アプリをダウンロードする
educalingo
aquea

"aquea"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AQUEAの語源

La palabra aquea procede del latín Achaeus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAQUEAの発音

a · que · a


AQUEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAQUEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのaqueaの定義

スペイン語辞書のaqueaの定義はAcaiaという自然なものです。 辞書のAchaeanの別の意味はまた、北部ペロポネソスのこのギリシア地方、または古代ギリシャに関連しているか、または関連しています。


AQUEAと韻を踏むスペイン語の単語

maniquea

AQUEAのように始まるスペイン語の単語

aque · aquebrazar · aquebrazarse · aquedar · aquejadamente · aquejador · aquejadora · aquejamiento · aquejar · aquejosa · aquejosamente · aquejoso · aquel · aquela · aquelarre · aquele · aquella · aquellar · aquello · aquellos

AQUEAのように終わるスペイン語の単語

ácuea · aldea · altea · área · asamblea · chimenea · corea · correa · crea · dendrotráquea · ea · europea · filotráquea · guinea · idea · línea · pelea · tarea · terráquea · tráquea

スペイン語の同義語辞典にあるaqueaの類義語と反意語

同義語

«aquea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AQUEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aqueaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaqueaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aquea»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

aquea
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

aquea
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Achaea
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aquea
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aquea
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aquea
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Aquea
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aquea
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Aquea
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

aquea
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aquea
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

aquea
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aquea
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aquea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aquea
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

aquea
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aquea
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aquea
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aquea
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aquea
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aquea
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aquea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aquea
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aquea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aquea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aquea
5百万人のスピーカー

aqueaの使用傾向

傾向

用語«AQUEA»の使用傾向

aqueaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aquea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aqueaに関するニュースでの使用例

例え

«AQUEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaqueaの使いかたを見つけましょう。aqueaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios helénicos: El triángulo egeo ; La jornada aquea ; ...
El tercer volumen de los estudios helénicos reúne los ensayos que Reyes escribió acerca de la historia, la religión, las escuelas filosóficas e históricas de esa cultura.
Alfonso Reyes, 1966
2
Historia de las religiones
III. Las. religiones. de. la. Creta. minoica. y. la. Grecia. aquea. 1. LA RELIGIÓN MINOICA Las perspectivas referentes a las religiones llamadas «prehelénicas» evolucionan rápidamente. Durante mucho tiempo, a partir de las excavaciones de ...
Henri-Charles Puech, 1977
3
Clamores inconsolables de el agua, y sangria, contra la mala ...
dañoS , y ordena el alimento tenar, paradifminuir el ímpetu de los líquidos , y juntamente prepara el ufo de la dient aquea moderada, como à remedio díluente , y diuretico , olvidando los remedios magnos yà referidos ; es i fa- ber, de fangria  ...
Manuel Martín, 1738
4
Historia antigua
Se nombró Liga aquea la confederacion de doce ciudades del Pelopone- 30 que , bien que independientes unas de otras', se sometían en negocio* jénerales a lis decision 'S desus diputados reunidos; esta liga, mu i antigua i poco conocida,  ...
Victor Boreau, 1854
5
Historias de Grecia e Italia desde los tiempos mas remotos ...
Liga aquea. — Cuando las victorias de Alejandro y nias todavia las disposiciones de Antipater hubieron asegurado la soberania de Macedonia sobre la Grecia, quedó disuelta la confederacion que unia las ciudades de la Acaya, y todas ...
Augustin-Amédée Duponchel, 1844
6
Historias de Grecia é Italia: desde los tiempos más remotos ...
Liga aquea. — Cuando las victorias de Alejandro y mas todavia las disposiciones de Antipater hubieron asegurado la soberania de Macedonia sobre la Grecia, quedó disuelta la confederacion que unia las ciudades de la Acaya, y todas ...
Augustin Amédée Duponchel, 1844
7
El mundo mediterráneo en la Edad Antigua: El helenismo y el ...
La finalidad esencial de la Liga Aquea era, según Polibio, la libertad "; se proponía combatir a todos los que «por sí mismos o por mediación de los reyes» intentaban oponerse a la independencia de las ciudades del Peloponeso. Pero en el ...
‎1976
8
Rebeliones populares en la Grecia helenística
El lugar de la constitución aquea en la anacíclosis Antes de pasar a examinar la narración de Polibio sobre la guerra aquea, es preciso elucidar el estadio anacíclico en el que este historiador situaba la constitución de la Confederación  ...
Ricardo Martínez Lacy, 1995
9
Verdad defendida y respuesta de Fileatro a la carta medico ...
Conque,folamente en la putrefaccion,fe callenta, manifiestamente la substancia de mediana humedad , en quien supera, bunda cl sicco, y tiene algo de humedad vncluoía, q si es pura aquea.o no fe calienta, ò es poco por resistir, todoaqueo ...
Cristòfor Tixedas, 1688
10
Dos colecciones de cuentos sefardíes de carácter mágico: ...
En aquea hora, de veer su figura se tomó muncho sá'ar; y devista ella presuró y tomó el manto por cobijar sus caras. En aquea hora respondió el mancebo y dijo a ella: -Mi madre, non te aregistes y non te avergüences /15de mí; que sepas ...
Elena Romero Castelló, 2009

