アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"argentpel"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ARGENTPELの語源

La palabra argentpel procede del latín argentum 'plata' y pellis 'piel', 'forro'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でARGENTPELの発音

ar · gent · pel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGENTPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARGENTPELはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«argentpel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのargentpelの定義

辞書のアルンペペルの定義は非常に殴られた黄銅と銀メッキのシートです。 En el diccionario castellano argentpel significa lámina de latón muy batida y con baño de plata.

スペイン語辞典で«argentpel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARGENTPELと韻を踏むスペイン語の単語


capel
ca·pel
cartapel
car·ta·pel
chapel
cha·pel
cortapapel
cor·ta·pa·pel
cospel
cos·pel
gospel
gos·pel
oropel
o·ro·pel
papel
pa·pel
popel
po·pel
rappel
rap·pel
sapropel
sa·pro·pel
tropel
tro·pel

ARGENTPELのように始まるスペイン語の単語

argentar
argentario
argente
argéntea
argénteo
argentería
argentero
argéntico
argentífero
argentina
argentinamente
argentinidad
argentinismo
argentino
argentita
argento
argentometría
argentosa
argentoso
argila

ARGENTPELのように終わるスペイン語の単語

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
góspel
hotel
ismael
miel
nivel
panel
piel
pel

スペイン語の同義語辞典にあるargentpelの類義語と反意語

同義語

«argentpel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARGENTPELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語argentpelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのargentpelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«argentpel»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

argentpel
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

argentpel
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Argentpel
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

argentpel
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

argentpel
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

argentpel
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

argentpel
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

argentpel
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

argentpel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

argentpel
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

argentpel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

argentpel
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

argentpel
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

argentpel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

argentpel
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

argentpel
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

argentpel
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

argentpel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

argentpel
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

argentpel
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

argentpel
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

argentpel
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

argentpel
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

argentpel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

argentpel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

argentpel
5百万人のスピーカー

argentpelの使用傾向

傾向

用語«ARGENTPEL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«argentpel»の使用頻度を示しています。
argentpelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«argentpel»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARGENTPEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«argentpel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«argentpel»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、argentpelに関するニュースでの使用例

例え

«ARGENTPEL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からargentpelの使いかたを見つけましょう。argentpelに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXII. ...
Que nengun omne non traya Siella con orpel nin con argentpel Mando que non trayades Siellas ferpadas, nin con orpel, nin con argentpel, f\ non de tres dedos por la orla entallado /olos cueros o /obrelos cueros de tres dedos. Et /l l en tiracol  ...
Vv.aa
2
Historia del luxo: y de las leyes suntuarias de españa
... y pone otras muchas leyes suntuarias. ,,Mando , dice , que non trayades sillas ferpadas , nin con orpel , nin con argentpel, si non tres dedos por la orla , entallado sobre los cueros de tres dedos en carancol del, é los orledes tres dedos so el ...
Juan Sempere y Guarinos, 1788
3
Historia del Luxo y de las leyes santuarias de España
... ó desuso de otros tres dedos : et mando que non guarnescades , nin cubrades las sillas de ningun panno ; et mando que trayades argentpel , et orpel , é cintas en coberturas, é en perpuntes, é en so- bresennal , é en cofias , é en pendones ...
Juan Sempere y Guarinos, 2008
4
Alfonso X el Sabio
Et mando que trayedes argentpel et oropel et cintas en coberturas et en perpuntes et en sobressenal et con cofias et en pendones. Et que non pongades nenguna sennal en fundas de los escudos, nin en fundas nin en coracas de las siellas.
Antonio Ballesteros Beretta, Miguel Rodríguez Llopis, 1984
5
Boletín de la Real Academia de la Historia
Que nengun omne non traya Siella con orpel nin con argentpel Mando que non trayades Siellas ferpadas, nin con orpel, nin con argentpel, fi non de tres dedos por la orla entallado / olos cueros o / obrelos cueros de tres dedos. Et /ll en tiracol  ...
6
Monografía histórica é iconográfica del traje
... adovos de granguisa, peñas, aljofares, orfreses, trenzas, cuerdas, bronchas, etc. El orpel y argentpel eran simples filetes de uno y otro metal, que daban al traje delicadísimo realce, junto con el orfrés, equivalente á galonadura, y con las.
José Puiggarí, 2008
7
La edad de seda: representaciones de la moda en la ...
... de Valladolid de 1258: Que nengun rico orne non faga mas de qua- tro pares de paños al año, nin otro caballero, nin otro orne nenguno: é estos que non sean armiñados, nin sumtirados, nin con seda, nin con orpel, nin con argentpel [.
Ana María Díaz Marcos, 2006
8
Historia de la civilización española desde la invasión de ...
Que ningun rico orne non faga mas de cuatro pares de pannos al anno, nin otro cavallero, nin otro orne ninguno y estos que non sean arminados nin sumtirados , nin con seda , nin con oropel , ni con argentpel , non con cordas lenguas , nin ...
Eugenio de Tapia, 1840
9
Historia de la civilizacion española desde la invasion de ...
... panuo tinto,' ni, trayan,siella de varda dora—. d,a ,ni argentada, nin freno dorado ,, ni espuelas nadas, ni;zapatos dorados, nin sombrero con,;prpel,; APEN DICE VII. Sobre las Décadas latinas, y la crónica. niucon argentpel , nin con seda .,,¡ ...
‎1840
10
Historia de la civilizacion Espanola desde la invasion de ...
Que, ningún rico orne non faga mas de cuatro pares de pannos al anno, nin otro cavallero, nin otro orne ninguno y estos que non sean armiñados nin sumtirados , nin con seda , nin con oropel , ni con argentpel , non con cordas lenguas , nin ...
de Tapia Eugenio, 1840

参照
« EDUCALINGO. Argentpel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/argentpel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z