アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bambara"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBAMBARAの発音

bam · ba · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAMBARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBAMBARAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bambara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bambara

バンバラ

Bambara

バンバラまたはバマナは、西アフリカ、マリ、主にギニア、ブルキナファソ、セネガルに住む民族です。 Bambara o Bamana es un grupo étnico habitante del oeste de África, principalmente en Malí pero también en Guinea, Burkina Faso y Senegal.

スペイン語辞典で«bambara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAMBARAと韻を踏むスペイン語の単語


alfaguara
al·fa·gua·ra
almenara
al·me·na·ra
amara
ma·ra
apsara
ap·sa·ra
ara
a·ra
azabara
a·za·ba·ra
capibara
ca·pi·ba·ra
cara
ca·ra
carbonara
car·bo·na·ra
clara
cla·ra
cuchara
cu·cha·ra
guiabara
guia·ba·ra
isobara
i·so·ba·ra
jara
ja·ra
mara
ma·ra
para
pa·ra
rara
ra·ra
tara
ta·ra
vara
va·ra
zara
za·ra

BAMBARAのように始まるスペイン語の単語

bamba
bambador
bambalear
bambalina
bambalinón
bambanear
bambarria
bambear
bambi
bambochada
bamboche
bamboleante
bambolear
bamboleo
bambolla
bambollera
bambollero
bambonear
bamboneo
bambú

BAMBARAのように終わるスペイン語の単語

alcántara
aymara
bárbara
cámara
cámbara
cáscara
mbara
guasábara
guazábara
isalóbara
isóbara
bara
lámpara
mampara
máscara
recámara
santabárbara
támbara
tiara
videocámara

スペイン語の同義語辞典にあるbambaraの類義語と反意語

同義語

«bambara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAMBARAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bambaraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbambaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bambara»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

班巴拉语
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bambara
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bambara
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बाम्बारा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البامبارا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Bambara
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bambara
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বামবারা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bambara
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Bambara
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bambara
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バンバラ語
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

밤바라어
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bambara
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bambara
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பம்பாரா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बाम्बारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Bambara
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bambara
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bambara
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Bambara
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bambara
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Μπαμπάρα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Bambara
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bambara
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bambara
5百万人のスピーカー

bambaraの使用傾向

傾向

用語«BAMBARA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«bambara»の使用頻度を示しています。
bambaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bambara»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAMBARA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bambara»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bambara»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bambaraに関するニュースでの使用例

例え

«BAMBARA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbambaraの使いかたを見つけましょう。bambaraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Síntesis sistemática de la filosofía africana
EL RESUMEN ARITMOLÓGICO DEL SISTEMA DEL MUNDO BAMBARA Los bambara, habitantes de la República de Mali y de los países vecinos, forman parte de estas culturas africanas que conservan sistemas gráficos muy antiguos.
Eugenio Nkogo Ondó, 2006
2
Mali
Gran parte de la historia de la región de Ségou está vinculada a la del reino bambara de Ségou y a sus dos grandes dinastías: Coulibaly y Diarra. Sin embargo, antes de que empezara a gobernar la primera de estas familias, el pueblo ...
Ross Velton, 2010
3
Escritura Malinké: análisis léxico-semántico de la obra de ...
La mujer bambara trabaja en el campo, al lado del hombre, aunque llega a éste más tarde y lo abandona antes. Del mismo modo, los niños de entre doce y catorce años se encargan de cuidar los bueyes durante todo el día y de que aren los ...
Isabel Esther González Alarcón, 2006
4
Botánica de los cultivos tropicales
... el hilo largo y blanco. El frijol de arroz se cultiva en los trópicos americanos como abono verde y raramente se utiliza como menestra. Otros granos y raíces comestibles BAMBARA, Vigna subterranea (Voandzeia subterranea) La bambara ...
Jorge León, 2000
5
Fotografía en la región de Murcia
2002: Escenarios artificiales, Sala Luis Garay, Universidad de Murcia y Galería Bambara, Cartagena. Exposiciones colectivas (selección). i996: VI Certamen de Fotografía ifilla de Paterna. i997: Muestra Regional de Fotografía Murcia Joven.
‎2003
6
Mundos mágicos: la otra realidad en la narrativa de autoras ...
propia Bambara apunta otro significado implícito en la imagen de la sal: "Salt al- so keeps the parable of Lot's Wife to the fore. Without a belief in the capacity for transformation, one can become ossified" (Bambara, "What Is It", cit. en G. Hull 23  ...
Susana Vega González, 2000
7
Etnología y antropología
Cosmogonías bambara y dogon. Entre los bambara, la creación es elaborada por Yo, el espíritu, a partir de las sustancias proporcionadas por Gá, principio del movimiento interno del cosmos; Yo ordena estos elementos en 22 vibraciones o  ...
Philippe Laburthe-Tolra, Jean-Pierre Warnier, 1998
8
Guía bibliográfica para el estudio de la literatura de los ...
TONI CADE BAMBARA (1939-1995) Alwes, Derek. "The Burden of Liberty: Choice in Toni Morrison's Jazz and Toni Cade Bambara's The Salt Eaters". African American Review 30 (Fall 1996): 353-365. Butler-Evans, Elliott. Race, Gender, and ...
Carme Manuel Cuenca, 2011
9
Encenderé un fuego para ti: viaje al corazón de los pueblos ...
Llevaba el pelo muy corto y una dentadura inmaculada resplandecía en la negra piel caoba-oscura característica del pueblo bambara. Son menos estilizados que los malinké o mandingas pero su constitución es mucho más corpulenta y, ...
José Carlos García Fajardo, 1999
10
La Geografía universal, ó, Descripción de todas las partes ...
La primera aldea de importancia que so encuentra á la es- tremidad meridional del Alto Bambara es la de Time, que encierra seiscientos habitantes en parte mandingos y en parle bambaras: estos habitantes están separados por una tapia  ...
Conrad Malte-Brun, 1853

