アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bambi"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBAMBIの発音

bam · bi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAMBIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBAMBIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bambi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bambi

バンビ

Bambi

Bambiは、Felix Saltenが執筆し、1923年に刊行した森林の生活であるBambiという新しいアニメーション映画です。この映画は、Walt Disneyによって制作され、RKO Radio Picturesによって配布されました。 そのプレミアは1942年の8月13日で、ウォルト・ディズニーのアニメーションシリーズの5番目の映画です。 この映画のために、ディズニーは原始的な物語の鹿のバンビ種を白い尾の鹿に改造する自由を取った。なぜならこの卵は北アメリカには住んでいないからだ。 この映画は、「Love is a Song」と「Best Soundtrack」のベストソング、ベストソングのカテゴリーで3つのアカデミー賞ノミネートを受賞しました。 Bambi es una película de animación en color basada en la novela Bambi, una vida en el bosque escrita por Felix Salten y publicada en 1923. La película fue realizada y producida por Walt Disney y distribuida por la compañía RKO Radio Pictures. Su estreno fue el 13 de agosto de 1942, y es la quinta película de la serie de clásicos animados de Walt Disney. Para esta película, Disney se tomó la libertad de modificar la especie de Bambi de un corzo en la historia original a un ciervo de cola blanca, ya que el corzo no habita en Norteamérica. Esta película fue distinguida con tres nominaciones a los premios de la Academia en las categorías de Mejor sonido, Mejor canción por "El amor es una canción" y Mejor banda sonora.

スペイン語辞典で«bambi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAMBIと韻を踏むスペイン語の単語


zombi
zom·bi

BAMBIのように始まるスペイン語の単語

bamba
bambador
bambalear
bambalina
bambalinón
bambanear
bambara
bambarria
bambear
bambochada
bamboche
bamboleante
bambolear
bamboleo
bambolla
bambollera
bambollero
bambonear
bamboneo
bambú

BAMBIのように終わるスペイン語の単語

álibi
aribibi
babi
bi
bubi
cibi
derbi
oribí u oribi
urbi et orbi

スペイン語の同義語辞典にあるbambiの類義語と反意語

同義語

«bambi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAMBIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bambiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbambiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bambi»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

小鹿斑比
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bambi
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bambi
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बांबी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بامبي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Бэмби
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bambi
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Bambi
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bambi
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gipsyroselee
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bambi
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バンビ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

밤비
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Bambi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bambi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாம்பி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bambi
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bambi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bambi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bambi
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Бембі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bambi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Bambi
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bambi
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bambi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bambi
5百万人のスピーカー

bambiの使用傾向

傾向

用語«BAMBI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«bambi»の使用頻度を示しています。
bambiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bambi»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAMBI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bambi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bambi»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bambiに関するニュースでの使用例

例え

«BAMBI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbambiの使いかたを見つけましょう。bambiに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diálogos intertextuales 2: Bambi : estudios de literaturea ...
Este libro estudia la transformacíon de la literatura infantil y juvenil (LIJ) en textos multimedia y pretende sistematizar una metodología de crítica a las adaptaciones audiovisuales en español de obras de LIJ inglesas y alemanas y a ...
Veljka Ruzicka Kenfel, 2009
2
El factor humano en pantalla: un paseo por la psicología ...
CORRE, CORRE MÁS, BAMBI. NO VOLTEES Phil Roman, el famoso productor de series de dibujos animados como Los Simpson o Garfield, declaró en una de sus visitas a España que decidió dedicarse al negocio de los dibujos animados ...
Florentino Moreno Martín, Luis Muiño, 2003
3
Cuentos de la señora Concha
Adrián, que así se llama el niño de este cuento, quiere contar una aventura de su pajarito Bambi: —A mi pajarito le gusta jugar fuera de la jaula conmigo, corriendo yo, y él volando por encima de mí, posándose sobre mi cabeza, mis hombros ...
Concha Cesteros García, 2012
4
¿Todos los caracoles se mueren siempre?
... visto la película de Bambi? -—Sí. —Cuéntame qué pasa en la película de Bambi. ——Que luego cuando se van al campo a comer que la mamá de Bambi va y luego están los cazadores y la matan es lo que me da más pena.
Agustín de la Herrán, VV.AA, 2010
5
Cuentos y fábulas para la comprensión lectora, Primer ciclo
Bambi. Érase. una vez un bosque donde vivían muchos animales y donde todos eran muy amiguitos. Una mañana un pequeño conejo llamado Tambor fue a despertar al búho para ir a ver un pequeño cervatillo que acababa de nacer.
Ma Isabel García Traverso
6
Bambi 2. El Gran Príncipe del Bosque
¿Estás aprendiendo a leer? Mis primeras lecturas Disney te ayudarán de una manera muy divertida. Con letra manuscrita de gran tamaño te será muy fácil identificar las palabras.
Walt Disney Company, 2006
7
Bambi: Cuentos con juegos y actividades a todo color
El cuento de Bambi, es la historia de un pequeño cervatillo que al nacer se convertirá en el Príncipe del Bosque, y tendrá muchos amigos. Pero un día Bambi se separará de su madre y su padre será quien se encargue de él.
Walt Disney Company, 1998
8
Ramón (Un perro singular)
Y es que es un caniche protector con alma de perro guardián, que vela por la integridad de los dos amigos con los que comparte su vida animal: Heracles y Bambi. Ramón ama a Heracles. Heracles ama a Ramón. Bambi ama a Ramón y  ...
M,a Asunción Mateo, María Asunción Mateo, 2010
9
El desarrollo de la inteligencia fílmica
La primera observación que Susana hace sobre la comprensión que Mario muestra de una película es con Bambi, la célebre película de Disney (1942). Conviene recordar que, como en casi todas las temáticas utilizadas en sus películas, ...
De Andrés Tripero, Tomás, Berlanga Reyes, Alfonso, Pérez Sanz, Antonio (Dirs.), 2011
10
Bambi
Este libro ilustrado para niños es una adaptación del cuento folklórico de un cervatillo que se queda huérfano debido a la caza de venado.
Carmen Guerra, Susaeta Ediciones, 2003

用語«BAMBI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbambiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muere a los 101 años Willis Pyle, famoso dibujante de 'Pinocho ...
El conocido ilustrador de películas clásicas de Disney como 'Pinocho', 'Bambi' o 'Fantasía' falleció el pasado 2 de junio en Nueva York. «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, 6月 16»
2
La empresa Bambi suspendería a 500 empleados de la línea de ...
El protesorero de la Unión Obrera Metalúrgica (UOM), Daniel Gutiérrez, reveló que la empresa de electrodomésticos Bambi SRL "presentará mañana un ... «LaCapital.com.ar, 6月 16»
3
Denuncian plan de suspensiones en Bambi
La empresa de electrodomésticos Bambi S.R.L anunció por los medios locales que comenzará un plan de suspensiones de su personal. Reproducimos el ... «La Izquierda Diario, 6月 16»
4
Bambi sigue los pasos de Gafa y también prepara suspensiones
Afectada por la apertura de las importaciones, la fábrica de línea blanca rosarina Bambi estudia suspender a todo su personal durante 15 días por los próximos ... «Punto Biz, 6月 16»
5
Medida de protesta denuncia 80 despidos en Bambi
Los trabajadores de la fábrica Bambi, durante el fin de semana y algunos recién hoy, se enteraron de la ola de despidos, apercibimientos y suspensiones ... «La Izquierda Diario, 2月 16»
6
Sigue caso de guardería Bambi
La estancia infantil Bambi, ubicada en la ciudad de El Salto, Pueblo Nuevo Durango, sigue laborando y la dueña del lugar asegura que una vez que se aclare ... «El Siglo Durango, 2月 16»
7
Mucho estilo en los Premios Bambi 2015
Ayer por la noche se efectuó la 67º edición de los premios "Bambi" en Berlín, Alemania, y las famosas del viejo y el nuevo continente no desaprovecharon la ... «La Prensa Gráfica, 11月 15»
8
Premios Bambi 2015
Una nueva edición de los Premios Bambi se realizó en Berlín, Alemania y varias estrellas de nivel internacional desfilaron por la alfombra roja. La historia de ... «El Comercio, 11月 15»
9
'Bambi'
Mariano Rajoy empieza a poner ojitos de 'Bambi'. Es extraño. Tal vez me equivoque, tal vez sea una impresión errónea, pero creo percibir un cierto parecido ... «El Mundo, 10月 15»
10
'Bambi bucket' de helicóptero del Ejército cae sobre un edificio en ...
A las 17:05 de la tarde se reportó el estrellamiento de un bambi bucket del helicóptero MI del Ejército (una cesta donde transportan el agua para apagar los ... «El Universo, 9月 15»

BAMBIの画像

bambi

参照
« EDUCALINGO. Bambi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bambi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z