アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recetario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRECETARIOの発音

re · ce · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECETARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRECETARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«recetario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrecetarioの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にある料理本の最初の定義は、医者が患者に与えようとしている食物と薬のすべての注釈または表示です。 辞書内の料理本のもう一つの意味は、これらの注釈を付けるための病院、本または空のノートブックです。 レシピ帳は未払いのレシピのセットでもあり、定期的に薬師さんによって電線に置かれます。 La primera definición de recetario en el diccionario de la real academia de la lengua española es anotación o apuntamiento de todo lo que el médico ordena que se suministre al enfermo, tanto de alimentos como de medicinas. Otro significado de recetario en el diccionario es en los hospitales, libro o cuaderno en blanco, que sirve para poner estas anotaciones. Recetario es también conjunto de recetas no pagadas, puestas regularmente en un alambre por los boticarios.

スペイン語辞典で«recetario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECETARIOと韻を踏むスペイン語の単語


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

RECETARIOのように始まるスペイン語の単語

receptividad
receptivo
recepto
receptor
receptora
receptoría
recercador
recercadora
recercar
recesar
recesión
recésit
recesivo
receso
receta
recetador
recetadora
recetar
recetor
recetoría

RECETARIOのように終わるスペイン語の単語

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

スペイン語の同義語辞典にあるrecetarioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RECETARIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«recetario»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
recetarioのスペイン語での同義語

«recetario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECETARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recetarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrecetarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«recetario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

食谱
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

recetario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

recipe book
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रसोई की किताब
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كتاب طبخ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поваренная книга
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

livro de receitas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পাকপ্রণালীর বই
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

livre de cuisine
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

buku masakan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kochbuch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

料理
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

요리 책
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cookbook
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sách dạy nấu ăn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சமையல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cookbook
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yemek kitabı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ricettario
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

książka kucharska
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

куховарська книга
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carte de bucate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βιβλίο μαγειρικής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kookboek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kokbok
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kokebok
5百万人のスピーカー

recetarioの使用傾向

傾向

用語«RECETARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«recetario»の使用頻度を示しています。
recetarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«recetario»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECETARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«recetario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«recetario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、recetarioに関するニュースでの使用例

例え

«RECETARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrecetarioの使いかたを見つけましょう。recetarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Recetario de La Dieta South Beach: Más de 200 recetas ...
A companion to the best-selling The South Beach Diet presents more than two hundred additional recipes that demonstrate how to eat healthfully without compromising taste, outlining the diet's basic philosophies and sharing a range of ...
Arthur Agatston, 2005
2
El recetario mágico: Recetas, conjuros, hechizos y pociones ...
El recetario mágico es más que un libro de cocina, es una recopilación del mundo mágico en que puede convertirse la alimentación de nuestros pequeños cuando empezamos a descubrir que alimentarse es mucho más que comer.
Desiree Arancibia, 2012
3
Cocina y repostería, recetario
El libro recoge un conjunto de recetas adaptadas que serviran como manual o compendio para los alumnos que comiencen su primer aprendizaje o iniciacion culinaria, para luego enlazar con otras mas complejas que completarian un segundo ciclo ...
Federico Benítez-Alahija Sánchez, 2006
4
Gran recetario mágico
La magia.
Carmen Díaz Fernández, Diaz C, 2007
5
Recetario Vegetariano Para Nutrir Bien a Ninos Melindrosos: ...
After outlining the nutritional needs of children according to age, from the first year into adolescence, the authors show the importance of different foods while dispelling common doubts about sugar, sweets, diets, and snacks.
Maria Elena Diaz, Maria Elena Figueroa, 2007
6
RECETARIO. LA SOLUCIÓN DEFINITIVA AL SOBREPESO: Retoma el ...
Usted puede disminuir de talla en los próximos meses, pero debe hacer las cosas de una manera diferente, empezando por la forma de cocinar.
PHIL MCGRAW, 2007
7
Recetario de la Cuachala y la Birria
"Recipes and cultural history of the traditional stews 'cuachala' (from Tuxpan, Jalisco) and 'birria' of M?xico."--Stone Hill Books web site.
Cornelio García, 2000
8
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
CARMEN. LUGO. FILIPPI. RECETARIO. DE. INCAUTOS. "Escribo: más que cantar, cuento cosas" Gloria Fuertes Cuando comenzó a revolver la pila de recortes, cinco cucarachas descomunales se precipitaron despavoridas por los bordes de ...
Mercedes López-Baralt, 2004
9
Cuaderno de repostería y cocina. Recetario inédito del siglo XIX
Es el recetario, de los escasos que se prodigan, de un aficionado a la dulcería y a algunos platos predilectos. Además de interés para las artes culinarias, conlleva el histórico-etnológico, para mejor conocer la cocina del suroeste andaluz en ...
Carlos Payán Romero. Edición e introducción de Juan José Antequera Luengo
10
Recetario Casero De “El Nono”
Se. cogen los jureles y se enjuagan bajo el grifo de agua y se salan, después se ponen en la plancha con un puñado de sal como cama y un poquito de aceite de oliva por encima y se comienzan a hacer a fuego medio-alto. Cuando se ve ...
Daniel González Ramos