用語«BAMBARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbambaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chef David Bazirgan IN at Bambara
Chef David Bazirgan will leave his position at Dirty Habit on June 24, and he will take up his new position as executive chef of Bambara on August 1, as Boston ... «Eater Boston, 6月 16»
2
Bambara, Olympic Food Trucks adn more
Bambara (202 S. Main, 801-363-5454, Bambara-SLC.com) hosts a Father's Day Duel on Sunday, June 19, which features a beer pairing dinner pitting the tastes ... «Salt Lake City Weekly, 6月 16»
3
It's the battle of the beers this Father's Day at Bambara
Celebrate dad this year by taking him to Bambara's dual-beer pairing ... Bambara is located at the Hotel Monaco on 202 South Main Street in Salt Lake City. «Salt Lake Magazine, 6月 16»
4
Court jails wheelbarrow pusher for stealing 3 bags of bambara nuts
Adaji said that on the same date, the complainant bought three bags of bambara nuts and asked the convict to convey them in his wheelbarrow to his shop ... «Vanguard, 6月 16»
5
Wine Wednesday: Cinder Winery @ Bambara
There are still a few seats available for Bambara restaurant's monthly "Wine Mix & Mingle" - an ongoing series featuring lively libations and camaraderie. «Salt Lake City Weekly, 6月 16»
6
Bambara Executive Chef Jay Silva Will Depart to Open a Restaurant ...
The team at Bambara Kitchen & Bar will be down an executive chef on June 3 when Jay Silva hangs his hat to head to Winthrop where he will open his own ... «Eater Boston, 5月 16»
7
Bambara “It's so fun to write entire songs and EPs based around ...
The world of Bambara is not a beautiful place. Their music and aesthetic reflects a reality few are willing to confront. Born in Atlanta, Georgia from a lifelong ... «Tiny Mix Tapes, 5月 16»
8
Mali: 37 arrestations après des violences entre Bambara et Peuls
La police malienne a annoncé l'arrestation de 37 personnes soupçonnées d'avoir participé aux récentes violences inter-communautaires dans plusieurs zones ... «Koaci, 5月 16»
9
'Bambara' - the journey Port Adelaide's Aboriginal players
It's a journey expressed in Port Adelaide's 2016 Sir Douglas Nicholls Round jumper – 'Bambara' – designed by third-year forward Karl Amon. In keeping with the ... «Port Adelaide, 5月 16»
10
Hardcore, Bambara, Suuns and the Light in Unsettling Music
I was 14, acting out hardcore theatrics to Unashamed's cover of “Awesome God” upstairs in our Northwest Florida home. I stomped around, priming the crowd of ... «Observer, 4月 16»

BAMBARAの画像

bambara

参照
« EDUCALINGO. Bambara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bambara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z