アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azufaifa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AZUFAIFAの語源

La palabra azufaifa procede del árabe hispánico azzufáyzafa, este del arameo zūzfā, la cual a su vez procede del griego ζίζυφον.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAZUFAIFAの発音

a · zu · fai · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZUFAIFAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAZUFAIFAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«azufaifa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
azufaifa

Ziziphus zizyphus

Ziziphus zizyphus

ナツメヤシ、アゾフィエファ、アゾファイコ、またはナツメと一般的に知られているジジフス・ジジファス(Ziziphus zizyphus)は、南および東アジアに原産のラムネセサス(Ramnáceas)科の植物種である。 Ziziphus zizyphus, conocido comúnmente como azufaifo, azofeifa, azofaifo, o Jujube es una especie vegetal de la familia de las Ramnáceas, originaria del sur y este de Asia.

スペイン語辞典でのazufaifaの定義

辞書のナツメの定義はナツメです。 それは、長さがわずか1センチの長さの楕円体の房で、外側は化身、内側は黄色く、甘くて食べやすい。 それは胸部投薬として使用された。 En el diccionario castellano azufaifa significa fruto del azufaifo. Es una drupa elipsoidal, de poco más de un centímetro de largo, encarnada por fuera y amarilla por dentro, dulce y comestible. Se usaba como medicamento pectoral.
スペイン語辞典で«azufaifa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AZUFAIFAと韻を踏むスペイン語の単語


alcatifa
al·ca·ti·fa
alifa
li·fa
azofaifa
a·zo·fai·fa
azofeifa
a·zo·fei·fa
cachifa
ca·chi·fa
califa
ca·li·fa
catifa
ca·ti·fa
chifa
chi·fa
daifa
dai·fa
engañifa
en·ga·ñi·fa
grifa
gri·fa
hifa
hi·fa
huifa
hui·fa
jalifa
ja·li·fa
jarifa
ja·ri·fa
regaifa
re·gai·fa
rifa
ri·fa
taifa
tai·fa
tarifa
ta·ri·fa
tifa
ti·fa

AZUFAIFAのように始まるスペイン語の単語

azucena
azuche
azud
azuda
azuela
azufaifo
azufeifa
azufeifo
azufrada
azufrado
azufrador
azufradora
azuframiento
azufrar
azufre
azufrera
azufrero
azufrón
azufrosa
azufroso

AZUFAIFAのように終わるスペイン語の単語

aceifa
alcachofa
alcalifa
alfa
alfalfa
aljofifa
alquitifa
apócrifa
azufeifa
estafa
estufa
fa
garifa
guifa
ifa
halifa
jefa
jifa
porfa
rafa

スペイン語の同義語辞典にあるazufaifaの類義語と反意語

同義語

«azufaifa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZUFAIFAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azufaifaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのazufaifaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«azufaifa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

azufaifa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jujube
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जूजूबे
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عناب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мармелад
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jujuba
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কর্কন্ধু
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jujube
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jujube
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Jujube
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대추
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jujube
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quả táo ta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jujube
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jujube
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hünnap
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

giuggiola
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jujube
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мармелад
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jujube
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καραμέλα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jujube
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jujube
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jujube
5百万人のスピーカー

azufaifaの使用傾向

傾向

用語«AZUFAIFA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«azufaifa»の使用頻度を示しています。
azufaifaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azufaifa»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZUFAIFA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azufaifa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azufaifa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、azufaifaに関するニュースでの使用例

