アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alianzarse"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALIANZARSEの語源

La palabra alianzarse procede de alianza.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALIANZARSEの発音

a · lian · zar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIANZARSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALIANZARSEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alianzarse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalianzarseの定義

辞書のアライアンスの定義は同盟国にある。 En el diccionario castellano alianzarse significa aliarse.

スペイン語辞典で«alianzarse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALIANZARSEと韻を踏むスペイン語の単語


abuzarse
a·bu·zar·se
acapizarse
a·ca·pi·zar·se
acarrazarse
a·ca·rra·zar·se
adonizarse
a·do·ni·zar·se
agatizarse
a·ga·ti·zar·se
amarizarse
a·ma·ri·zar·se
anastomizarse
a·nas·to·mi·zar·se
apozarse
a·po·zar·se
bestializarse
bes·tia·li·zar·se
brutalizarse
bru·ta·li·zar·se
descalabazarse
des·ca·la·ba·zar·se
desforzarse
des·for·zar·se
desperezarse
des·pe·re·zar·se
desvergonzarse
des·ver·gon·zar·se
embazarse
em·ba·zar·se
esperezarse
es·pe·re·zar·se
marizarse
ma·ri·zar·se
poltronizarse
pol·tro·ni·zar·se
romadizarse
ro·ma·di·zar·se
timpanizarse
tim·pa·ni·zar·se

ALIANZARSEのように始まるスペイン語の単語

aliabierta
aliabierto
aliacán
aliacanada
aliacanado
aliácea
aliáceo
aliada
aliado
aliadófila
aliadófilo
aliaga
aliagar
aliancista
alianza
alianzar
aliar
aliara
aliaria
alias

ALIANZARSEのように終わるスペイン語の単語

acurrucarse
adentrarse
adueñarse
apersonarse
aquebrazarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
desbautizarse
desbrazarse
despreocuparse
disfrezarse
endeudarse
enfrascarse
escozarse
hervorizarse
personarse
querellarse
suicidarse
vanagloriarse

スペイン語の同義語辞典にあるalianzarseの類義語と反意語

同義語

«alianzarse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALIANZARSEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alianzarseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalianzarseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alianzarse»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

alianzarse
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alianzarse
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To get together
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alianzarse
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alianzarse
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

alianzarse
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alianzarse
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alianzarse
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alianzarse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

alianzarse
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alianzarse
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

alianzarse
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alianzarse
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alianzarse
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alianzarse
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alianzarse
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alianzarse
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alianzarse
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alianzarse
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alianzarse
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

alianzarse
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alianzarse
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

alianzarse
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alianzarse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alianzarse
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alianzarse
5百万人のスピーカー

alianzarseの使用傾向

傾向

用語«ALIANZARSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«alianzarse»の使用頻度を示しています。
alianzarseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alianzarse»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alianzarseに関するニュースでの使用例

例え

«ALIANZARSE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalianzarseの使いかたを見つけましょう。alianzarseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Conexión ó parentesco contraído por casamiento. Af finitas. . □ - ' □ «□'• ALIANZADO, DA. p. p. ant. de alianzarse. ALIANZARSE. v.n. anr.Lomismo que aliarse. ALIARA, s. f. Lo misino que cVERNA. ALIARIA, s. f. Planta (indígena ...
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de alianzarse. ALIANZARSE. v. r. ant. aliarse. ALIARA, s. f. CUERNA. ALIÁRIA. s. f. Planta de la altura de un pie, cuyas hojas son de figura de corazón , las flores blancas y pequeñas , y el fruto es una vainilla llena de simientes muy  ...
3
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... alargarse. alastrarse. albergarse. alebrarse. alegrarse. alelarse. alertarse. aleudarse. alcanzarse. alheñarse. alianzarse. alienarse. allanarse. alomarse. alquilarse. altivarse. alumbrarse. alunarse. amagarse. amalarse. amañarse. amerarse.
H. Gracia, 1829
4
Memorias
Alhombrar. Alcaet. Alfanigue. Alfarda. Alhombrero. Alcafar. Alhori. Alcahotar. Alfareme. Alhoríz. Alcaboterla. Alfaya. Alhorza. Alcai diado. Alfayata. AKaca. Alcatifa. Alfayateria. Aliama. Alcalifajc. Alfeñado. Alianzarse. Alcaller. Alferazgo. Alicer.
Real academia española, 1870
5
Vida relijiosa [sic] y política de Talleyrand-Perigord, ...
Ibase á declarar la guerra al Austria , y era muy importante conseguir que la Inglaterra se decidiese , sino á alianzarse con la Francia , á lo menos á no entrar en la guerra continental. Entonces se creyó que convenia enviar á Londres un ...
Luís Bastide, 1838
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Pacto 6 convención. Al liance , a patl , or convention. alianza. Conexión ó parentesco contraído por casamiento. Alliance , a conexión of afiinity contrañed by marriage. ALIANZADÓ , DA. (Ant.) V. ALIADO. ALIANZARSE. (Ant.) Hacer alianza.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... arquellarse. aleudarse. arraigarse. alcanzarse. arrancharse. alheñarse. arranciarse. alianzarse. arrastrarse. alienarse. arreciarse. allanarse. arreglarse. alomarse. arrestarse. alquilarse. arrimarse. altivarse. arriscarse. alumbrarse. arrobarse.
A. GRACIA, 1829
8
Bosquejo ligerisimo de la revolucion de Mégico: desde el ...
... Guanajuato, no surtio efecto , por haber opinado el auditor Bataller , que no se adinitiese sin alianzarse la< calumnia con 2Q.080 p««03 , f sin concretarse los. 258.
Vicente Rocafuerte, 1822
9
Nov́isimo diccionario de la rima
Aleudarse. Alfeñicarse. Alfonsearse. Alheñarse. Alianzarse. Aliarse. Alienarse. Alomarse. Alquilarse. Altivarse. Alumbrarse. Aluñarse. Alzarse. Allanarse. Amacollarse. Amadrigarse. Amagarse. Amalarse. Amancebarse. Amañarse. Amerarse.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Aliacán, ni. Ictericia. Aliacanado, da. adj. Ictericiado. Aliaga, f. Planta. (gas. Aliagar. ra. Sitio pobladode alia* Aliama. f. ant. Aljama. Alianza, f. Union entre.. -|| Pa— renlesco. Alianzarse. r. ant. Aliarse. Aliara, f. Cuerna. Aliarla, f. Planta. Aliarse, r.
B. C. H. I. P. S., 1842

用語«ALIANZARSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalianzarseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Get Scared' e 'Insertion Loss', presentes en el C3
El futuro inmediato de 'Insertion Loss' contempla alianzarse con las bandas de 'Tanus' y 'Larva' para comenzar una gira por el interior de la república y ... «Informador.com.mx, 1月 16»
2
Regalar desayunos: una tendencia que crece
Caviglia dijo que para este 2016 esperan alianzarse con empresas que tenga productos para celíacos y expandir su propuesta de desayunos para empresas. «El Observador, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Alianzarse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alianzarse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z