スペイン語の動詞APOZARSEの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apozo
tú te apozas / te apozás
él se apoza
nos. nos apozamos
vos. os apozáis / se apozan
ellos se apozan
Pretérito imperfecto
yo me apozaba
tú te apozabas
él se apozaba
nos. nos apozábamos
vos. os apozabais / se apozaban
ellos se apozaban
Pret. perfecto simple
yo me apocé
tú te apozaste
él se apozó
nos. nos apozamos
vos. os apozasteis / se apozaron
ellos se apozaron
Futuro simple
yo me apozaré
tú te apozarás
él se apozará
nos. nos apozaremos
vos. os apozaréis / se apozarán
ellos se apozarán
Condicional simple
yo me apozaría
tú te apozarías
él se apozaría
nos. nos apozaríamos
vos. os apozaríais / se apozarían
ellos se apozarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he apozado
tú te has apozado
él se ha apozado
nos. nos hemos apozado
vos. os habéis apozado
ellos se han apozado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había apozado
tú te habías apozado
él se había apozado
nos. nos habíamos apozado
vos. os habíais apozado
ellos se habían apozado
Pretérito Anterior
yo me hube apozado
tú te hubiste apozado
él se hubo apozado
nos. nos hubimos apozado
vos. os hubisteis apozado
ellos se hubieron apozado
Futuro perfecto
yo me habré apozado
tú te habrás apozado
él se habrá apozado
nos. nos habremos apozado
vos. os habréis apozado
ellos se habrán apozado
Condicional Perfecto
yo me habría apozado
tú te habrías apozado
él se habría apozado
nos. nos habríamos apozado
vos. os habríais apozado
ellos se habrían apozado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apoce
tú te apoces
él se apoce
nos. nos apocemos
vos. os apocéis / se apocen
ellos se apocen
Pretérito imperfecto
yo me apozara o me apozase
tú te apozaras o te apozases
él se apozara o se apozase
nos. nos apozáramos o nos apozásemos
vos. os apozarais u os apozaseis / se apozaran o se apozasen
ellos se apozaran o se apozasen
Futuro simple
yo me apozare
tú te apozares
él se apozare
nos. nos apozáremos
vos. os apozareis / se apozaren
ellos se apozaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube apozado
tú te hubiste apozado
él se hubo apozado
nos. nos hubimos apozado
vos. os hubisteis apozado
ellos se hubieron apozado
Futuro Perfecto
yo me habré apozado
tú te habrás apozado
él se habrá apozado
nos. nos habremos apozado
vos. os habréis apozado
ellos se habrán apozado
Condicional perfecto
yo me habría apozado
tú te habrías apozado
él se habría apozado
nos. nos habríamos apozado
vos. os habríais apozado
ellos se habrían apozado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apózate (tú) / apozate (vos)
apozaos (vosotros) / apócense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
apozándome, apozándote, etc.
«APOZARSE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
apozarseの使いかたを見つけましょう。
apozarseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialogos criticos interlocutorios, phil. theoric. med. prat. ...
... aze- bucties, y algarrobos, dos minerales de igual naturaleza , el uno tan
copioso, que sostiene qualesquiera persona, que intenta apozarse en- cima-y y
el otro es mas pequeño , como en la qiiárta pajte- de producto: brotan gran copia'
' de ...
Nazario Fernández de Castro, 1785
2
Gramática elemental de la lengua española
apostrofar apoyar apozarse apreciar apremiar apresar aprestar apresurar
apretujar aprisionar aproar aprontar apropiar apropincuarse aprovechar
aprovisionar aproximar apunarse apuntalar apuntar apuntillar apurar apuñalar
aquejar ...
3
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
DRAE: apozarse (Col. y Chile).- VAnd: 'recoger el agua en las pozas de los
olivos'.- SGJim: "Cazaría, apozando las manos, una rana pequeñita" (Coro. 99).
Raro. Ap. dial. aprecibir. tr. Apercibir. Us. t. c. prnl. • EPan. AVPan.- Forma
metatizada ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
4
A Coruña y el siglo de las luces: la construcción de una ...
Tenía, no obstante un serio inconveniente, ya que al existir un foso interior entre
las casas y el andén se abría claramente una zanja entre la ciudad y el mar y no
sólo eso, sino que también actuaba como un foco de inmundicias por apozarse ...
Alfredo Vigo Trasancos, 2007
5
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Apóstrofo: signo ortográfico, como en l ́amistad. Apostura: gentileza en la
persona. Postura: deponer. Apotiosis, apoteosis, la, no el: ensalzamiento.
Apozarse (el agua), rebalsarse. Apreciable (sonido, cantidad, relación, causa),
susceptible de ...
6
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Sentarse , apozarse , hundirse. Sidus , cris. n. Estrella , astro , planeta, signo
celeste , constelacion ó m'mton de estrellas ; estacion ó tiempo del año. Sigiliaria
, ium. n. D'js dias de fiesta añadidos á las fiestas saturnales ; sellos ó medallas
que ...
7
Diccionario de dominicanismos
APOZARSE.— prnl. (úepozo). Detenerse, estancarse el agua formando pozos.
APRETARSE. — prnl. Sentir miedo. APUÑALEAR.— v. (de puñal). Entre
jugadores, meter en el bolsillo parte del dinero. ganado. Como americanismo,
significa ...
Carlos Esteban Deive, 2002
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
APOZARSE v. r. Encharcarse, cubrirse de agua un terreno; quedarse el agua
detenida en un hoyo o charco. || Quedarse algún líquido como parado en el
estómago. || apozoarse, apuzar se. APRACADO.DA p. p. de APRACAR y
APRACAR- ...
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Diccionario de la lengua castellana
... Apoyadura || Amer Leche ordeñada después de mamar el temero por segunda
vez. || fig. Protección. Sin. Sostén, sustentáculo. apozarse, pml. Chile. Detenerse
el agua formando pozas. apreciable. adj. Que puede ser apreciado o tasado.
10
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
... el ternero mame por segunda vez. apozarse prnl. Col. y Chile. Rebalsarse el
agua formando una poza. Appel, Karel (Amsterdam 1921) Pintor holandés. Uno
de los fundadores del grupo «Cobra» (1948). Cultiva un expresionismo abstracto
...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
用語«APOZARSE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
apozarseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Comerciantes de calle Miraflores piden a constructora un mejor ...
... “se ve en la estaca de demarcación que quedara demasiado alto el sistema, entonces el agua buscar el cauce natural que es apozarse en Miraflores y el gua ... «Diario El Coquimbano, 4月 16»