例え

«AZUFAIFA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からazufaifaの使いかたを見つけましょう。azufaifaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
AzufaifA: Diminutivo hispano-árabe de «~-*jj*j zafzüf, precedido del artículo ¿-»^ v" az-zufayzafa (Eguílaz, 323) «la yuyuba», (fruto de la especie cultivada del azufaifo, (Zizyphus vulgaris), pasó con igual significado al castellano. Ibn al-Bayt ar ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Hay otra especie7 conocida como fubrï, que es como la descrita antes, pero con muy pocas espinas, con una azufaifa [nabq] pequeña y reseca, muy astringente; crece cerca de las aguas que fluyen de los montes, siendo el color de su ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
3
Kitab al-adwiya al-mufrada: (Libro de los medicamentos simples)
85) AzUFAIFA Es el zufayzaf' GALENO: Entre los alimentos es poco nutritivo y de difícil digestión. Engendra flema. ISHÁQ B. 'IMRÁN: Es caliente y húmedo en el primer [grado], siendo más notorio en él el calor que la humedad. Cuando se ...
ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
4
Diccionario Akal del Color
Véase amarilis; flor de lis. azufaifa. Coloración específica clara, rojo anaranjada y fuerte, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación exterior del fruto homóni— mo del «azufaifo». Se dice también «rojo azufaifa». Véase azufaifo.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
Poemas de un niño vagabundo de ochenta años y otros poemas ...
¿Cuál sería el camino correcto que debiera tomar? Azufaifa agria que mi abuela metía en mi boca por la noche de Chusok cuanto tenía 5 años, esa noche resplandeciente de luna llena. Añorando aquella azufaifa, este Chusok he comprado ...
Chongju So, 2000
6
Alfabético temática Invicta
Especie de cerezo de fruto amargo. aznacho m. Pino rodeno. 2 Madera de este árbol. aznallo m. Aznacho. 2 Gatuña. azoemia /. Existencia de sustancias nitrogenadas en la sangre. azofaifa /. Azufaifa. azofaifo m. Azufaifo. azofeifa /. Azufaifa.
7
Cuadernos de historia de España
Añora la azufaifa y cuando llega a un país donde la azufaifa abunda, ansia volver al datilero '. Año 2H8 lin este año solicitó Ben Hafsiin su retorno a la obediencia, mas el Emir, que se hallaba preocupado en otros asuntos, no se prestó a ...
8
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
Azufaifa. «Las azufaifas, que los bárbaros llaman iuiubas y los latinos zizyphas, ansí como los griegos serica» (pág. 111). Azufaifa (ar. zufáizafa) no es término general, aunque su castellanismo parece atestiguarse por la geografia lingüística ...
Manuel Alvar, 1997
9
كتاب الاغذية:
padezcan estreñimiento la deben tomar antes de comer. Es un excelente alimento para todo tipo de personas, excluyendo sólamente a los paralíticos de edad avanzada. Azufaifo Galeno dijo que la azufaifa casi queda fuera del género de las ...
ʻAbd al-Malik ibn Abī al-ʻAlāʼ Ibn Zuhr, Expiración García Sánchez, 1992
10
El sello del algebrista
En fin, un anárquico recetario de elixires y bálsamos que no dejaban un solo espacio disponible en el caótico bazar. En medio del local, entre las sartas de hojas de hinojo y azufaifa, se adivinaba el perfil de un hebreo enteco, de barba rala y ...
Jesús Maeso de la Torre, 2011

用語«AZUFAIFA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazufaifaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El mesón del Corral de Don Diego gana el premio del público a la ...
... tapa más original ha sido para el restaurante la Finca del Greco(Camping El Greco) por su «bola de morcilla con queso caramelizado y compota de azufaifa». «ABC.es, 12月 15»
2
Sabores exóticos en pasteles de festividad tradicional china
Mientras tanto, los rellenos tradicionales como los de puré de semillas de loto, frijoles dulces, azufaifa o cinco nueces siguen liderando el mercado, junto con ... «Xinhua, 9月 15»
3
Del huerto al puchero. Libro de cocina de Floren Domezáin
Libro · Aprende a crear un huerto urbano · El jínjol o azufaifa, delicioso pequeño fruto que despide el verano · Habas estofadas. Receta · Los increíbles tomates ... «Directo al Paladar, 7月 15»
4
Los niños podrán entregar hoy y mañana sus cartas en el Alcázar
El recorrido será Perillo, Plátano, Azufaifa, Rosquilleros, Sandía, Aguacate, Kaki, Sandía, Banana, Níspero, Melocotón, Cerezo, Manzano, Níspero, Acerola, ... «Diario de Jerez, 1月 15»
5
¿Distinguirías la comida de McDonald's de comida orgánica? Pues ...
Receta de espaguetis salteados con tomates cherry y panceta · El jínjol o azufaifa, delicioso pequeño fruto que despide el verano · Trece platos que saben ... «Directo al Paladar, 10月 14»
6
¿Conoces las diferentes variedades de dátiles?
En Directo al Paladar | El jínjol o azufaifa, delicioso pequeño fruto que despide el verano. En Directo al Paladar | Rollitos de carpaccio de ternera con rúcula y ... «Directo al Paladar, 10月 14»
7
Fiesta del Medio Otoño
... se usan muchas diversas cosas para hacer el relleno, tales como puré de azufaifa, pipas, nueces, puré de soja roja, azúcar, cacao, chocolate, sésamo, etc. «Xinhua, 9月 11»
8
Ginseng, frutas de Buda y azufaifa para las resacas del Año Nuevo ...
Su infusión, mezclada con la de azufaifa (Zizyphus jujuba), tiene poderes anti-inflamatorios, desintoxica el hígado y cura la migraña, aseguran los médicos ... «Qué.es, 2月 11»
9
El Jardín del Sol de Roquetas, un espacio tan digno de admirar ...
... paso al Jardín de Plantas de Interés Especial, en el que se pueden observar plantas autóctonas de la zona y cercanas al litoral como arto, retamas o azufaifa, ... «Ideal Digital, 11月 10»
10
El Águila, una fragata de 1745 hundida frente a Los Escullos
1 comentario. 1 Azufaifa 13.09.2009, 17:49. Veo navegas por otros mares, lo cual me alegra. A veces, no siempre, aquí también se encuentran tesoros. Azufaifa. «El Almería, 4月 09»

AZUFAIFAの画像

azufaifa

参照
« EDUCALINGO. Azufaifa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/azufaifa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z