アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aviñonesa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAVIÑONESAの発音

a · vi · ño · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVIÑONESAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAVIÑONESAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aviñonesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaviñonesaの定義

スペイン語辞書のaviñonesaの定義は、Avignonのネイティブです。 辞書にあるアビニヨンの別の意味は、フランスのこの都市に属しているか、それに関連しています。 La definición de aviñonesa en el diccionario castellano es natural de Aviñón. Otro significado de aviñonesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Francia.

スペイン語辞典で«aviñonesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVIÑONESAと韻を踏むスペイン語の単語


altoaragonesa
al·to·a·ra·go·ne·sa
aragonesa
a·ra·go·ne·sa
badalonesa
ba·da·lo·ne·sa
barcelonesa
bar·ce·lo·ne·sa
baronesa
ba·ro·ne·sa
bayamonesa
ba·ya·mo·ne·sa
cantonesa
can·to·ne·sa
castellano leonesa
cas·te·lla·no le·o·ne·sa
gabonesa
ga·bo·ne·sa
gijonesa
gi·jo·ne·sa
hongkonesa
hong·ko·ne·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
leonesa
le·o·ne·sa
lionesa
lio·ne·sa
mahonesa
ma·ho·ne·sa
mayonesa
ma·yo·ne·sa
neoleonesa
ne·o·le·o·ne·sa
pamplonesa
pam·plo·ne·sa
polonesa
po·lo·ne·sa
veronesa
ve·ro·ne·sa

AVIÑONESAのように始まるスペイン語の単語

avillanado
avillanamiento
avillanar
aviltamiento
aviltar
avinagrada
avinagrado
avinagrar
aviñonense
aviñonés
avío
avión
avionazo
avioneta
aviónica
avisacoches
avisada
avisadamente
avisado
avisador

AVIÑONESAのように終わるスペイン語の単語

bajoaragonesa
bayonesa
canonesa
cremonesa
danesa
gasconesa
gironesa
libanesa
lisbonesa
mataronesa
milanesa
moronesa
narbonesa
padronesa
rosellonesa
sierraleonesa
taiwanesa
tolonesa
vanesa
varonesa

スペイン語の同義語辞典にあるaviñonesaの類義語と反意語

同義語

«aviñonesa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVIÑONESAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aviñonesaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaviñonesaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aviñonesa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aviñonesa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aviñonesa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Avian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aviñonesa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aviñonesa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aviñonesa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aviñonesa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aviñonesa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aviñonesa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aviñonesa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aviñonesa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aviñonesa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aviñonesa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aviñonesa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aviñonesa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aviñonesa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aviñonesa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aviñonesa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aviñonesa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aviñonesa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aviñonesa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aviñonesa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aviñonesa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aviñonesa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aviñonesa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aviñonesa
5百万人のスピーカー

aviñonesaの使用傾向

傾向

用語«AVIÑONESA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«aviñonesa»の使用頻度を示しています。
aviñonesaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aviñonesa»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVIÑONESA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aviñonesa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aviñonesa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aviñonesaに関するニュースでの使用例

