アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escalonado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESCALONADOの語源

La palabra escalonado procede del participio de escalonar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESCALONADOの発音

es · ca · lo · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCALONADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESCALONADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«escalonado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのescalonadoの定義

ディクショナリのステップの定義は、サーフェス上で一連のステップと似ています。 En el diccionario castellano escalonado significa semejante en la superficie a una serie de escalones.

スペイン語辞典で«escalonado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCALONADOと韻を踏むスペイン語の単語


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

ESCALONADOのように始まるスペイン語の単語

escalio
escalivada
escalivar
escalla
escalmo
escalo
escalofriada
escalofriado
escalofriante
escalofriar
escalofrío
escalón
escalona
escalonamiento
escalonar
escalonia
escaloña
escalope
escalpelo
escalplo

ESCALONADOのように終わるスペイン語の単語

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
incondicionado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
razonado
sazonado
tachonado

スペイン語の同義語辞典にあるescalonadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ESCALONADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«escalonado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
escalonadoのスペイン語での同義語

«escalonado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCALONADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escalonadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのescalonadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«escalonado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

交错
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

escalonado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stepped
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टेढ़े
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ترنحت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

в шахматном порядке
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cambaleou
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

staggered
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

échelonnées
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berperingkat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gestaffelt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

千鳥
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

비틀
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

staggered
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

loạng choạng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

எதிரெதிரே
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

staggered
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sendeledi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sfalsato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zatoczył
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

в шаховому порядку
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eșalonate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κλιμάκωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

steier
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förskjutna
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forskjøvet
5百万人のスピーカー

escalonadoの使用傾向

傾向

用語«ESCALONADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«escalonado»の使用頻度を示しています。
escalonadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escalonado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCALONADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«escalonado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«escalonado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、escalonadoに関するニュースでの使用例

例え

«ESCALONADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からescalonadoの使いかたを見つけましょう。escalonadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Signo Escalonado En Las Ideografias Americanas Con ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur Posnansky, 2011
2
Introducción a la Estadística Empresarial
Diagrama de barras para la distribución del Ejemplo 1. ni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 xi Otra represtación gráfica que también puede realizarse con los datos de una variable discreta es lo que se conoce como un diagrama escalonado o acumulativo.
Jesús Sánchez Fernández
3
Diario de las sesiones de la Asamblea Nacional: 1873
3o Un conductor escalonado de cuatro milímetros, de Sigüenza á Irún por Soria, Logroño, Estella y Pamplona. 4.” Un conductor directo de cinco milímetros de diámetro, de Zaragoza á Barcelona, dirigido por Lérida. 5.” Una línea de Cuenca á ...
Spanien Asamblea Nacional, 1873
4
Alrededor de las máquinas-herramienta
En el «árbol escalonado» el diámetro varía de forma escalonada. La fabricación de un árbol es- * N. del T.: En la obra Manual Práctico de Dibujo Técnico, de W. Schneider, traducida del alemán (Tecnisches Zeichnen für de Praxis) y editada ...
Heinrich Gerling, 2000
5
La pintura mural prehispánica en México
Voluta geométrica y motivo escalonado —a manera de almena seccionada— constituyen un diseño unitario que se repite a intervalos regulares. El lado contrario a la escalera se compone de área de color lisa con perfil sinuoso, y el lado ...
Beatriz de la Fuente, 1995
6
Lo imaginario mestizo: aislamiento y dislocación de la ...
Demografía y alienación en "El signo escalonado" ANTECEDENTES Y CONTEXTO HISTÓRICO Eí signo escalonado puede ser considerada como la contribución de Taboada Terán al género de la "Novela del Chaco", pese al hecho que no ...
Keith Richards, Keith John Richards, 1999
7
Opciones y futuros sobre divisas: estrategias negociadoras ...
7. COMPRA. PUT. LADDER. (PUT. ESCALONADO). (MBu/VBe-7). Es una estrategia que juega con el diferencial entre la volatilidad prevista y la implicada. Con ella se recorta el beneficio por la subida de los precios del futuro, pero se reduce ...
Emilio Soldevilla, Emilio Soldevilla García, 1996
8
Alrededor del torno
... ruedas dentadas 30/31 Mecanismo en las máquinas-herramientas 32 — 42 Mecanismos escalonados 33 Mecanismo escalonado de engranajes 34/35 Mecanismos sin escalonamiento 36 Mecanismos de inversión 38/39 Mecanismos para ...
Walter Bartsch, 1981
9
Tratado teórico-práctico de tejidos: obra de texto para los ...
4, el escalonado se llama regular ó continuo, y si el escalonado recibe dos ó más valores en una misma dirección, como en las tres figuras restantes, entonces se llama irregular ó discontinuo. Los escalonados de un ligamento pueden ser ...
Francesc Xavier Lluch i Rafecas, 1889
10
Cataluña textil: revista ... hispano-americana de industrias ...
3 ev 7 (módulo 10), figura l, concordarán con puntos del tos del ligamento 1 evl ( módulo 2), figura porque el ligamento 3ev2 (módulo 5), figura 2, por tener un esca- escalonado 3 del primero es igual al módulo 2 del segun— lonado común  ...

用語«ESCALONADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescalonadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
4 mil funcionarios del sector público inician horario escalonado
Tanto los horarios escalonados como la jornada acumulativa estarán vigentes hasta el 30 de noviembre, y durante el período en el que se aplica, el Ministerio ... «La Prensa Libre Costa Rica, 8月 16»
2
Docentes se van a paro; rechazan pago escalonado de aumento ...
Docentes se van a paro; rechazan pago escalonado de aumento salarial ... 72 horas prorrogables al rechazar el pago escalonado, propuesto por el Gobierno. «Panamá América, 7月 16»
3
Docentes decretan paro de 72 horas y rechazan pago escalonado
Gremios docentes decretan un paro de 72 horas prorrogables y rechazan la propuesta del gobierno de pago escalonado del aumento salarial. Así lo decidió ... «La Estrella de Panamá, 7月 16»
4
Gobierno propone ajuste salarial escalonado a docentes
La Comisión de Alto Nivel gubernamental anunció este miércoles, 13 de julio, una propuesta de ajuste salarial escalonado por los próximos tres años a los ... «La Prensa, 7月 16»
5
Gobierno firma decreto que define horarios escalonados
Con el fin de reducir el congestionamiento vehicular que se presenta en la Gran Área Metropolitana (GAM), el Gobierno implementará un horario escalonado ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
6
Gobierno pospone implementación de horario escalonado por presas
El Gobierno pospuso el anuncio de la implementación del horario escalonado en las instituciones del sector público para combatir las presas en carretera. «La Prensa Libre Costa Rica, 6月 16»
7
Junta de Gobierno UPR activa el aumento escalonado en la matrícula
La Junta de Gobierno de la UPR descartó esta noche extender la moratoria impuesta al aumento escalonado que fue creado en el año académico 2006-2007, ... «El Nuevo Dia.com, 6月 16»
8
Cancelan médicos de Morelos paro de labores escalonado, por ...
La presidenta del Colegio de Médicos en el estado, Reyna Bárcenas Hurtado, informó que hoy no llevaron a cabo el paro de labores escalonado, por ... «Unión de Morelos, 6月 16»
9
¡Definitivo! Gobierno anunciará horario escalonado en una semana
El Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT) confirmó este miércoles que la próxima semana darán a conocer el plan del horario escalonado en el ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 6月 16»
10
Vence a la competencia con esta estrategia SEO de crecimiento ...
Lo importante es el proceso escalonado y equilibrado, es decir, que si dos o más secciones cuentan con esta estrategia, que también lo haga el resto de la web ... «Comenzando de Cero, 6月 16»

ESCALONADOの画像

escalonado

参照
« EDUCALINGO. Escalonado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/escalonado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z