アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asechador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でASECHADORの発音

a · se · cha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASECHADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASECHADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«asechador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのasechadorの定義

辞書内のストーカーの定義はストーカーです。 En el diccionario castellano asechador significa que asecha.

スペイン語辞典で«asechador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASECHADORと韻を踏むスペイン語の単語


acechador
a·ce·cha·dor
aprovechador
a·pro·ve·cha·dor
cachador
ca·cha·dor
chador
cha·dor
cosechador
co·se·cha·dor
derrochador
de·rro·cha·dor
descorchador
des·cor·cha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
echador
e·cha·dor
ensanchador
en·san·cha·dor
escorchador
es·cor·cha·dor
escuchador
es·cu·cha·dor
fechador
fe·cha·dor
luchador
lu·cha·dor
marchador
mar·cha·dor
planchador
plan·cha·dor
remachador
re·ma·cha·dor
techador
te·cha·dor
trasnochador
tras·no·cha·dor
trinchador
trin·cha·dor

ASECHADORのように始まるスペイン語の単語

aseada
aseado
aseador
aseadora
asear
asechadora
asechamiento
asechanza
asechar
asecho
asechosa
asechoso
asecución
asedar
asediador
asediadora
asediante
asediar
asedio
aseglarar

ASECHADORのように終わるスペイン語の単語

abrochador
agarrochador
ahechador
ahuchador
aplanchador
buscador
cohechador
despechador
emborrachador
embuchador
empachador
encorchador
enganchador
flechador
manchador
pechador
relinchador
reprochador
tachador
trasechador

スペイン語の同義語辞典にあるasechadorの類義語と反意語

同義語

«asechador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASECHADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asechadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasechadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asechador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

死缠烂打
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

asechador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stalker
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शिकारी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مطارد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сталкер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

perseguidor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উত্ত্যক্তকারীর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Stalker
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

stalker
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pirschjäger
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ストーカー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스토커
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Majeng ring anak alit
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

stalker
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வேட்டைக்காரர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

stalker
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iz süren avcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Stalker
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Stalker
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сталкер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vânător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλησιάζων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bekruipers
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stalker
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

STALKER
5百万人のスピーカー

asechadorの使用傾向

傾向

用語«ASECHADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«asechador»の使用頻度を示しています。
asechadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asechador»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASECHADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asechador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asechador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、asechadorに関するニュースでの使用例

例え

«ASECHADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasechadorの使いかたを見つけましょう。asechadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A - C.:
Voluntad encarnada, fantasma del tiempo, asechador de la vida, sello de la muerte, andador del camino, güsped del ... al sesudo que sea asechador de sí e tenga el su yerro por grande e el su (faser) derecho por poco», Bocados de oro ( c.
Martín Alonso Pedraz, 1986
2
Vocabulario en lengua castellana y mexicana
Asaeteamieuto. tecacalílíztlz'. temz'mz'nalíztlz'. Asechar. níno te, paclu'huíu. nítla, nehuz'lanhuía. m'te, tlatlaca'na. níte. tlatlacaahuíla'na. nótapachíhm'a, Asechador tal. motepachz'kuíám'. tenehuz'lanhuz'zínz'. Asechar estando oculto. níte, ...
Alonso de Molina, Horacio Carochi, Ignacio de Paredes, 1910
3
Diccionario de la lengua castellana
ASEAR, v. a. Adornar , componer alguna cosa con curiosidad y limpieza. Mundare,excolere,expolire, ASECHADO , DA. p. p. ant. de asechar. ASECHADOR. s. m. ant. El que pone asechanzas. Insidiator , insidiatrix. ASECHAMIENTO, s. m. ant.
Real Academia Española (Madrid), 1791
4
Tratado del esfuerzo belico heroyco
Que el varon esforzado ansi como conviene , que sea verdadero , no insidioso , y asechador , o engañador ; asi es necesario , que sea cauto y estimador igual de sus cosas. No se llamara esfuerzo ni fortaleza lo que hizo Alexandre el magno ...
Juan López de Palacios Rubios, Francisco Morales, 1793
5
Obras sueltas de D. Jaun de Yriarte,
Asechador, el que pone asechanzas. Acechar , mirar y observar con cuidado. Asechar , poner asechanzas. Acecinar , salar las carnes para conservarlas. Asesinar , matar alevosamente. Acedado , lo vuelto acedo ó agrio. Asedado , parecido ...
Juan de Iriarte y Cisneros, 1774
6
Teatro historico-critico de la eloquencia española
gran carga. Que el varon esforzado ,ansi como conviene que sea verdadero,no insidioso y asechador ó. engañador ; así es necesario que sea canto y estimador igual de sus cosas. ' ,, No se llamará esfuerzo ni fortaleza lo que hizo Alexandre  ...
7
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Insidiador, asechador, el que esta en emboscada. SuBsÈvi. prêt, de Subsero. Subsicco, as, are, a. Col. Secar algún tanto, ó poco á poco, lentamente. Stjbsícívos. /'. Subsecivus. Sobsídens, tis. com. CoL 'Algo doblado ó encorvado. H Que se ...
‎1840
8
Decadas de Tito Livio, principe de la historia romana
... y recibiese los convidados aromados para que me matasen , pues la maldad no es creida „si no que fuese acabada , y aun despues de ser asechado, 3)oyo de ti, padre, loque un ladron y asechador oye. Y „no sin causa dicen estos que tú  ...
Tito Livio, Arnaldo Brikman, 1795
9
Tesoro de la lengua castellana, o española
Y esta mesma etimología tìenenf las insidias, ab infedendo: por estar sen* tados y escondidos los de las tales afTe- chanças; perodizé ser Arábigo del ver bohazeè,que vale espiar. Aflechancas, asechador, vide azechar. A S S E G V R A R ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
10
Santa Biblia Con Ilustraciones (Reina-Valera Version, RV) ...
31 Y partimos del río de Ahava el doce del mes primero, para ir á Jerusalem: y la mano de nuestro Dios fué sobre nosotros, el cual nos libró de mano de enemigo y de asechador en el camino. 32 Y llegamos á Jerusalem, y reposamos allí tres ...
MobileReference, 2009

用語«ASECHADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasechadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Protege tus fotos de perfil de Facebook con estos tips
Desalienta a los asechadores digitales al crear versiones pequeñas de tu foto de perfil. Foto: Sarah Jacobsson Purewal / CNET en Español. Cuando la subas a ... «Terra Colombia, 5月 15»
2
FILOSOFÍA MARISMEÑA/LA DONCELLA DE AJOYA, SAN IGNACIO
“Era de todos y de nadie” En esta forma transcurría la vida en este pueblo con aquella encantadora y juvenil muchacha, entre sus bailes y sus asechadores ... «Critica Politica, 1月 15»
3
El centinela del futuro de "X-Men: Days of Future Past" está hecho ...
... PERFECTO PUESTO Q CON ESAS CUALIDADES LOS HACEN MAS PELIGROSOS Y ASECHADORES DE LOS MUTANTES, ADEMAS Q ES EL FUTURO, ... «PeliBlog.com, 1月 14»
4
Sandra Bullock, Louis Bardo and Chelsea Handler Celebrate ...
I have seen several photos of your smile, but Louis is very smart and shows their dissatisfaction to their asechadores ... Sandra is a great Mother and child knows ... «Us Magazine, 2月 13»

ASECHADORの画像

asechador

参照
« EDUCALINGO. Asechador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asechador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z