
2
Il fuoco terribile dei processi medievali e l'orrore che ritorna
Fu famoso il rogo su cui venne bruciato vivo a Ginevra l'antitrinitario Michele Serveto per volontà dello stesso Giovanni Calvino. Il computo delle streghe ... «Corriere della Sera, 2月 15»
3
Sierra Pambley acoge la presentación del nuevo libro de David ...
Marcelino Menéndez y Pelayo en Historia de los heterodoxos españoles afirma: no cabe dudar que los priscilianistas eran antitrinitarios y, según advierte San ... «ileon.com - Información de León, 11月 14»
4
Italici illuministi radicali
... de Valdés, alcuni dei cui seguaci e discepoli conobbero negli anni quaranta sconvolgenti sviluppi in senso antitrinitario, anabattistico e libertino, ricostruiti con ... «Il Sole 24 Ore, 10月 14»
5
Soy Yousef Nadarkhani y hoy me ejecutará la Alianza de ...
... se sabe que era antitrinitario). Darwin y Einstein tuvieron la suerte de vivir en una época más ilustrada y ambos prefirieron renegar de toda creencia religiosa, ... «Periodista Digital, 9月 11»
6
El panteísmo de Spinoza
En su juventud recibió el influjo de Jan Pieterzoon, protestante antitrinitario, que enseñaba que Dios era Todo y contenía Todo, ligado necesariamente a la ... «La Prensa Gráfica, 9月 11»
7
Tutte le alchimie di Isaac Newton
... gli arcani dell'alchimia, eretico antitrinitario o inventore del calcolo infinitesimale, eremita della ricerca che trascorre le notti segregato nel proprio laboratorio o ... «Il Sole 24 Ore, 7月 11»
8
La muerte en la hoguera de Miguel Servet impulsó la libertad de ...
Asimismo, las Iglesias Unitarias, surgidas de los movimientos antitrinitarios del siglo XVI y posteriores, consideran a Servet su pionero y primer mártir. «Tendencias Científicas, 5月 11»

ANTITRINITARIOの画像

antitrinitario

参照
« EDUCALINGO. Antitrinitario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/antitrinitario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z