アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atmosférico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でATMOSFÉRICOの発音

at · mos ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATMOSFÉRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でATMOSFÉRICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«atmosférico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
atmosférico

雰囲気

Atmósfera

雰囲気は、天体を取り囲むガスの層です。 ガスは体の重力に引き寄せられ、重力が十分で大気の温度が低い場合にはその中に維持されます。 いくつかの惑星は主にガスで作られているので、非常に深い雰囲気があります。 La atmósfera es la capa de gas que rodea a un cuerpo celeste. Los gases son atraídos por la gravedad del cuerpo, y se mantienen en ella si la gravedad es suficiente y la temperatura de la atmósfera es baja. Algunos planetas están formados principalmente por gases, por lo que tienen atmósferas muy profundas.

スペイン語辞典でのatmosféricoの定義

英語の辞書では、大気は大気に属しているか大気に関係していることを意味します。 En el diccionario castellano atmosférico significa perteneciente o relativo a la atmósfera.
スペイン語辞典で«atmosférico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATMOSFÉRICOと韻を踏むスペイン語の単語


alfanumérico
al·fa·nu··ri·co
américo
·ri·co
cadavérico
ca·da··ri·co
colérico
co··ri·co
entérico
en··ri·co
esférico
es··ri·co
esotérico
e·so··ri·co
estratosférico
es·tra·tos··ri·co
genérico
ge··ri·co
hemisférico
he·mis··ri·co
hipérico
hi··ri·co
histérico
his··ri·co
homérico
ho··ri·co
ibérico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
polimérico
po·li··ri·co
quimérico
qui··ri·co
sérico
·ri·co
teleférico
te·le··ri·co

ATMOSFÉRICOのように始まるスペイン語の単語

atlas
atleta
atlética
atléticamente
atlético
atletismo
ATM
atmósfera
atmosfera
atmosférica
atoar
atoba
atobar
atocha
atochada
atochado
atochal
atochar
atochera
atochero

ATMOSFÉRICOのように終わるスペイン語の単語

antidiftérico
antihistérico
cantinflérico
celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
eusquérico
exotérico
feérico
filoxérico
gastroentérico
hespérico
holostérico
ictérico
mesentérico
mistérico
neotérico
semiesférico
troposférico

スペイン語の同義語辞典にあるatmosféricoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ATMOSFÉRICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«atmosférico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
atmosféricoのスペイン語での同義語

«atmosférico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATMOSFÉRICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atmosféricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのatmosféricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«atmosférico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

大气的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

atmosférico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

atmospheric
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वायुमंडलीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جوي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

атмосферный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

atmosférico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বায়ুমণ্ডলীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

atmosphérique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

atmosfera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

atmosphärisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

大気の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대기의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

atmosfer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khí quyển
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வளிமண்டல
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वातावरणातील
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

atmosferik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

atmosferico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

atmosferyczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

атмосферне
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

atmosferic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ατμοσφαιρικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

atmosferiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

atmosfärs
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

atmosfærisk
5百万人のスピーカー

atmosféricoの使用傾向

傾向

用語«ATMOSFÉRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«atmosférico»の使用頻度を示しています。
atmosféricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atmosférico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATMOSFÉRICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«atmosférico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«atmosférico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、atmosféricoに関するニュースでの使用例