用語«AQUEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaqueaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Congreso Anfictiónico echó bases para la unidad suramericana y ...
Entre los mas antiguos se conoce el de Onquesto (Beocia), Calauria y Delfos; la Liga Aquea llevó adelante la guerra contra la ciudad de Troya y sus aliados. «Correo del Orinoco, 6月 16»
2
Invitan a Gran Gala Lírica en Centro Cultural Palace
La presentación, que contará con la participación de la soprano Yaritza Veliz Aquea, el tenor Juan Eduardo Contreras, la mezzo Ana Navarro, el barítono ... «Semanario Tiempo, 6月 16»
3
Invitan a Gran Gala Lírica en Centro Cultural Palace de Coquimbo
La presentación, que contará con la participación de la soprano Yaritza Veliz Aquea, el tenor Juan Eduardo Contreras, la mezzo Ana Navarro, el barítono ... «El Observatodo, 6月 16»
4
A 5 meses de las elecciones municipales, estos serían los posibles ...
Por la Democracia Cristiana irían el actual concejal Fernando Contreras y Óscar Avilez, quien bajó su candidatura a alcalde, dejando a Uberlinda Aquea (PS) ... «El Comunal, 5月 16»
5
Presidenta Nacional de la DC y varios parlamentarios proclaman ...
... y Ovalle, lo que significa que en La Higuera la candidata de la Nueva Mayoría para las elecciones municipales sera la ex concejala Uberlinda Aquea. «Diario El Coquimbano, 5月 16»
6
Serenenses se lucieron en festival de música Renacentista y ...
... pertenecientes al repertorio colonial latinoamericano están clasificadas en estilos como Villancicos, Misas, Duetos y Arias, entre más” indica Ricardo Aquea, ... «El Día, 5月 16»
7
Gianluca Lapadula: hinchas del Crotone le pidieron que juegue por ...
... en su escuadra y el último domingo le dieron el encuentro en un restaurante para ovacionarlo y pedirle que sea parte del cuadro de la ciudad aquea. «Perú.com, 4月 16»
8
Di corsa ad Amalfi: lo spettacolo del Trail delle Ferriere
Tra le donne, quattro tra le prime cinque classificate parlano campano: prima al traguardo Rosa Apicella (Aquea Trail Running), con un tempo di 2h 7' 44'', ... «La Repubblica, 4月 16»
9
Empresas de telefonía dan visto bueno a las medidas de GOES ...
“Como empresa conscuente del problema de violencia que aquea a la sociedad salvadoreña, reitera por este medio su apoyo a las medidas anunciadas por el ... «El Diario de Hoy, 4月 16»
10
Esparta, la primera experiencia comunista
... la cultura y habla griega, así como los dioses, aunque los atenienses se mantuvieron en la tradición jonia, más próxima a la población original aquea. «La Región, 3月 16»

AQUEAの画像

参照
« EDUCALINGO. Aquea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aquea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA