アプリをダウンロードする
educalingo
aviespa

"aviespa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAVIESPAの発音

a · vies · pa


AVIESPAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAVIESPAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのaviespaの定義

英語のaviespaはwaspを意味します。


AVIESPAと韻を踏むスペイン語の単語

anticaspa · aspa · avispa · caspa · chispa · chuspa · crespa · cuspa · hospa · pispa · raspa · rispa · vespa · zurraspa

AVIESPAのように始まるスペイン語の単語

avidez · ávido · aviejar · avienta · aviento · aviesa · aviesamente · aviesas · avieso · avifauna · avifáunico · avigorar · avilantar · avilantarse · avilantez · avilanteza · avilar · avileña · avileño · avilés

AVIESPAのように終わるスペイン語の単語

apa · arequipa · arpa · capa · chapa · chupa · copa · culpa · etapa · europa · guapa · lupa · mapa · matagalpa · ocupa · papa · pepa · ropa · sopa · tapa

スペイン語の同義語辞典にあるaviespaの類義語と反意語

同義語

«aviespa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVIESPAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aviespaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaviespaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aviespa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

aviespa
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

aviespa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Aviespa
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aviespa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aviespa
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aviespa
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aviespa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aviespa
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

aviespa
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

aviespa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aviespa
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

aviespa
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aviespa
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aviespa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aviespa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

aviespa
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aviespa
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aviespa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aviespa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aviespa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aviespa
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aviespa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aviespa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aviespa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aviespa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aviespa
5百万人のスピーカー

aviespaの使用傾向

傾向

用語«AVIESPA»の使用傾向

aviespaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aviespa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aviespaに関するニュースでの使用例

例え

«AVIESPA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaviespaの使いかたを見つけましょう。aviespaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos populares españoles
la aviespa le daba otros buenos piquetes. Y por miedo de que le picara la aviespa ya no sacó el zorro la cabeza y se hogó en el río. Y cuando el león vió que el zorro ya no salía empezó a gritarle : — Zorro, sal. Zorro, sal, que ya la aviespa se ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1923
2
Cuentos populares españoles recogidos de la tradción oral de ...
Y llegó el zorro a onde estaban sus compañeros, pero la aviespa le seguía picando. Y el león le dijo: — Mira, ai está el río. Entra, entra, pa que se vaya la aviespa. Y el zorro tenía miedo entrar, pero como vió la luna que se reflejaba en el ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1946
3
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
... es mejor, aviespa o avispal Pero para sorpresa mía los resultados fueron significativamente diferentes. La forma de preguntar había condicionado la respuesta (Cf. Borrego, Norma). c) El informante puede entender mal la pregunta o ...
‎1992
4
Stanford University Publications: University series. ...
Y salió el zorro muy valiente en dirección de donde se vía una nube de aviespas, moscardones y otros soldaos del grillo. Y cuando el grillo vió venir al zorro solo le envió una aviespa pa que peleara con él y la aviespa en seguida le picó en ...
5
Stanford University publications: University series. ...
Y cuando el grillo vió venir al zorro solo le envió una aviespa pa que peleara con él y la aviespa en seguida le picó en los ojos en las orejas, y en el hocico y en el trasero, y el zorro echó a huir que no corría sino volaba. Y en su carrera decía ...
Stanford University, 1926
6
Norma y Dialecto en el Sayagués Actual
Para poder saber algo acerca de la vitalidad del fenómeno he elegido aviespa, riestra, aviespero y tiesta. Respecto de aviespa, se registran 18 ocurrencias sobre 30 (60 %); riestra aparece en el 100 % de los casos, aviespero en el 60 % y ...
Julio Borrego Nieto, 1983
7
Ortografía de la lengua castellana
Avila , aviles, sa. avilantez ó avilanteza. avion. a virado, da. aviso, avisar, avisador. avispa ó aviespa, avispon , avispero. avispar, avispado. avispedar , avispedado. avivar. avizor, avizorar, avizorado. avo. avocar, avocamiento, &c. avol, ...
Real Academia Española, 1826
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AViESPA, s. f. (v.) V. Avispa. AVIGORADO, p. p. V. Avigorar. AVIGORAR, v. a. Fortifier, donner de la vigueur, rendre vigoureux. j| (fig- ) Animer , encourager, stimuler. AVILANTEZ , s. f. Hardiesse, effronterie, témérité , audace , arrogance.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Ortografía de la lengua castellana
Avila , aviles, sa. avilantez ó avilanteza, avion. avirado, da. aviso, avisar, avisador, avispa ó aviespa, avispon , avispero, avispar , avispado, avispedar , avispedado, avivar. avizor, avizorar, avizorado, avo. avocar, avocamiento, &c. avol, ...
Imprenta Real (Madrid), Real Academia Española (Madrid), 1826
10
Ortografía de la lengua castellana
Avila , aviles , sa. avilantez ó avilanteza- avion. avirado , da. aviso, avisar, avisador. avispa , ó aviespa , avispon , avispero. avispar , avispado. avispedar , avispedado. avivar. avizor, avizorar, avizorado-. ; avo. avocar, avocamiento,&c avol ...
‎1815

AVIESPAの画像

参照
« EDUCALINGO. Aviespa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aviespa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA