アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"utilitario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でUTILITARIOの発音

u · ti · li · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UTILITARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUTILITARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«utilitario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのutilitarioの定義

スペイン語辞書の功利主義者の定義は、功利主義に属するか、それに関連する。 辞書の効用の別の意味は、ユーティリティカーでもあります。 La definición de utilitario en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al utilitarismo. Otro significado de utilitario en el diccionario es también coche utilitario.

スペイン語辞典で«utilitario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UTILITARIOと韻を踏むスペイン語の単語


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

UTILITARIOのように始まるスペイン語の単語

uterina
uterino
útero
uticense
útil
utilera
utilería
utilero
utilidad
utilitaria
utilitarismo
utilitarista
utilizable
utilización
utilizar
utillaje
utillera
utillero
útilmente
utopía

UTILITARIOのように終わるスペイン語の単語

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario

スペイン語の同義語辞典にあるutilitarioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«UTILITARIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«utilitario»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
utilitarioのスペイン語での同義語

«utilitario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UTILITARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utilitarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのutilitarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«utilitario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

功利
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

utilitario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

utilitarian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोगी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المنفعي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

утилитарный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

utilitário
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপযোগবাদী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

utilitaire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

utilitarian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

utilitaristisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

功利
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

실용적인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

utilitarian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thực dụng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பயனை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उपयोगप्रधान
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

faydacı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

utilitario
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

utylitarny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

утилітарний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

utilitar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ωφελιμιστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gebruikswaarde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

utilitaristiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utilitaristisk
5百万人のスピーカー

utilitarioの使用傾向

傾向

用語«UTILITARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«utilitario»の使用頻度を示しています。
utilitarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«utilitario»で最も広く使用されている表現です。

用語«UTILITARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«utilitario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«utilitario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、utilitarioに関するニュースでの使用例

例え

«UTILITARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からutilitarioの使いかたを見つけましょう。utilitarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Administración
Se examinarán los CLiatro enfoques más comunes: utilitario, cíe los derechos morales, universal y de justicia. Para usted como administrador, la comprensión de los enfoques básicos para la toma de decisiones éticas le ayudará a examinar ...
Michael A. Hitt, 2006
2
Bases metodológicas para el aprendizaje de las actividades ...
UTILITARIO Las actividades acuáticas con un enfoque utilitario son entendidas como el aprendizaje de un conjunto de técnicas que permiten al alumno adquirir un dominio elemental en el medio acuático, a través de la mecanización de ...
Juan Antonio Moreno, Juan Antonio Moreno Murcia, Melchor Gutiérrez Sanmartín, 1998
3
Etica En Los Negocios Conceptos Y Casos
... es la pregunta central planteada por el enfoque utilitario para la evaluación de la moral?
Manuel Velasquez, 2008
4
Enfrentando los problemas de acceso: protegiendo las ...
3.1.1.1 El enfoque utilitario Un problema que se debe considerar en el De acuerdo con algunos, la definición de recursos desarrollo de un enfoque utilitario es la posibilidad de genéticos (en el CDB) es relativamente clara. Para ellos, que los ...
Jorge Cabrera Medaglia, 2008
5
El concepto fiabilidad en Anthony Giddens
El utilitarismo en ese sentido es un verdadero sistema positivista, el problema surge cuando se considera (la posibilidad) el fracaso (utilitario), esto es, "cuando se combina con un enfoque empirista de la relación entre la teoría y la realidad ...
Juan Araujo González, 2003
6
Diseñar y programar, todo es empezar.: Una introducción a la ...
obtenerCoches()) { System.out.println(deportivo.tipo()); } //Creamos los coches utilitarios final Utilitario[] utilitarios = {new ... La salida para este main es: Deportivo: Ferrari Deportivo: Porsche Utilitario: Seat Utilitario: Renault Al crear una clase ...
José F. Vélez Serrano, Alberto Peña Abril, Francisco Gortázar Bellas, 2010
7
Comunicacion Oral
Por otro lado, cuando existe una intención de las personas para la comunicación , entonces nace un propósito utilitario. El propósito utilitario resulta eficiente y constructivo cuando se quiere lograr algo que deje mutua satisfacción en los ...
María del Socorro Fonseca Yerena, 2005
8
Excavaciones en Guasave, Sinaloa
... bajo local * utilitario alto foráneo * utilitario medio foráneo 8 utilitario bajo foráneo * utilitario alto regional 6 utilitario medio regional * utilitario bajo regional * utilitario alto local * utilitario medio local 2 utilitario bajo local 1 CUADRO RANGOS ...
Gordon Frederick Ekholm, 2008
9
Estadística Para Administración y Economía
... Tundra Regular Cab Tipo de vehículo utilitario deportivo utilitario deportivo utilitario deportivo utilitario deportivo utilitario deportivo utilitario deportivo utilitario deportivo utilitario deportivo utilitario deportivo utilitario deportivo pickup pequeña ...
David R. Anderson, Dennis J. Sweeney, 2008
10
El Tajín: en busca de los orígenes de una civilización
Como hemos visto, el tipo Rivera Rojo Utilitario prácticamente desaparece para la fase Ca- cahuatal, mientras que el Tajín Utilitario aumenta rápidamente hasta representar 55.1% de las cerámicas de la fase, observando la misma tendencia  ...
Arturo Pascual Soto, 2006