例え

«ATMOSFÉRICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からatmosféricoの使いかたを見つけましょう。atmosféricoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medio atmosférico, El. Meteorología y contaminación
Este libro nos habla de fenmenos tan "de moda" como son el efecto invernadero, el agujero de ozono o la lluvia cida, pero lo hace desde el rigor y la objetividad del trabajo acadmico ms serio.
Manuel Puigcerver Zanón, M. Dolors Carrascal Triola, 2008
2
Prisma comienza: método de español para extranjeros : nivel ...
¿Qué tiempo hace? Información cultural. El tiempo atmosférico es en España tema de conversación en situaciones de compromiso, en las que la gente se siente obligada a hablar, pero no sabe muy bien de qué. Es habitual, por ejemplo, ...
Equipo Prisma, 2002
3
Climatología de España y Portugal
Generalidades sobre el polvo atmosférico La calima, también llamada calina, es un meteoro consistente en la suspensión en la atmósfera de partículas secas de polvo, extremadamente pequeñas, invisibles a simple vista, pero que, cuando ...
Inocencio Font Tullot, 2000
4
Meteorología y clima
3. El. movimiento. atmosférico. La mayor parte de los procesos físicos que tienen lugar en nuestra atmósfera son el resultado de los intentos de autoregulación que ésta realiza para tratar de reducir las grandes diferencias que resultan de la  ...
M. Carmen Casas Castillo, Marta Alarcón Jordán, 1999
5
Enciclopedia moderna, 31: diccionario universal de ...
Dos peces puestos debajo de recipientes completamente llenos de agua, y que no podían tener contacto alguno con el aire atmosférico, murieron, el uno á las diez y ocho horas, y el otro á las diez y ocho y media. 2. " Otro pez puesto en un ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
6
Tecnología energética y medio ambiente
3.1.1 Aire atmosférico El aire atmosférico es una mezcla de gases, cuya composición en la homosfera (altitud 0-100 km) es prácticamente constante, a excepción del contenido en humedad, que varía entre el 0,1 al 10 % en volumen, y del ...
Antoni Jaén González, Universidad Politécnica de Cataluña, Ramn Carreras Planells, 2006
7
Isótopos ambientales en el ciclo hidrológico: principios y ...
ISBN: 84-7840-465-1 6.1 CONCENTRACIONES DEL C02 ATMOSFÉRICO La concentración del C02 en la atmósfera se expresa en función de la presión parcial del C02 (PCOZ) o en función del cociente de mezcla del C02 (CCOZ), que es el ...
‎2002
8
Colección de las disertaciones físico-médicas insertas en el ...
Í3i dentro de un recipiente de cristal puesto boca abaxo se expone una cantidad determinada del ayre atmosférico á la accion del agua que se haya purgado enteramente de ayre mediante el hervor, se nota que al cabo de algun tiempo ...
Ignacio María Ruiz de Luzuriaga, 1796
9
Memorias de la Real Academia Médica de Madrid: tomo primero
Si den.ro de nn recipiente de crista, puesto boca abaso se e*- pone una cantidad determinada del ayre atmosférico á la accion del agua , que se haya purgado enteramente de ayre mediante el hervor , se nota que al cabo de algun tiempo ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Imprenta Real (Madrid), 1797
10
Elementos De Ciencias Naturales: Dispuestos De Órden Del Rey
el ayre atmosférico con que se ha hecho lá prueba , se compone de una parte de gas pyrógeno y de tres de azoe. Lavoisier , que ha trabajado sobre el análisis del ay- ,re atmosférico, se cree autorizado para concluir de una >multitud.,. de.
Francisco Chabaneau, 1790

用語«ATMOSFÉRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatmosféricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dharma, post rock atmosférico en Fresnillo
Fresnillo.- Una mezcla de varios géneros y post rock atmosférico es lo que ha distinguido a Dharma del resto de las bandas locales. Este grupo nació hace ... «NTR Zacatecas .com, 6月 16»
2
Calidad del aire, de regular a buena en el Valle de México
... suspendidas es regular en las zonas noroeste y noreste; y buena en el resto del Valle de México, informó el Sistema de Monitoreo Atmosférico (Simat). «El Sol de México, 6月 16»
3
Diseñadores de la UC crean deshidratador de fruta atmosférico de ...
“Lo que hicimos fue bajar la presión atmosférica, lo que convierte al contenedor -un cilindro de gas de 15 kilos- en un lugar con menos presión, de este modo, ... «Diario Financiero, 6月 16»
4
Monitoreo Atmosférico pronostica mala calidad del aire
La calidad del aire en el Valle de México continúa regular en todas las zonas; sin embargo, se pronostica que sea mala por elevados niveles de ozono entre las ... «Diario de México, 5月 16»
5
El metano y el dióxido de carbono atmosférico en alza
Las lecturas satelitales muestran que el metano atmosférico y dióxido de carbono continúan aumentando a pesar de los esfuerzos globales para reducir las ... «Tiempo En Línea, 5月 16»
6
Las emisiones de metano atmosférico y CO2 siguen en aumento
Lecturas satelitales muestran que el metano atmosférico y el dióxido de carbono continúan aumentando a pesar de los esfuerzos globales para reducir las ... «Europa Press, 5月 16»
7
'Mala' calidad del aire en la mayor parte de CDMX: Sistema de ...
El Sistema de Monitoreo Atmosférico mantiene las recomendaciones a las personas sensibles a la contaminación a evitar actividades que requieran exposición ... «Noticias MVS, 5月 16»
8
Extraño fenómeno atmosférico teñirá de rojo a Reino Unido
Además de este fenómeno atmosférico, el jueves las temperaturas se podrían elevar hasta los 19° centígrados teniendo como resultado que en Reino Unido ... «Informador.com.mx, 4月 16»
9
Inoperante monitoreo atmosférico
Si bien en San Luis Potosí existen la tecnología de la Red de Monitoreo Atmosférico para medir la calidad en el aire, lo cierto es que los datos arrojados por las ... «Plano informativo, 3月 16»
10
¡Gracias, Porsche! El 911 R es el 911 que los puristas esperaban ...
Su motor bóxer de seis cilindros opuestos es atmosférico, y mueve 4 litros de cilindrada. Heredado del Porsche 911 GT3 RS, desarrolla 500 CV a 8.250 rpm, ... «Diariomotor, 3月 16»

ATMOSFÉRICOの画像

atmosférico

参照
« EDUCALINGO. Atmosférico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/atmosferico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z