アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"echador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でECHADORの発音

e · cha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECHADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でECHADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«echador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのechadorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のキャスターの最初の定義は、キャストまたはキャストです。 辞書のキャスターのもう一つの意味は、ブラッドです。 Echadorはまた、コーヒーメーカーを連れて来て、コーヒーや牛乳をカップに入れたり、ワイナが消費者に提供してくれるメガネに注いでいるコーヒー・ウェイターです。 La primera definición de echador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que echa o arroja. Otro significado de echador en el diccionario es fanfarrón. Echador es también mozo de café encargado de llevar las cafeteras y echar el café y la leche en las tazas o vasos servidos por el camarero al consumidor.

スペイン語辞典で«echador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECHADORと韻を踏むスペイン語の単語


acechador
a·ce·cha·dor
aprovechador
a·pro·ve·cha·dor
cachador
ca·cha·dor
chador
cha·dor
cosechador
co·se·cha·dor
derrochador
de·rro·cha·dor
descorchador
des·cor·cha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
ensanchador
en·san·cha·dor
escorchador
es·cor·cha·dor
escuchador
es·cu·cha·dor
fechador
fe·cha·dor
flechador
fle·cha·dor
luchador
lu·cha·dor
marchador
mar·cha·dor
planchador
plan·cha·dor
remachador
re·ma·cha·dor
techador
te·cha·dor
trasnochador
tras·no·cha·dor
trinchador
trin·cha·dor

ECHADORのように始まるスペイン語の単語

echacantos
echacorvear
echacorvería
echacuervos
echada
echadera
echadero
echadilla
echadillo
echadiza
echadizo
echado
echadora
echadura
echamiento
echapellas
echaperros
echar
echarpe
echazón

ECHADORのように終わるスペイン語の単語

abrochador
agarrochador
ahechador
ahuchador
aplanchador
asechador
buscador
cohechador
despechador
emborrachador
embuchador
empachador
encorchador
enganchador
manchador
pechador
relinchador
reprochador
tachador
trasechador

スペイン語の同義語辞典にあるechadorの類義語と反意語

同義語

«echador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECHADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語echadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのechadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«echador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

蓖麻
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

echador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Caster
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रेंड़ी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الخروع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

колесико
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

castor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উদ্বিড়াল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

castor
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Castor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kastor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

キャスター
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

비버
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

castor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hải ly hương
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆமணக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एरंडेल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kastor
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rotella
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rolka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

коліщатко
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

castor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κάστορας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Castor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Castor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Castor
5百万人のスピーカー

echadorの使用傾向

傾向

用語«ECHADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«echador»の使用頻度を示しています。
echadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«echador»で最も広く使用されている表現です。

用語«ECHADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«echador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«echador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、echadorに関するニュースでの使用例

例え

«ECHADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からechadorの使いかたを見つけましょう。echadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El tarot de Marsella
El Echador o Intérprete tiene la obligación de concentrarse a fin de proyectarse en el psiquismo del Consultante, así como en el campo de sus posibilidades en lo astral. El sincronismo de las vibraciones del Echador y del Consultante (que ...
Paul Marteau, 1985
2
Vocabulario en lengua Castellana y Mexicana
Echador taLteatoctiteatuctiani. teatoyaui. teatoyaniam. i Echar algo enmosomitia ciaua.nitlzgapachcamitla at[an~tema.nItla,arlan tlalia. Echada cosa en mojo. tlaciatlhtlixlaapacholli . :laa - tlan temallí, tla atlan tlalilli. ' Echador taLtlaciauani.
Alonso de Molina, 1571
3
La colmena
El camarero hace gestos con la cabeza y llama al echador. Luis, el echador, se acerca hasta la dueña. —Señorita, dice Pepe que aquel señor no quiere pagar. —Pues que se las arregle como pueda para sacarle los cuartos; eso es cosa ...
Camilo José Cela, 2013
4
Mi querido enemigo: farsa cómica en tres actos y en prosa, ...
ECHADOR. Pues eso, como siempre. UBALDO. No, es que hoy no quiero en los pantalones ni una gota. - ECHADOR. El café no mancha. UBALDO. El de aqui, sí . NICOLÁS. Otra sandez. UBALDO. Suelte, suelte usted alguna; se le despejará ...
Luís Fernández de Sevilla, 1934
5
Andanzas callejeras
Lo servía, no el camarero, sino el echador, provisto de dos grandes cafeteras con su gran pitorro, una en la mano derecha, contenía el café y la otra la leche. Algunos clientes gratificaban al echador con una propina de cinco o diez céntimos.
Antonio Díaz-Cañabate, 1977
6
Todas las obras del famosísimo poeta
Luciano en yn dialogo intitulado Timón enel principio:0 lupiter amable,hoß> edable,amiga ble,Veflal,echador délos rayos , admirable , colleílor délas ñaues, caufador délos tronidosy fi por otros nombres te llaman los eloquentes poetas..\ pulcio ...
Juan de Mena, 1552
7
Mercados de trabajo rurales en México: estudios de caso y ...
En San Quintín, le llaman echador, a diferencia del de Morelos que es el equivalente a seleccionador. Aguador. Les lleva agua a los jornaleros al surco. Esta ocupación tampoco se encontró en los mercados menos desarrollados. Cuadrillero ...
‎1997
8
El Nigromante
-ante los leves pero claros gestos de incredulidad o incomprensión por parte del inspector, David sonrió-. Se trata de un “acto de fe” por parte del echador. Créame, Roberto, si le digo que yo soy el mayor crítico que puede haber con respecto ...
Valentín Martínez Carbajo, 2007
9
La otredad en la mirada: VI Coloquio de Literatura Caribeña ...
En posición inicial y predominante siempre como el de Sherezade, se halla el enunciado que Salomón Rivas, «echador de cuentos», conversador sin tregua, elabora en torno a su vida o mediante citaciones, ficcionales o no, y dirige a un ...
‎2002
10
Enciclopedia de los juegos de cartas
Independientemente del método que se emplee, es importante elegir una carta que represente a la persona que hace la consulta, o bien a uno mismo si la tirada es para el propio echador. Así pues, cuando el consultante es varón, la carta ...
‎1999