用語«RECETARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecetarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presidenta presenta Recetario Saludable para estas Fiestas Patrias
Este miércoles, la Presidenta Michelle Bachelet, presentó el Recetario Saludable diseñado por el gobierno, para celebrar en estas Fiestas Patrias. «LaTercera, 9月 16»
2
Gobierno capitalino fomenta consumo de nopal con recetario de ...
Con una producción anual de 270 a 336 mil toneladas de nopal, la Ciudad de México ocupa el segundo lugar como productor en el país y fomenta su consumo ... «20minutos.com.mx, 9月 16»
3
“Del punto al recetario”: serie especial sobre el cannabis medicinal ...
GUAYNABO, Puerto Rico . - Como muchos pacientes de enfermedades crónicas, Yvette Rivera y Narely Cortés siguieron las indicaciones médicas para tratar ... «Univisión, 8月 16»
4
Lanzan recetario "Sabores y Raíces de la CDMX"
También recordó que el recetario fue resultado del Primer Concurso de cocina con elementos tradicionales “Sabores y Raíces de la CDMX” en el que se ... «El Universal, 7月 16»
5
Lur Denok lanza su primer recetario ecológico en papel y como app.
Primer recetario 100% ecológico en euskera y castellano disponible en papel y como app gratuíta. La iniciativa social de Ner Group, Lur Denok, lanza esta ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 7月 16»
6
Pacientes oncológicos elaboran consejos de nutrición contra el ...
Un grupo de pacientes oncológicos han elaborado un recetario que recoge consejos de nutrición de una dieta adecuada en casos de pacientes con cáncer ... «www.infosalus.com, 6月 16»
7
El recetario de Mossack Fonseca para empresarios en Venezuela
#PanamaPapers #Cadivi #Venezuela #Mercosur A través del despacho jurídico panameño se hicieron complejas operaciones para que compañías hicieran ... «Armando, 6月 16»
8
Presentan recetario “El Cebiche Azul” con 9 propuestas para comer ...
Lima, jun. 27. A un día de celebrarse el Día Nacional del Cebiche, el recetario “El Cebiche Azul”, presentado hoy, ofrece nueve propuestas para preparar el ... «Andina, 6月 16»
9
Un recetario acerca el pan de Cea a la cocina moderna
Son 1.000 ejemplares del recetario destinado a introducir este productor artesanal en el ramo de la restauración, de los que se realizarán muchas más copias ... «La Región, 6月 16»
10
Cocineras tradicionales preparan “Recetario de la Costa Grande”
México, 30 May (Notimex).- Con la elaboración de diversos platillos considerados Patrimonio Cultural Inmaterial de la Cocina tradicional de la Costa Grande de ... «El Diario de Yucatán, 5月 16»

RECETARIOの画像

recetario

参照
« EDUCALINGO. Recetario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/recetario>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z