アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"articuladamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でARTICULADAMENTEの発音

ar · ti · cu · la · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTICULADAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARTICULADAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«articuladamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのarticuladamenteの定義

辞書に明確に表現された定義は明確で明確です。 En el diccionario castellano articuladamente significa con pronunciación clara y distinta.

スペイン語辞典で«articuladamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARTICULADAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ARTICULADAMENTEのように始まるスペイン語の単語

artica
ártico
articulación
articulada
articulado
articulador
articuladora
articular
articularia
articulario
articulatoria
articulatorio
articulista
artículo
artifara
artífice
artificial
artificialidad
artificialmente
artificiar

ARTICULADAMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるarticuladamenteの類義語と反意語

同義語

«articuladamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTICULADAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語articuladamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarticuladamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«articuladamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

铰接
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

articuladamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Articulately
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

articulately
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ببلاغة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

членораздельно
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

articuladamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

articulately
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

articulée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

articulately
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

artikuliert
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

構音
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유기적으로
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

articulately
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rành mạch
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

articulately
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सुस्पष्टपणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

articulately
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

articulately
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przegubowo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розбірливо
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

articulately
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

articulately
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

articulately
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ledbart
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

articulately
5百万人のスピーカー

articuladamenteの使用傾向

傾向

用語«ARTICULADAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«articuladamente»の使用頻度を示しています。
articuladamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«articuladamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARTICULADAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«articuladamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«articuladamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、articuladamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ARTICULADAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarticuladamenteの使いかたを見つけましょう。articuladamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
Respecto de los adverbios , sucede lo mismo que con los nombres : Pronuncia tan clara, distinta y articuladamente como el otro orador; ó bien, Pronuncia tan clara , tan distinta y tan articuladamente como el otro orador. En lugar de poner el ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
2
Gramática de la lengua castellana segun ahora se halla ordenada
Respecto de los adverbios, sucede lo mismo que con los nombres: Pronuncia tan clara, distinta y articuladamente como el otro orador; ó bien, Pronuncia tan clara, tan distinta y tan articuladamente como el otro orador. En lugar de poner el  ...
Vicente Salvá y Perez, 1852
3
Gramatica de la lengua castellana
Respecto de los adverbios, sucede lo mismo que con los nombres : Pronuncia tan clara, distinta y articuladamente como el otro orador; ó bien, Pronuncia tan clara , tan distinta y tan articuladamente como el otro orador. En lugar de poner el ...
Vicente Salvá y Pérez, 1872
4
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
Respecto de los adverbios , sucede lo mismo que con los nombres: Pronuncia tan clara , distinta y articuladamente como el otro orador;. ó bien, Pronuncia tan clara , tan distinta y tan articuladamente como el otro orador. En lugar de poner el ...
Vicent Salvà, 1837
5
Compendio de la gramática castellana segun ahora se habla
Respecto de los adverbios, sucede lo mismo que con los nombres : Pronuncia tan clara, distinta y articuladamente como el otro orador; ó bien, Pronuncia tau clara, tan distinta y tan articuladamente como el otro orador. En lugar de poner el  ...
Vicent Salvà i Pérez, 1844
6
Metodología de la enseñanza teórica de los tractores
... de los aperos es conveniente utilizar aplicaciones de cartón a escala 1:5. El profesor prende con chinchetas de la pizarra el contorno del tractor y une articuladamente del mismo el contorno del arado. Los alumnos se convencen de que en ...
S.P. Novomirsky, 1978
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Articuladamente, con pronunciación clara y distinta. Articúlate, a. Articulado, claro, distinto. To Articulate, va. 1. Articular, pronunciar las palabras clara y distintamente, 2. Articular, formar algún convenio por artículos. 3. Formar nudos. — vn.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Gramática de la lengua castellana: según ahora se habla
Respecto de los adverbios, sucede lo mismo que con los nombres : Pronuncia tan clara , distinta y articuladamente como el otro orador; ó bien, Pronuncia tan clara, tan distinta y tan articular/amente como el otro orador. En lugar de poner el  ...
Vicente Salvá, Mallen ((y Sobrinos)), 1840
9
Pasodoble: El barco de papel
Porque no sé, hay siempre algo que sugiere que no hay que tomarlo en su sentido literal y de superficie. Que las significaciones de superficie vienen a ser a modo de plano articuladamente metafórico. En concreto: que cuando Paul Celan  ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
10
Plan de Accion Anual 2004 Secretaria de Cooperacion Tecuica
1 - 1 Equipo técnico de la Unidad de Preparación de Proyectos (UPP) con el coordinador, 1 especialista local , 1 asistente y 4 especialistas regionales en proyectos constituido y consolidado, y se encuentra trabajando articuladamente con ...

用語«ARTICULADAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarticuladamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El COSEBA presenta actividades artísticas y solidarias
“Soy la coordinadora del CABI y profesora de la institución hace varios años y el CABI funciona articuladamente con las asignaturas de la mañana”, sostuvo ... «TiempoSur Diario Digital, 6月 16»
2
Prevención de narcotráfico se hará articuladamente en diferentes ...
Lima, jun. 25. Los ministerios, los gobiernos regionales y locales, y las entidades públicas correspondientes realizarán un trabajo articulado para ejecutar ... «Andina, 6月 16»
3
El Municipio apuesta al trabajo en conjunto para avanzar en ...
“Es importante que los organismos de Comodoro Rivadavia trabajemos articuladamente por la ciudad, más allá de que las dependencias administrativas sean ... «Crónica Digital, 6月 16»
4
Salud y Unicef trabajan articuladamente para optimizar la asistencia
La ministra de Salud Pública Mariel Crespo junto al representante de UNICEF, Fernando Sigman, encabezó las jornadas de trabajo articulado entre ambas ... «Datachaco.com, 6月 16»
5
El gobernador del Chaco destacó el trabajo del sector privado para ...
... como un sector económico que permite la mejora de la calidad de vida de los pueblos, trabajando articuladamente con las diferentes áreas de Gobierno para ... «El Diario de Carlos Paz, 6月 16»
6
CNDH convoca a Estado a garantizar pago de pensiones alimenticias
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) convocó al Estado y a la sociedad civil a trabajar articuladamente para alcanzar la satisfacción de los ... «Terra México, 5月 16»
7
PNB supervisa retorno seguro de temporadistas
“Trabajamos articuladamente con todos los cuerpos de seguridad para salvaguardar la vida de todos los ciudadanos y garantizarles un retorno feliz. Nuestros ... «Correo del Orinoco, 3月 16»
8
En Carabobo 27 mil personas han sido beneficiadas con ...
"En Carabobo estamos trabajando articuladamente con la Gobernación para promover esta entidad federal como destino internacional", dijo. MinTurismo ... «Globovisión, 3月 16»
9
​​Legisladores del Frente Renovador trabajarán articuladamente ...
El gobernador se reunió con los diputados del bloque Unión Popular – Frente Renovador Alejandro Bahler (Concordia) y María Elena Tassistro (Gualeguay). «Diario UNO de Entre Ríos, 3月 16»
10
El Senado y el Superior Tribunal de Justicia trabajarán ...
El Senado y el Superior Tribunal de Justicia trabajarán articuladamente proyectos legislativos. Paraná, 09 mar (APFDigital). – Autoridades de la Cámara de ... «APF Digital, 3月 16»

ARTICULADAMENTEの画像

articuladamente

参照
« EDUCALINGO. Articuladamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/articuladamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z