例え

«AVIÑONESA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaviñonesaの使いかたを見つけましょう。aviñonesaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La pintura sobre tabla del gótico lineal: frontales, ...
Es decir, el asentamiento de los pintores italianos en Avi- ñón pudo desplazar de la corte papal aviñonesa el interés por el ya antiguo modelo pictórico anglo- francés, por lo que los talleres que practicaban dicho modelo debieron buscar ...
María Luisa Melero Moneo, 2005
2
Doctrinas y relaciones de poder en el cisms de Occidente y ...
... comprometido previa y colectivamente, con independencia de quién fuera elegido, a luchar enér— gicamente para terminar con el Cisma, aunque para esto tuviesen que re— nunciar a la sede aviñonesa. Benedicto XIII fue coronado Papa ...
José Antonio de C. R. de Souza, Bernardo Bayona Aznar, 2013
3
Historia de la Iglesia
La Hacienda aviñonesa alcanzó sus propósitos, pero el ansia tributaria dañó gravemente el prestigio pontificio, divulgando una imagen ingrata del Papado, que produciría resultados nefastos en el futuro. 6. La época aviñonesa presenció la ...
José Orlandis, 2001
4
Gutierre de Toledo, obispo de Oviedo (1377-1389): reforma ...
Desde aquel verano de 1381 nuestro prelado y la diócesis ovetense comienzan un proceso regular de relaciones con la curia aviñonesa (14). A principios de 1384 D. Gutierre obtiene cumplida satisfacción de una reclamación que había ...
Francisco Javier Fernández Conde, 1978
5
Los cuatrocentistas catalanes (2 Tomos)
Ahora bien: ¿qué diríamos de Bernardo Martorell si se nos hubiese revelado con una tabla como la del Sr. Cerda, al encontrarnos delante de La Piedad aviñonesa, hay que repetirlo hasta la saciedad, inexplicable por otras escuelas que no ...
S. Sanpere y Miquel, Salvador Sanpere i Miquel, 2011
6
Historia religiosa del Occidente medieval: (Años 313-1464)
Los cinco papas de la estancia aviñonesa no sólo fueron franceses, sino, más concretamente, del Mediodía de Francia. De aquí procedieron igualmente 96 de los 134 cardenales creados por los papas de Aviñón a los que hay que añadir ...
José Ángel García de Cortázar, 2012
7
El Papa ha muerto, ¡viva el Papa!
Ambas forman parte del Patrologíae cursas completus. 44. La cuestión de la legitimidad de la obediencia aviñonesa durante el Gran Cisma (1387-1417) sigue abierta. Todo depende de si se considera el primer cónclave de 1378 válido o no.
Padre Apeles, 1997
8
Las órdenes religiosas y la introducción del rito romano en ...
Con la expresión «Orden de San Rufo», según J. Becquet, nos referimos sobre todo a la lista de las comunidades canonicales que, en algún momento de su historia, han recibido de la abadía aviñonesa, después de Valence, bien sus ...
Juan Pablo Rubio Sadia, 2004
9
El gran maestre Juan Fernández de Heredia
aviñonesa. HOSPITAIAPJA: Su estancia en la ciudad del Rodano aparece documentada en 1351. Al año siguiente Heredia había planeado ir a Rodas, pero no llegó a realizar tal viaje, quizás persuadido por Pedro IV. En junio de ese año el ...
Juan Manuel Cacho Blecua, 1997
10
Carlos III, Rey de Navarra: Príncipe de Sangre Valois ...
Las relaciones de Carlos III con los reyes de Castilla no podían verse más que reforzadas con la adhesión aviñonesa, que el rey Trastámara siempre había esperado en los acuerdos con Navarra. Por otra parte, hay que tener en cuenta que ...
Eloísa Ramírez Vaquero, 2007

用語«AVIÑONESA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaviñonesaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sant Vicent Ferrer: El Apóstol de Europa
Las circunstancias cambiaron con la llegada al trono de Juan I, afín al valenciano en la defensa de la causa aviñonesa. Vicent Ferrer protagonizó un imparable ... «Las Provincias, 4月 16»
2
La reforma protestante: Lutero, Calvino y Enrique VIII (siglo XVI)
... desde largo tiempo atrás: las doctrinas conciliaristas, el democratismo eclesial, la filosofía nominalista, la presión tributaria de la Hacienda papal aviñonesa, ... «Religión en Libertad, 2月 16»
3
El nuevo Papa, en manos de los Cardenales
Depuestos el Juan XXIII, papa de la obediencia pisana, y Benedicto XIII (1394-1423), papa de la obediencia aviñonesa-peñiscolana, y habiendo renunciado ... «InfoCatólica, 3月 13»
4
No siempre hubo cónclaves
... aviñonés y el pisano), aunque en 1429 fue convalidada por el cónclave reunido en Peñíscola tras la renuncia del papa de la obediencia aviñonesa Clemente ... «InfoCatólica, 2月 13»
5
¿Cómo llegó el Papa Luna al Pontificado? (3ª parte)
O sea que ahora había tres obediencias: la romana (Gregorio XII), la aviñonesa (Benedicto XIII) y la pisana (Juan XXIII). De otro lado, en Bohemia comenzaba a ... «InfoCatólica, 7月 10»
6
¿Fue un Papa sin pontificado? (2)
La Cristiandad, de resultas del doble cónclave de 1378, quedó dividida en dos obediencias: la urbanista o romana y la clementista o aviñonesa. Las distintas ... «InfoCatólica, 6月 10»
7
¿Papa o Antipapa?
... a ser el mejor de su época, constituyendo su impecable e irrebatible argumentación jurídica el mejor sostén de la causa aviñonesa durante el Gran Cisma. «InfoCatólica, 6月 10»

AVIÑONESAの画像

aviñonesa

参照
« EDUCALINGO. Aviñonesa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/avinonesa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z