アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arandillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ARANDILLOの語源

La palabra arandillo procede del diminutivo de latín hirundo, -ĭnis 'golondrina'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でARANDILLOの発音

a · ran · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARANDILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARANDILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arandillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのarandilloの定義

スペイン語辞書のarandilloの定義は、約10センチの鳥、背中と翼、腹と額の白、赤い脚である。 それは、葦や葦の上を揺れ、種や昆虫を食べることが好きです。 辞書の中のアランディロのもう一つの意味は、キャデラでもあります。 La definición de arandillo en el diccionario castellano es pájaro de unos diez centímetros de largo, ceniciento por el lomo y las alas, blanco por el vientre y la frente, y con las piernas rojas. Gusta de mecerse sobre las cañas y juncos, y se alimenta de semillas e insectos. Otro significado de arandillo en el diccionario es también caderillas.

スペイン語辞典で«arandillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARANDILLOと韻を踏むスペイン語の単語


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tordillo
tor·di·llo

ARANDILLOのように始まるスペイン語の単語

arana
arancel
arancelaria
arancelario
arandanedo
arándano
arandela
arandina
arandino
araneido
araneña
araneño
aranera
aranero
aranés
aranesa
arangorri
araniego
aranosa
aranoso

ARANDILLOのように終わるスペイン語の単語

caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
tejadillo
toldillo

スペイン語の同義語辞典にあるarandilloの類義語と反意語

同義語

«arandillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARANDILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arandilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarandilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arandillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

arandillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arandillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Arandillo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

arandillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

arandillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

arandillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arandillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

arandillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

arandillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

arandillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

arandillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

arandillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

arandillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

arandillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

arandillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

arandillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

arandillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arandillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arandillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arandillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

arandillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arandillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

arandillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arandillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arandillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arandillo
5百万人のスピーカー

arandilloの使用傾向

傾向

用語«ARANDILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«arandillo»の使用頻度を示しています。
arandilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arandillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARANDILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arandillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arandillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、arandilloに関するニュースでの使用例

例え

«ARANDILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarandilloの使いかたを見つけましょう。arandilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tradiciones altoaragonesas
En la aldea de La Cabezonada — la Fueva — tenían memoria de una ceremonia agraria que llamaban el arandillo. En ella se cantaba una melopea pausada. Al acabar de segar un campo los segadores y los dueños se reunían en corro en ...
José Damián Dieste, José Damián Dieste Arbués, 2000
2
Itinerario descriptivo de la provincias de España, su ...
La montada de Arandillo, que es una parte de las de Burgos, á una legua al N. de Rei- noso , es casi toda de piedra buena para hacer cal , y en el medio de ella se hallan muchas y grandes conchas espirales petrificadas , y una especie de ...
Alexandre Laborde (comte de), 1826
3
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
Los mont. estan arboleados, particularmente el part. de Bureba, y liay esec- lentes pastos paragan. lan. , vac, de cerda, mui. y cab., sobre todo en las montañas de Arandillo , iumediatas á Burgos y Reyuosa, que forman en su cima una vasta ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
4
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Los mont. estan arboleados, particularmente el páft. de Bmcha, y hay esce- lentes pastos para gan. lan. , vac., de cerda, mui. y ral,., sobre todo en las montañas de Arandillo , iumediatas á Burgos y Heynosa, que forman en tu cima una vasta ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
5
Itinerario descriptivo de las províncias de España: su ...
La montaña de Arandillo-, que es una parte de las de Burgos, á una legua al N. de Rei- noso , es casi toda de piedra buena para hacer cal , y en el medio de ella se hallan muchas y grandes conchas espirales petrificadas , y una especie de ...
Alexandre Laborde, 1826
6
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
Hay en sus montañas , y particularmente en la de Arandillo , escelentes canteras de piedra, buena para hacer cal , y se hallan muchas y grandes conchas espirales , petriíicarlas, como tambien una especie de ostras conocidas por los ...
Sebastien de Milano, 1826
7
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Los mont. estan arboleados, particularmente el part. de Bureba, y hay esce- lentes pastos para gan. lan. , vac, de cerda, muí. y cab., sobre todo en las montañas de Arandillo , inmediatas á Burgos y Reynosa, que forman en su cima una vasta ...
Sebastian de Miñano, 1826
8
Introducción á la historia natural y á la geografía física ...
Una legua al norte de Reynosa hay una altísima montaña llamada Arandillo , cuya cima se ha descompuesto de tal modo que forma en el dia una vasta llanura , con praderas muy fertiles de yerba. Los del pais dicen que hubo allí ...
Guillermo Bowles, William Bowles, 1789
9
Introducción a la historia natural y a la geografía física ...
Guillermo Bowles. Una. legua- al Norte de Reínosa l^í una altísima montaña llamada; Arandillo, .cuya cima se ha descompuesto de tal modo que forma en el día una vasta llanura, pon praderas muí. fértiles de hierba. Los del país dicen que ...
Guillermo Bowles, 2007
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
A. O., 0;, vecino», 379 habitantes, una parroquia. Situada en el arciprestazgo de Cornña 7 limites del de San Ksteban , á la orilla izquierda del rio Arandillo. Conf. por N. con Huerta de Hcy , por E. con Quintanilla de Ñuño , por S. con Hinojar , 7  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827

用語«ARANDILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarandilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lucas Ontivero zapušča Olimpijo in odhaja tja, kjer so imeli ...
Vodja kadrovske politike Queretara Arturo Villanueva naj bi že vzpostavil stik z Ontiverovim zastopnikom Juanom Arandillo, Mehičani so si krilnega napadalca ... «Ekipa24, 1月 16»

ARANDILLOの画像

arandillo

参照
« EDUCALINGO. Arandillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arandillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z