用語«UTILITARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からutilitarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nissan podría lanzar un utilitario y SUV eléctrico
Nissan podría lanzar un utilitario y SUV eléctrico. En una entrevista concedida a un medio británico, el responsable del programa de eléctricos a nivel europeo ... «Autobild.es, 9月 16»
2
Seguridad y conectividad impropios de un utilitario en el Kia Rio 2017
En cuanto a equipamiento no se han quedado escasos y este utilitario puede equipar acceso y arranque sin llave, limpiaparabrisas y luces automáticas, control ... «Motorpasion, 9月 16»
3
Lo detienen con 11 ovejas en un utilitario en Pampa de Olaen
Punilla.- Personal de la patrulla rural de Cosquín detuvo a un hombre que transportaba en su utilitario gran cantidad de ganado ovino informó la policía. «El Diario de Carlos Paz, 9月 16»
4
Una mujer murió al volcar un utilitario en la ruta 14
El conductor de un utilitario Peugeot Patner, un hombre de 40 años de edad, perdió el control y volcó. Iba acompañado su hermano de 41 y su madre de 74, ... «Diario UNO de Entre Ríos, 9月 16»
5
Mitad moto, mitad utilitario
Populares en países como Perú, India y China y también en ciudades europeas, los denominados triciclos, es decir una mezcla de motocicleta con un utilitario, ... «La Voz del Interior, 9月 16»
6
Joven motociclista muere al chocar con un utilitario en Circunvalación
Fuentes policiales indicaron a La Capital que el accidente ocurrió alrededor de las 4.20 cuando un vehículo utilitario Renault Kangoo colisionó, al parecer ... «LaCapital.com.ar, 9月 16»
7
Le dio un infarto mientras manejaba y murió al volcar su utilitario en ...
El conductor de un utilitario falleció esta mañana en avenida Circunvalación y Uriburu cuando volcó el vehículo en el que trasladaba una carga de panificados ... «LaCapital.com.ar, 9月 16»
8
Interceptaron en Posadas un utilitario que había sido robado en ...
El utilitario es un Peugeot Partner Patagónica 2001 el cual fue puesto a la venta por su propietario Jonathan A. (26), un vecino de Oberá. El vehículo fue ... «Misiones OnLine, 9月 16»
9
Lifan empieza a comercializar un utilitario de carga por tan sólo ...
Lifan anunció la llegada al mercado del nuevo Foison Truck, un utilitario liviano con espacio para dos personas y una caja de carga para el transporte de 650 ... «iprofesional.com, 7月 16»
10
Un herido grave tras un choque entre un utilitario y un camión ...
Un choque entre un utilitario y un camión de recolección de basura dejó a uno de los recolectores con heridas de gravedad. El accidente se produjo en calle ... «RosarioPlus.com, 6月 16»

UTILITARIOの画像

utilitario

参照
« EDUCALINGO. Utilitario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/utilitario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z