用語«ECHADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からechadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se nos fue José Dolores Matheus (Lolo), el viejo roble de ...
... despedida de José Dolores Matheus Paredes, el viejo roble cercano a cumplir 88 años, el cariñoso, alegre y echador de bromas, mejor conocido como Lolo. «Noticia al Dia, 7月 16»
2
Un falso vidente y echador de cartas se enfrenta a seis años de ...
La Sección Tercera de la Audiencia de Jaén juzga este miércoles a un falso vidente y echador de cartas del tarot al que el Ministerio Fiscal le acusa de abusar ... «20minutos.es, 5月 16»
3
Más de 1.000 litros de sidra regaron hoy Valdesoto
«Hoy está difícil», aseguraba Pergen Martínez, fiel echador en esta cita. gif-muebles-balbín-300x250. Publicidad. A los once llagares que colaboran con esta ... «El Fielato y El Nora, 5月 16»
4
Cotur le chocó el carro a Jeancarlos Canela
... y justo iba a verme con Julio Briceño (vocalista de Los Amigos Invisibles) y yo me imaginaba a un músico echador de broma súper alegre, cuando lo veo, ... «2001.com.ve, 4月 16»
5
Cuatro rostros de Tumeremo: historias detrás de la tragedia
Era un muchacho alegre, “ un echador de broma”, según confiesa su tía. Aunque tenía escasos 26 años, se emparejó temprano. Su lema era “yo no voy a tener ... «Efecto Cocuyo, 4月 16»
6
Rappel, evacuado de 'Gran hermano VIP' tras un comentario de ...
Es un "echador de cartas" que con su intuición y según quién vaya, se inventa lo que el otro quiere oír. Y algunos le pagan por ello y él ¡encantado! 16 Febrero ... «FórmulaTV, 2月 16»
7
Terminó la temporada gaitera… ¿Y ahora qué? : Luis Germán ...
Ese jovencito delgado, inquieto, chistoso y echador de broma, típico carácter del muchacho zuliano, nació un 13 de febrero de 1962, inspiró a Ramón Rincón ... «Noticia al Dia, 1月 16»
8
El cruel arte de echar culpas
Una vez que el mapa está listo, los echadores de culpas pasan a la fase dos: encontrar rápidamente una excusa para poder arribar a la conclusión de por qué ... «LA NACION, 1月 16»
9
Ferreira: ´Hace tres años ni sabía echar sidra y hoy gano concursos´
Con 22 años, este joven gijonés logró hacerse con el título de mejor echador de sidra de la ciudad en la XXII edición del concurso que forma parte de una de ... «La Nueva España, 8月 15»
10
Esta tarde falleció Mervin Díaz Riera
Echador de vainas, mamador de gallo. Leía las notas de duelo como nadie, siempre le hacíamos bromas por eso. Fue Director de Radio Calendario. Un sueño ... «Noticia al Dia, 5月 15»

ECHADORの画像

echador

参照
« EDUCALINGO. Echador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/echador>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z